1
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
Bien casada con Mark.

2
00:00:10,000 --> 00:00:11,000
Casado.

3
00:00:11,000 --> 00:00:14,000
Estamos haciendo un programa de televisión aquí, Wayne, y yo también.

4
00:00:14,000 --> 00:00:20,000
Oye, hay un pequeño equipo en la sala y yo estoy aquí, tomándome una foto.

5
00:00:20,000 --> 00:00:23,000
Y no podemos salir del hotel.

6
00:00:23,000 --> 00:00:29,000
Cinco días después finalmente salimos.

7
00:00:29,000 --> 00:00:33,000
Aquí organizamos espectáculos deportivos ante 5.000 personas cada noche.

8
00:00:37,000 --> 00:00:41,000
Y Mark adoptó cuatro tonos durante el evento CJA.

9
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
Bueno, envíalo, veamos el resto.

10
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
Oh, eso es muy interesante, Mark.

11
00:00:48,000 --> 00:00:51,000
Lo editaré de todos modos.

12
00:00:51,000 --> 00:00:54,000
Llamaré a Polly Watts.

13
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
Polly, Polly, Polly, Polly.

14
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
Maldita sea, él está aquí.

15
00:00:58,000 --> 00:00:59,000
Él está aquí, amigo.

16
00:00:59,000 --> 00:01:21,000
Ahora quitaré la linterna de mi cara.

17
00:01:21,000 --> 00:01:27,000
Oye, ahora me quitaré la linterna de la cara.

18
00:01:27,000 --> 00:01:35,000
Ahora quitaré la linterna de mi cara.

19
00:01:35,000 --> 00:01:39,000
Estamos remotos.

20
00:01:39,000 --> 00:01:42,000
Estamos ubicados en una zona remota del pueblo.

21
00:01:42,000 --> 00:01:44,000
Estamos en una ciudad remota.

22
00:01:44,000 --> 00:01:59,000
Estamos ubicados en una zona remota del pueblo.

23
00:01:59,000 --> 00:02:04,000
Hola Jessica.

24
00:02:04,000 --> 00:02:09,000
¡Fue! ¡Fue! ¡Fue! ¡Fue!

25
00:02:09,000 --> 00:02:10,000
¡Vamos!

26
00:02:10,000 --> 00:02:11,000
¡Que se joda este tipo!

27
00:02:11,000 --> 00:02:14,000
Él va a la cima...

28
00:02:14,000 --> 00:02:16,000
Viene por la zaga izquierda...

29
00:02:16,000 --> 00:02:17,000
¡Yo!

30
00:02:18,000 --> 00:02:20,000
¡Vamos al asiento trasero!

31
00:02:20,000 --> 00:02:22,000
¡La diferencia que necesita!

32
00:02:22,000 --> 00:02:24,000
¡Lo mismo en el asiento trasero!

33
00:02:24,000 --> 00:02:25,000
¡Cabra!

34
00:02:27,000 --> 00:02:29,000
¡Oye, vámonos!

35
00:02:29,000 --> 00:02:31,000
¡Ella está ahí atrás!

36
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
Quiero pagar, estoy cansado, ¡ay no!

37
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
¡Me estoy volviendo loco, vamos!

38
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
¡Estoy sentado solo!

39
00:02:37,000 --> 00:02:39,000
Él va a la cima...

40
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
Aparece en el lateral izquierdo...

41
00:02:41,000 --> 00:02:42,000
¡Cabra!

42
00:02:44,000 --> 00:02:46,000
¡Vamos al asiento trasero!

43
00:02:46,000 --> 00:02:48,000
¡La diferencia que necesita!

44
00:02:48,000 --> 00:02:50,000
¡Lo mismo en el asiento trasero!

45
00:02:50,000 --> 00:02:51,000
¡Cabra!

46
00:02:53,000 --> 00:02:54,000
¡Oye, vámonos!

47
00:02:54,000 --> 00:02:55,000
¡Vamos!

48
00:02:55,000 --> 00:02:56,000
¡Ella está ahí atrás!

49
00:02:56,000 --> 00:03:01,000
¡Quiero pagarle, la amo, la amo hasta el final del día!

50
00:03:01,000 --> 00:03:03,000
¡Que te jodan, mentira!

51
00:03:03,000 --> 00:03:05,000
Ir al principio...

52
00:03:05,000 --> 00:03:07,000
¡Puedes obtener un enlace!

53
00:03:07,000 --> 00:03:08,000
¡Cabra!

54
00:03:09,000 --> 00:03:11,000
¡Vamos al asiento trasero!

55
00:03:11,000 --> 00:03:13,000
¡Lo mismo en el asiento trasero!

56
00:03:13,000 --> 00:03:15,000
¡Lo mismo en el asiento trasero!

57
00:03:15,000 --> 00:03:16,000
¡Cabra!

58
00:03:19,000 --> 00:03:20,000
¡Oye, vámonos!

59
00:03:20,000 --> 00:03:21,000
¡Oye, vámonos!

60
00:03:21,000 --> 00:03:22,000
¡Oye, vámonos!

61
00:03:22,000 --> 00:03:23,000
¡Oye, vámonos!

62
00:03:23,000 --> 00:03:24,000
¡Oye, vámonos!

63
00:03:24,000 --> 00:03:25,000
¡Oye, vámonos!

64
00:03:25,000 --> 00:03:28,000
¡Oye, vámonos!

65
00:03:28,000 --> 00:03:31,000
Entonces, ¿de dónde viene el nombre Ramones?

66
00:03:31,000 --> 00:03:34,000
Ah...

67
00:03:34,000 --> 00:03:37,000
Lo obtuvimos de Momakani.

68
00:03:37,000 --> 00:03:44,000
Momakani fue cuatro de los Beatles, Chris Hyde y la elección del escenario.

69
00:03:44,000 --> 00:03:47,000
Dentro de unos meses, si los Ramones existen,

70
00:03:47,000 --> 00:03:52,000
empezamos a preguntar tu nombre, dices: Johnny, de los Ramones,

71
00:03:52,000 --> 00:03:56,000
y ya sabes, al final del día simplemente sales y dices usa tu voz.

72
00:03:56,000 --> 00:03:57,000
Vamos a ver.

73
00:03:57,000 --> 00:03:58,000
¡Sí!

74
00:03:58,000 --> 00:03:59,000
¡Sí!

75
00:04:22,000 --> 00:04:23,000
¡Sí!

76
00:04:23,000 --> 00:04:24,000
¡Sí!

77
00:04:24,000 --> 00:04:25,000
¡Sí!

78
00:04:25,000 --> 00:04:26,000
¡Sí!

79
00:04:26,000 --> 00:04:27,000
¡Sí!

80
00:04:27,000 --> 00:04:28,000
¡Sí!

81
00:04:28,000 --> 00:04:29,000
¡Sí!

82
00:04:29,000 --> 00:04:30,000
¡Sí!

83
00:04:30,000 --> 00:04:31,000
¡Sí!

84
00:04:31,000 --> 00:04:32,000
¡Sí!

85
00:04:32,000 --> 00:04:33,000
¡Sí!

86
00:04:33,000 --> 00:04:34,000
¡Sí!

87
00:04:34,000 --> 00:04:35,000
¡Sí!

88
00:04:35,000 --> 00:04:36,000
¡Sí!

89
00:04:36,000 --> 00:04:37,000
¡Sí!

90
00:04:37,000 --> 00:04:38,000
¡Sí!

91
00:04:38,000 --> 00:04:39,000
¡Sí!

92
00:04:39,000 --> 00:04:40,000
¡Sí!

93
00:04:40,000 --> 00:04:41,000
¡Sí!

94
00:04:41,000 --> 00:04:42,000
¡Sí!

95
00:04:42,000 --> 00:04:43,000
¡Sí!

96
00:04:43,000 --> 00:04:44,000
¡Sí!

97
00:04:44,000 --> 00:04:45,000
¡Sí!

98
00:04:45,000 --> 00:04:46,000
¡Sí!

99
00:04:46,000 --> 00:04:47,000
¡Sí!

100
00:04:47,000 --> 00:04:48,000
¡Sí!

101
00:04:48,000 --> 00:04:49,000
¡Sí!

102
00:04:49,000 --> 00:04:50,000
¡Sí!

103
00:04:50,000 --> 00:04:51,000
¡Sí!

104
00:04:51,000 --> 00:04:52,000
¡Sí!

105
00:04:52,000 --> 00:04:53,000
¡Sí!

106
00:04:53,000 --> 00:04:54,000
¡Sí!

107
00:04:54,000 --> 00:04:55,000
¡Sí!

108
00:04:55,000 --> 00:04:56,000
¡Sí!

109
00:04:56,000 --> 00:04:57,000
¡Sí!

110
00:04:57,000 --> 00:04:58,000
¡Sí!

111
00:04:58,000 --> 00:04:59,000
¡Sí!

112
00:04:59,000 --> 00:05:00,000
¡Sí!

113
00:05:00,000 --> 00:05:01,000
¡Sí!

114
00:05:01,000 --> 00:05:02,000
¡Sí!

115
00:05:02,000 --> 00:05:03,000
¡Sí!

116
00:05:03,000 --> 00:05:04,000
¡Sí!

117
00:05:04,000 --> 00:05:05,000
¡Sí!

118
00:05:05,000 --> 00:05:06,000
¡Sí!

119
00:05:06,000 --> 00:05:07,000
¡Sí!

120
00:05:07,000 --> 00:05:08,000
¡Sí!

121
00:05:08,000 --> 00:05:09,000
¡Sí!

122
00:05:09,000 --> 00:05:10,000
¡Sí!

123
00:05:10,000 --> 00:05:11,000
¡Sí!

124
00:05:11,000 --> 00:05:12,000
¡Sí!

125
00:05:12,000 --> 00:05:13,000
¡Sí!

126
00:05:13,000 --> 00:05:14,000
¡Sí!

127
00:05:14,000 --> 00:05:15,000
¡Sí!

128
00:05:15,000 --> 00:05:16,000
¡Sí!

129
00:05:16,000 --> 00:05:17,000
¡Sí!

130
00:05:17,000 --> 00:05:18,000
¡Sí!

131
00:05:18,000 --> 00:05:19,000
¡Sí!

132
00:05:20,000 --> 00:05:21,000
¡Sí!

133
00:05:21,000 --> 00:05:22,000
¡Sí!

134
00:05:22,000 --> 00:05:23,000
¡Sí!

135
00:05:23,000 --> 00:05:24,000
¡Sí!

136
00:05:24,000 --> 00:05:25,000
¡Sí!

137
00:05:25,000 --> 00:05:26,000
¡Sí!

138
00:05:26,000 --> 00:05:27,000
¡Sí!

139
00:05:27,000 --> 00:05:28,000
¡Sí!

140
00:05:28,000 --> 00:05:29,000
¡Sí!

141
00:05:29,000 --> 00:05:30,000
¡Sí!

142
00:05:30,000 --> 00:05:31,000
¿Ganarás?

143
00:05:31,000 --> 00:05:32,000
¡Sí!

144
00:05:32,000 --> 00:05:33,000
¡Sí!

145
00:05:33,000 --> 00:05:34,000
¡Ah!

146
00:05:34,000 --> 00:05:35,000
¡Sí!

147
00:05:35,000 --> 00:05:36,000
¡Sí!

148
00:05:36,000 --> 00:05:37,000
¡Sí!

149
00:05:37,000 --> 00:05:38,000
¡Sí!

150
00:05:38,000 --> 00:05:39,000
Con todo esto ganarás.

151
00:05:39,000 --> 00:05:40,000
¡Sí!

152
00:05:40,000 --> 00:05:41,000
¡Lo haré!

153
00:05:41,000 --> 00:05:42,000
¡Sí!

154
00:05:42,000 --> 00:05:43,000
¿Por qué no?

155
00:05:43,000 --> 00:05:44,000
¿Por qué no?

156
00:05:44,000 --> 00:05:45,000
¿Por qué no?

157
00:05:45,000 --> 00:05:46,000
¿Por qué?

158
00:05:46,000 --> 00:05:47,000
¿Por qué lo vendes?

159
00:05:47,000 --> 00:05:48,000
¿Bien?

160
00:05:48,000 --> 00:05:49,000
¿Bien?

161
00:05:49,000 --> 00:05:50,000
¿Estás filmando ahora?

162
00:05:50,000 --> 00:05:52,000
¿Estás filmando ahora?

163
00:05:52,000 --> 00:05:53,000
Sí.

164
00:05:53,000 --> 00:05:55,000
¿Estás fotografiando a todas las chicas hermosas en esta gira?

165
00:05:55,000 --> 00:05:56,000
¿Bien?

166
00:05:56,000 --> 00:05:59,000
Juan está bromeando.

167
00:05:59,000 --> 00:06:00,000
Hola Marcos.

168
00:06:00,000 --> 00:06:01,000
¿Cómo estás?

169
00:06:01,000 --> 00:06:05,000
Fue agradable ver películas con estas chicas en mi habitación el otro día.

170
00:06:05,000 --> 00:06:06,000
Yo también.

171
00:06:06,000 --> 00:06:11,000
¡Soy el libro de tu maestro, soy el libro de tu maestro!

172
00:06:11,000 --> 00:06:13,000
¡Eres el libro de mi maestro!

173
00:06:13,000 --> 00:06:14,000
¡Soy el libro de tu maestro!

174
00:06:14,000 --> 00:06:15,000
¡Oh sí!

175
00:06:15,000 --> 00:06:16,000
¡Oh sí!

176
00:06:16,000 --> 00:06:18,000
¡Eres el libro de mi maestro!

177
00:06:18,000 --> 00:06:19,000
¡Oh sí!

178
00:06:19,000 --> 00:06:21,000
¡Está bien, a un lado!

179
00:06:21,000 --> 00:06:23,000
¿En el New York Times Club?

180
00:06:23,000 --> 00:06:26,000
Vale, por un lado, ¿con qué viniste?

181
00:06:26,000 --> 00:06:27,000
Sí.

182
00:06:27,000 --> 00:06:35,000
Yo también amo a Johnny.

183
00:06:35,000 --> 00:06:36,000
Yo también amo a Johnny.

184
00:06:36,000 --> 00:06:37,000
Amo a Johnny.

185
00:06:37,000 --> 00:06:39,000
Podría ser tu marido.

186
00:06:39,000 --> 00:06:42,000
Está bien, todos quieren casarse con él.

187
00:06:42,000 --> 00:06:45,000
Yo... soy Samantha.

188
00:06:45,000 --> 00:06:49,000
Sí, retrocede un segundo.

189
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
Soy el libro de tu maestro.

190
00:06:51,000 --> 00:06:54,000
Me gustaría que fueras el gerente.

191
00:06:54,000 --> 00:06:55,000
Di algo.

192
00:06:55,000 --> 00:06:56,000
¿Estás de acuerdo?

193
00:06:56,000 --> 00:06:57,000
No.

194
00:06:57,000 --> 00:06:59,000
¿Puedes escribirme unas palabras por favor?

195
00:06:59,000 --> 00:07:00,000
Lo sé.

196
00:07:00,000 --> 00:07:02,000
Beso por siche.

197
00:07:02,000 --> 00:07:04,000
Beso por siche.

198
00:07:04,000 --> 00:07:06,000
Beso a mochi.

199
00:07:06,000 --> 00:07:07,000
¡Beso a mochi!

200
00:07:07,000 --> 00:07:09,000
¡No puedo creerlo!

201
00:07:37,000 --> 00:07:39,000
¡Amo a Johnny!

202
00:07:39,000 --> 00:07:41,000
¡Amo a Johnny!

203
00:07:41,000 --> 00:07:43,000
¡Amo a Johnny!

204
00:07:43,000 --> 00:07:45,000
¡Amo a Johnny!

205
00:07:45,000 --> 00:07:47,000
¡Amo a Johnny!

206
00:07:47,000 --> 00:07:49,000
¡Amo a Johnny!

207
00:07:49,000 --> 00:07:51,000
¡Amo a Johnny!

208
00:07:51,000 --> 00:07:53,000
¡Amo a Johnny!

209
00:07:53,000 --> 00:07:55,000
¡Amo a Johnny!

210
00:07:55,000 --> 00:07:57,000
¡Amo a Johnny!

211
00:07:57,000 --> 00:07:59,000
¡Amo a Johnny!

212
00:07:59,000 --> 00:08:01,000
¡Amo a Johnny!

213
00:08:01,000 --> 00:08:03,000
¡Amo a Johnny!

214
00:08:03,000 --> 00:08:05,000
¡Amo a Johnny!

215
00:08:05,000 --> 00:08:07,000
¡Amo a Johnny!

216
00:08:07,000 --> 00:08:09,000
¡Amo a Johnny!

217
00:08:09,000 --> 00:08:11,000
¡Amo a Johnny!

218
00:08:11,000 --> 00:08:13,000
¡Amo a Johnny!

219
00:08:13,000 --> 00:08:15,000
¡Amo a Johnny!

220
00:08:15,000 --> 00:08:17,000
¡Amo a Johnny!

221
00:08:17,000 --> 00:08:19,000
¡Amo a Johnny!

222
00:08:19,000 --> 00:08:21,000
¡Amo a Johnny!

223
00:08:21,000 --> 00:08:23,000
¡Amo a Johnny!

224
00:08:23,000 --> 00:08:25,000
¡Amo a Johnny!

225
00:08:25,000 --> 00:08:27,000
¡Amo a Johnny!

226
00:08:27,000 --> 00:08:29,000
¡Amo a Johnny!

227
00:08:29,000 --> 00:08:31,000
¡Amo a Johnny!

228
00:08:31,000 --> 00:08:33,000
¡Amo a Johnny!

229
00:08:33,000 --> 00:08:35,000
¡Amo a Johnny!

230
00:08:35,000 --> 00:08:39,000
Amo a Johnny.

231
00:08:39,000 --> 00:08:41,000
¡Amo a Johnny!

232
00:08:41,000 --> 00:08:49,000
Amo a Jimin, su amigo Malauma.

233
00:08:50,000 --> 00:08:50,000
SAYhorse me ayuda a caminar

234
00:08:56,000 --> 00:08:58,000
¡Me encanta la aplicación Jimin!

235
00:08:58,000 --> 00:08:59,000
completando el ACT

236
00:08:59,000 --> 00:09:02,000
Me encanta la apariencia de Jimin.

237
00:09:02,000 --> 00:09:07,000
¡Fue! ¡Fue! ¡Fue! ¡Fue! ¡Fue!

238
00:09:07,000 --> 00:09:14,000
Oh, mierda!

239
00:09:14,000 --> 00:09:18,000
¡Los Beatles! ¡Buenos!

240
00:09:18,000 --> 00:09:21,000
¿Cómo reaccionó este hotel ante mi álbum, muchachos?

241
00:09:21,000 --> 00:09:23,000
¡El mejor hotel del mundo!

242
00:09:23,000 --> 00:09:25,000
¡El mejor hotel del mundo!

243
00:09:25,000 --> 00:09:27,000
¡El mejor hotel del mundo!

244
00:09:27,000 --> 00:09:29,000
Demasiados anuncios, ¿no?

245
00:09:30,000 --> 00:09:36,000
Están en el balcón del hotel y es su último día en Río.

246
00:09:36,000 --> 00:09:40,000
Y estos son los aficionados cerca del hotel.

247
00:10:10,000 --> 00:10:14,000
El otro Barry es que Barry tiene razón.

248
00:10:14,000 --> 00:10:16,000
Vayamos allí.

249
00:10:16,000 --> 00:10:18,000
¡Vamos!

250
00:10:18,000 --> 00:10:20,000
¡Vamos!

251
00:10:20,000 --> 00:10:22,000
¡Hola!

252
00:10:22,000 --> 00:10:24,000
¡Dios mío!

253
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
¡Dios mío!

254
00:10:26,000 --> 00:10:28,000
¡Hola!

255
00:10:28,000 --> 00:10:30,000
¡Hola!

256
00:10:30,000 --> 00:10:32,000
¡Hola!

257
00:10:32,000 --> 00:10:34,000
¡Dios mío!

258
00:10:34,000 --> 00:10:36,000
¡Dios mío!

259
00:10:36,000 --> 00:10:38,000
¡Dios mío!

260
00:10:38,000 --> 00:10:41,000
¡Hola!

261
00:10:41,000 --> 00:10:45,000
¡Dios mío!

262
00:10:46,000 --> 00:10:50,000
¡Mira la piscina!

263
00:10:53,000 --> 00:10:55,000
¡Míralo!

264
00:10:55,000 --> 00:10:57,000
Te encontraré.

265
00:10:57,000 --> 00:10:59,000
Pasa el balón a mi cuerpo.

266
00:10:59,000 --> 00:11:01,000
No, no, no, no.

267
00:11:01,000 --> 00:11:03,000
Dame esta cosa. Ir.

268
00:11:03,000 --> 00:11:05,000
Vamos, vamos, vamos.

269
00:11:05,000 --> 00:11:07,000
Este tipo colgó.

270
00:11:07,000 --> 00:11:09,000
Oye, oye, oye.

271
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
Esto es algo bueno.

272
00:11:11,000 --> 00:11:13,000
Oye, oye, oye.

273
00:11:13,000 --> 00:11:15,000
Oye, oye, oye.

274
00:11:15,000 --> 00:11:17,000
Vamos a hacerlo.

275
00:11:17,000 --> 00:11:21,000
Este tipo con la burbuja va camino de su objetivo.

276
00:11:21,000 --> 00:11:25,000
Ahora quiero ver a todos mis amigos.

277
00:11:25,000 --> 00:11:29,000
Tenemos que intentar llevar a los niños al tejado.

278
00:11:29,000 --> 00:11:31,000
Siento que viven como buenos amigos.

279
00:11:31,000 --> 00:11:33,000
Entonces prueba esto.

280
00:11:33,000 --> 00:11:35,000
Este tipo sólo tiene una radio.

281
00:11:35,000 --> 00:11:37,000
Vaya, vaya, vaya.

282
00:11:37,000 --> 00:11:39,000
Exactamente, exactamente, exactamente, niña.

283
00:11:39,000 --> 00:11:41,000
Exactamente, exactamente, exactamente, niña.

284
00:11:41,000 --> 00:11:43,000
Exactamente, exactamente, exactamente, niña.

285
00:11:43,000 --> 00:11:45,000
Oh, tenemos que intentar transportar a los bebés.

286
00:11:45,000 --> 00:11:47,000
Exactamente, exactamente, exactamente, niña.

287
00:11:47,000 --> 00:11:49,000
Exactamente, exactamente, exactamente, niña.

288
00:11:49,000 --> 00:11:53,000
Exactamente, exactamente, exactamente, niña.

289
00:11:53,000 --> 00:11:57,000
Donde vamos a intentar sacar a los niños.

290
00:11:57,000 --> 00:11:58,000
Mmm.

291
00:11:58,000 --> 00:12:01,000
Todas estas son partes de mí.

292
00:12:01,000 --> 00:12:02,000
Estoy demasiado débil.

293
00:12:02,000 --> 00:12:04,000
Estamos intentando que los niños hablen.

294
00:12:04,000 --> 00:12:07,000
Todas mis prioridades son transportar a los niños.

295
00:12:07,000 --> 00:12:09,000
Continúe preparándose para el camino.

296
00:12:09,000 --> 00:12:11,000
Estás en el juego, cariño.

297
00:12:11,000 --> 00:12:13,000
Ahora quiero ver el lugar en mi cuerpo.

298
00:12:13,000 --> 00:12:17,000
No estoy lejos, podemos ir, seguir el camino.

299
00:12:17,000 --> 00:12:21,000
Soy una coctelera, este es el final de tu sueño.

300
00:12:21,000 --> 00:12:25,000
Así que intenta esto, este bebé es un problema.

301
00:12:25,000 --> 00:12:28,000
Oh, uh, detente, sigue tu camino, sé

302
00:12:28,000 --> 00:12:30,000
Detente, conduce, conduce por la carretera, sé

303
00:12:30,000 --> 00:12:32,000
Detente, conduce, conduce por la carretera, sé

304
00:12:32,000 --> 00:12:34,000
Podemos conducir, conducir por la carretera, ser

305
00:12:43,000 --> 00:12:46,000
Detente, conduce, conduce por la carretera, sé

306
00:12:46,000 --> 00:12:49,000
Detente, conduce, conduce por la carretera, sé

307
00:12:49,000 --> 00:12:51,000
Podemos conducir, conducir por la carretera, ser

308
00:12:51,000 --> 00:12:54,000
Detente, conduce, conduce por la carretera, sé

309
00:12:54,000 --> 00:12:57,000
Detente, conduce, conduce por la carretera, sé

310
00:12:59,000 --> 00:13:03,000
Kenvarosamer realmente es

311
00:13:03,000 --> 00:13:07,000
El americano está muy bien organizado.

312
00:13:07,000 --> 00:13:11,000
Jesús

313
00:13:11,000 --> 00:13:12,000
¡Jesús!

314
00:13:12,000 --> 00:13:14,000
Ellos también lo saben todo.

315
00:13:14,000 --> 00:13:41,000
¿Cuándo estuviste en

316
00:14:12,000 --> 00:14:18,000
al mismo tiempo.

317
00:14:18,000 --> 00:14:21,000
¡Jesús!

318
00:14:21,000 --> 00:14:22,000
Me estoy cogiendo al último.

319
00:14:22,000 --> 00:14:26,000
Pensé en ello antes de irme a la cama.

320
00:14:26,000 --> 00:14:29,000
Oh, sí, tal vez me pateen.

321
00:14:29,000 --> 00:14:31,000
Oh, Dios.

322
00:14:33,000 --> 00:14:34,000
¿Qué diablos es esto?

323
00:14:34,000 --> 00:14:36,000
¡Eso es lo que hiciste, amigo!

324
00:14:36,000 --> 00:14:38,000
¡Jesús Cristo!

325
00:14:38,000 --> 00:14:40,000
¡Dios mío!

326
00:14:47,000 --> 00:14:49,000
¡Maldita sea!

327
00:14:49,000 --> 00:14:51,000
¡Dios mío!

328
00:14:51,000 --> 00:14:53,000
¡Dios mío!

329
00:14:55,000 --> 00:14:57,000
¡Dios mío!

330
00:14:57,000 --> 00:14:59,000
¡Jesús Cristo!

331
00:14:59,000 --> 00:15:01,000
¡Jesús Cristo!

332
00:15:05,000 --> 00:15:06,000
¡Tómalo!

333
00:15:06,000 --> 00:15:07,000
¡Maldita sea!

334
00:15:07,000 --> 00:15:08,000
¡Mierda!

335
00:15:11,000 --> 00:15:12,000
¡Entiendo!

336
00:15:16,000 --> 00:15:18,000
¡Entiendo!

337
00:15:18,000 --> 00:15:19,000
¡Entiendo!

338
00:15:19,000 --> 00:15:20,000
¡Entiendo!

339
00:15:20,000 --> 00:15:21,000
¡Entiendo!

340
00:15:21,000 --> 00:15:22,000
¡Entiendo!

341
00:15:22,000 --> 00:15:23,000
¡Jesús Cristo!

342
00:15:27,000 --> 00:15:29,000
¡Jesús Cristo!

343
00:15:40,000 --> 00:15:42,000
Dios, no queda nada allí.

344
00:15:42,000 --> 00:15:44,000
Traigamos a los militares aquí.

345
00:15:58,000 --> 00:16:00,000
¡Jesús Cristo!

346
00:16:00,000 --> 00:16:02,000
¡Jesús Cristo!

347
00:16:02,000 --> 00:16:05,000
¡Jesús Cristo!

348
00:16:05,000 --> 00:16:06,000
¡Jesús Cristo!

349
00:16:06,000 --> 00:16:07,000
¡No mates a los fans!

350
00:16:07,000 --> 00:16:09,000
¡Jesús Cristo!

351
00:16:09,000 --> 00:16:13,000
¡Dios mío!

352
00:16:13,000 --> 00:16:14,000
¡Dios mío!

353
00:16:14,000 --> 00:16:16,000
¡Jesús Cristo!

354
00:16:16,000 --> 00:16:18,000
¡George Lankey Poole!

355
00:16:18,000 --> 00:16:20,000
¡Oye, maldita sea!

356
00:16:20,000 --> 00:16:21,000
¡Maldita sea!

357
00:16:22,000 --> 00:16:25,000
¡Jesús Cristo!

358
00:16:26,000 --> 00:16:28,000
Ya sabes, nadie tiene fans como nosotros.

359
00:16:28,000 --> 00:16:32,000
Y a veces, si estás pasando por algo,

360
00:16:32,000 --> 00:16:37,000
y sales a jugar, los fans simplemente te sacan de lo que eras

361
00:16:37,000 --> 00:16:39,000
Te deprimió un poco, ¿sabes?

362
00:16:41,000 --> 00:16:44,000
Y en muchos sentidos son la razón por la que seguimos trabajando.

363
00:16:55,000 --> 00:16:59,000
Y vivimos en ello, gastamos, robamos y USSSSS

364
00:16:59,000 --> 00:17:01,000
Estás listo para soportar dolor, dolor, dolor y dolor.

365
00:17:01,000 --> 00:17:04,000
Nos detenemos al costado de la carretera y estamos listos para tomar fotografías.

366
00:17:04,000 --> 00:17:06,000
Los niños siempre miran de un lado a otro.

367
00:17:06,000 --> 00:17:09,000
Comienza la fiesta, pero el sol ya se pone.

368
00:17:09,000 --> 00:17:12,000
Y cómo llegaron allí... ésta es la única casa que conozco.

369
00:17:12,000 --> 00:17:16,000
Lo sé, lo sé, lo sé.

370
00:17:16,000 --> 00:17:20,000
Está bien, estáis todos tan vivos porque tenemos el poder, cariño.

371
00:17:21,000 --> 00:17:25,000
Tristan está conduciendo por la autopista a 500 mph, cariño.

372
00:17:26,000 --> 00:17:31,000
Nuestra impresión fue que Tovers fue realmente sorprendente considerando el dolor en su tienda.

373
00:17:31,000 --> 00:17:35,000
Tomemos el set, vamos a rockearlo, todos lo están haciendo

374
00:17:35,000 --> 00:17:38,000
Vamos a rockear, todos lo están haciendo bien.

375
00:17:40,000 --> 00:17:44,000
Hace calor, hace calor, nunca es así, hace calor, hace calor

376
00:17:44,000 --> 00:17:47,000
Nunca será por esto, Hot, nunca será por esto, Hot

377
00:17:47,000 --> 00:17:52,000
Nunca es para esto, Hot, nunca es para esto, Hot, nunca es para esto

378
00:17:53,000 --> 00:17:57,000
Especialmente con tus milagros, Caliente, Caliente

379
00:17:57,000 --> 00:17:59,000
Toda la lluvia y el mundo.

380
00:18:02,000 --> 00:18:06,000
Cuando alimentas a personas al azar mientras jodes al mundo

381
00:18:06,000 --> 00:18:09,000
Había muchas latas de gasolina viejas y chicas.

382
00:18:09,000 --> 00:18:12,000
Entonces Komodo, Alex también, como sabes.

383
00:18:12,000 --> 00:18:14,000
No es difícil ni está lejos de llegar.

384
00:18:14,000 --> 00:18:16,000
A las chicas americanas les gusto y ya sabes.

385
00:18:16,000 --> 00:18:19,000
Coches rápidos, cerveza fría y un motor a reacción.

386
00:18:19,000 --> 00:18:23,000
El único hogar que conozco es Estados Unidos.

387
00:18:23,000 --> 00:18:27,000
Lo sé, lo sé, lo sé.

388
00:18:27,000 --> 00:18:29,000
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos,

389
00:18:29,000 --> 00:18:31,000
Mi casa es rápida.

390
00:18:31,000 --> 00:18:34,000
Es un espectáculo, vamos, vamos, vamos, vamos,

391
00:18:34,000 --> 00:18:36,000
Vámonos, vámonos, veamos 100 millas.

392
00:18:36,000 --> 00:18:41,000
Esto es un espectáculo, vamos, vamos, vamos, vamos.

393
00:18:41,000 --> 00:18:46,000
Y vámonos.

394
00:18:46,000 --> 00:18:49,000
Oh, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos toda la noche.

395
00:18:49,000 --> 00:18:52,000
Hasta el descanso y más allá.

396
00:18:52,000 --> 00:18:56,000
Conduce, conduce, conduce esta noche cuando esté en tu sangre.

397
00:18:56,000 --> 00:18:59,000
Está en tu sangre, alquitrán, alquitrán.

398
00:18:59,000 --> 00:19:01,000
Aquí nunca es aburrido, aburrido, aburrido.

399
00:19:01,000 --> 00:19:04,000
Aquí nunca es aburrido, aburrido, aburrido.

400
00:19:04,000 --> 00:19:07,000
Aquí nunca es aburrido, aburrido, aburrido.

401
00:19:07,000 --> 00:19:10,000
Oh cariño, espera.

402
00:19:10,000 --> 00:19:13,000
Especialmente cuando terminas siendo el favorito.

403
00:19:13,000 --> 00:19:16,000
Tours, tours, todos los jinetes.

404
00:19:16,000 --> 00:19:18,000
Touring, todos los corredores.

405
00:19:18,000 --> 00:19:20,000
Tours, tours, todos los jinetes.

406
00:19:20,000 --> 00:19:23,000
Tours, tours, todos los jinetes.

407
00:19:31,000 --> 00:19:37,000
Hoy estamos en el Zoológico de Melbourne, Australia, para observar a los animales.

408
00:19:40,000 --> 00:19:45,000
Y aquí hay tres espacios.

409
00:19:45,000 --> 00:19:50,000
Los liberan de sus jaulas para el almuerzo.

410
00:19:50,000 --> 00:19:54,000
Hay un espacio para el rey y un espacio para el niño.

411
00:19:54,000 --> 00:20:02,000
Deben regresar en aproximadamente media hora.

412
00:20:02,000 --> 00:20:04,000
Aquí está Monty.

413
00:20:04,000 --> 00:20:06,000
Nos sentiré leyendo.

414
00:20:06,000 --> 00:20:08,000
Aquí está Monty.

415
00:20:08,000 --> 00:20:10,000
Él es muy tímido.

416
00:20:10,000 --> 00:20:12,000
Y este es el Sr. Miller.

417
00:20:12,000 --> 00:20:14,000
Mi nombre es Monty.

418
00:20:14,000 --> 00:20:17,000
Monty, vamos a comprobarlo.

419
00:20:17,000 --> 00:20:20,000
Te mostraré lo que está pasando.

420
00:20:20,000 --> 00:20:23,000
Te mostraré lo que está pasando.

421
00:20:23,000 --> 00:20:26,000
Te mostraré lo que está pasando.

422
00:20:27,000 --> 00:20:29,000
Monty, vamos a comprobarlo.

423
00:20:32,000 --> 00:20:33,000
¿Qué?

424
00:20:33,000 --> 00:20:35,000
Nosotros también.

425
00:20:35,000 --> 00:20:37,000
Puse mi dinero allí.

426
00:20:37,000 --> 00:20:39,000
Funciona de la misma manera que tú.

427
00:20:39,000 --> 00:20:42,000
Todas estas son cosas buenas si quieres dormir.

428
00:20:42,000 --> 00:20:44,000
Hola Mervin.

429
00:20:44,000 --> 00:20:46,000
Hola Merv.

430
00:20:46,000 --> 00:20:48,000
¿Cómo estás?

431
00:20:48,000 --> 00:20:49,000
Bien.

432
00:20:49,000 --> 00:20:51,000
Tuvimos un buen descanso.

433
00:20:51,000 --> 00:20:52,000
Sí.

434
00:20:52,000 --> 00:20:54,000
Algunos lugares permanecen allí.

435
00:20:54,000 --> 00:20:56,000
Estará ahí.

436
00:20:56,000 --> 00:20:58,000
Esto también puede ser débil.

437
00:20:58,000 --> 00:21:00,000
Y luego un mensaje escrito.

438
00:21:00,000 --> 00:21:02,000
Aquí está mi chico.

439
00:21:02,000 --> 00:21:03,000
Aquí está.

440
00:21:03,000 --> 00:21:04,000
Mervyn.

441
00:21:04,000 --> 00:21:06,000
Mervyn.

442
00:21:06,000 --> 00:21:07,000
Mervyn.

443
00:21:07,000 --> 00:21:08,000
Mervyn.

444
00:21:08,000 --> 00:21:09,000
Mervyn.

445
00:21:09,000 --> 00:21:10,000
Mervyn.

446
00:21:10,000 --> 00:21:11,000
Mervyn.

447
00:21:11,000 --> 00:21:12,000
Mervyn.

448
00:21:12,000 --> 00:21:13,000
Mervyn.

449
00:21:13,000 --> 00:21:14,000
Mervyn.

450
00:21:14,000 --> 00:21:15,000
Buen día.

451
00:21:15,000 --> 00:21:16,000
Buenos días, Mervyn.

452
00:21:16,000 --> 00:21:18,000
Estamos aquí en España.

453
00:21:18,000 --> 00:21:19,000
Aquí estamos.

454
00:21:19,000 --> 00:21:22,000
Esta es la ciudad de Valencia.

455
00:21:22,000 --> 00:21:24,000
Y a mi derecha hay un matón.

456
00:21:24,000 --> 00:21:25,000
Hola.

457
00:21:25,000 --> 00:21:26,000
Buen día.

458
00:21:26,000 --> 00:21:28,000
Hoy es el día del idioma español de Katie.

459
00:21:28,000 --> 00:21:31,000
Estamos aquí con Mark Bellard, DDK

460
00:21:31,000 --> 00:21:33,000
Llamando...

461
00:21:33,000 --> 00:21:34,000
Ah, ven aquí.

462
00:21:34,000 --> 00:21:35,000
Ah, ven aquí.

463
00:21:35,000 --> 00:21:36,000
Valencia.

464
00:21:36,000 --> 00:21:37,000
Valencia.

465
00:21:37,000 --> 00:21:38,000
Valencia.

466
00:21:38,000 --> 00:21:40,000
Hay ropa muy bonita aquí.

467
00:21:40,000 --> 00:21:43,000
Y todo el mundo quiere un autógrafo o una foto.

468
00:21:43,000 --> 00:21:44,000
Eso es cierto.

469
00:21:44,000 --> 00:21:46,000
Hola mamis, esto es para la mano izquierda.

470
00:21:46,000 --> 00:21:47,000
Ah, hola.

471
00:21:47,000 --> 00:21:48,000
Hola.

472
00:21:48,000 --> 00:21:49,000
Hola.

473
00:21:49,000 --> 00:21:50,000
Hola.

474
00:21:51,000 --> 00:21:52,000
Guau.

475
00:21:52,000 --> 00:21:53,000
Guau.

476
00:21:53,000 --> 00:21:54,000
Ven aquí.

477
00:21:54,000 --> 00:21:56,000
Mira, creo que es el capó.

478
00:21:56,000 --> 00:22:04,000
Éste es un hotel muy ruidoso.

479
00:22:04,000 --> 00:22:07,000
En realidad no está tan nublado.

480
00:22:07,000 --> 00:22:09,000
No sé.

481
00:22:09,000 --> 00:22:12,000
¿Quieres ir a una tienda y mirar un Rolex?

482
00:22:12,000 --> 00:22:13,000
Oh.

483
00:22:13,000 --> 00:22:14,000
Tú y yo.

484
00:22:14,000 --> 00:22:15,000
Está en algún lugar cercano.

485
00:22:15,000 --> 00:22:16,000
Oh sí.

486
00:22:16,000 --> 00:22:17,000
Bonnie.

487
00:22:17,000 --> 00:22:19,000
¿Crees que hay una tienda antigua en algún lugar cercano?

488
00:22:19,000 --> 00:22:20,000
Eso es exactamente lo que hice.

489
00:22:20,000 --> 00:22:21,000
¿Qué pasa con esto?

490
00:22:21,000 --> 00:22:22,000
Creo que es real.

491
00:22:22,000 --> 00:22:24,000
Tienes el mismo teléfono.

492
00:22:24,000 --> 00:22:25,000
Oh, eso es fácil.

493
00:22:25,000 --> 00:22:27,000
Sí, quiere comprar un Rolex.

494
00:22:27,000 --> 00:22:29,000
Entonces, ¿qué son 50.000 dólares?

495
00:22:29,000 --> 00:22:30,000
¿No lo tienes?

496
00:22:30,000 --> 00:22:31,000
Oh.

497
00:22:31,000 --> 00:22:33,000
¿Tienes una tarjeta de crédito?

498
00:22:33,000 --> 00:22:39,000
No creo tener American Express y me gusta Jesús Ful.

499
00:22:39,000 --> 00:22:43,000
¿Qué crea burbujas y paz en nuestras escaleras?

500
00:22:43,000 --> 00:22:44,000
¿Dónde?

501
00:22:44,000 --> 00:22:45,000
¿Adónde van ustedes?

502
00:22:45,000 --> 00:22:47,000
¿Quién quiere comprar un Rolex?

503
00:22:47,000 --> 00:22:48,000
¿Por qué?

504
00:22:49,000 --> 00:22:54,000
Hago algo mejor que muchas cosas.

505
00:22:54,000 --> 00:22:57,000
Bueno, es bueno cuando me llevas a la oscuridad.

506
00:22:57,000 --> 00:22:58,000
Partidos.

507
00:22:58,000 --> 00:22:59,000
¿Bien?

508
00:22:59,000 --> 00:23:02,000
Estás en tal estado que tengo un Rolex.

509
00:23:02,000 --> 00:23:03,000
Sí.

510
00:23:03,000 --> 00:23:06,000
Quiero decir, estoy en un gran lugar.

511
00:23:06,000 --> 00:23:08,000
Bien.

512
00:23:08,000 --> 00:23:09,000
Sí.

513
00:23:09,000 --> 00:23:17,000
Aquí está, este matón.

514
00:23:18,000 --> 00:23:20,000
Está muy feliz hoy.

515
00:23:20,000 --> 00:23:24,000
Compra un reloj Rolex.

516
00:23:24,000 --> 00:23:25,000
¿Qué?

517
00:23:25,000 --> 00:23:26,000
¿Qué?

518
00:23:26,000 --> 00:23:31,000
Simplemente cambia por completo.

519
00:23:31,000 --> 00:23:32,000
¿Dónde?

520
00:23:32,000 --> 00:23:33,000
Justo aquí.

521
00:23:33,000 --> 00:23:34,000
Cuero cabelludo.

522
00:23:34,000 --> 00:23:39,000
Dios mío.

523
00:23:39,000 --> 00:23:42,000
Corrupción en Valencia.

524
00:23:43,000 --> 00:23:52,000
Es un hombre Rolex.

525
00:23:52,000 --> 00:23:57,000
Siempre que vas a poner a un grupo de personas en un lugar, o cuatro o cinco mil personas,

526
00:23:57,000 --> 00:24:00,000
Siempre habrá una o dos personas o showrunners.

527
00:24:00,000 --> 00:24:02,000
Ya sabes, no quieres llevarte un sombrero.

528
00:24:02,000 --> 00:24:03,000
¿Qué estás haciendo?

529
00:24:03,000 --> 00:24:04,000
Colocar carteles.

530
00:24:04,000 --> 00:24:05,000
Estos skinheads tienen mucho en común.

531
00:24:05,000 --> 00:24:07,000
Estás llorando.

532
00:24:08,000 --> 00:24:15,000
Y cuando dejas de mentir, ya sabes, tal vez alguien no quiera que la gente vaya allí o

533
00:24:15,000 --> 00:24:17,000
Cuiden a sus muchachos.

534
00:24:17,000 --> 00:24:18,000
¿Bien?

535
00:24:18,000 --> 00:24:24,000
Sí, estamos en un gran lugar.

536
00:24:25,000 --> 00:24:26,000
¿Bien?

537
00:24:26,000 --> 00:24:27,000
¿Bien?

538
00:24:27,000 --> 00:24:28,000
¿Bien?

539
00:24:28,000 --> 00:24:29,000
¿Bien?

540
00:24:29,000 --> 00:24:30,000
¿Bien?

541
00:24:30,000 --> 00:24:31,000
¿Bien?

542
00:24:31,000 --> 00:24:32,000
¿Bien?

543
00:24:32,000 --> 00:24:33,000
¿Bien?

544
00:24:33,000 --> 00:24:34,000
¿Bien?

545
00:24:34,000 --> 00:24:35,000
¿Bien?

546
00:24:35,000 --> 00:24:36,000
¿Bien?

547
00:24:36,000 --> 00:24:37,000
¿Bien?

548
00:24:37,000 --> 00:24:38,000
¿Bien?

549
00:24:38,000 --> 00:24:39,000
¿Bien?

550
00:24:39,000 --> 00:24:40,000
¿Bien?

551
00:24:40,000 --> 00:24:41,000
¿Bien?

552
00:24:41,000 --> 00:24:42,000
¿Bien?

553
00:24:42,000 --> 00:24:43,000
¿Bien?

554
00:24:43,000 --> 00:24:44,000
¿Bien?

555
00:24:44,000 --> 00:24:45,000
¿Bien?

556
00:24:45,000 --> 00:24:46,000
¿Bien?

557
00:24:46,000 --> 00:24:47,000
¿Bien?

558
00:24:47,000 --> 00:24:48,000
¿Bien?

559
00:24:48,000 --> 00:24:49,000
¿Bien?

560
00:24:49,000 --> 00:24:50,000
¿Bien?

561
00:24:50,000 --> 00:24:51,000
¿Bien?

562
00:24:51,000 --> 00:24:52,000
¿Bien?

563
00:24:52,000 --> 00:24:53,000
¿Bien?

564
00:24:53,000 --> 00:25:03,000
¿Te gusta todo esto...?

565
00:25:03,000 --> 00:25:04,000
¿Te gusta todo?

566
00:25:04,000 --> 00:25:05,000
Me gusta eso.

567
00:25:05,000 --> 00:25:06,000
¿Me estás filmando?

568
00:25:06,000 --> 00:25:07,000
Sí.

569
00:25:07,000 --> 00:25:08,000
¿Qué hay de mí?

570
00:25:08,000 --> 00:25:09,000
Sí.

571
00:25:09,000 --> 00:25:10,000
¿Cuándo volveré a extrañar esto?

572
00:25:10,000 --> 00:25:13,000
Ay, lo que tengo me da lo mismo.

573
00:25:13,000 --> 00:25:16,000
Bueno, ¿cómo te hiciste famoso?

574
00:25:16,000 --> 00:25:18,000
¿Hola, cómo estás?

575
00:25:18,000 --> 00:25:20,000
Como si fueras a decir eso.

576
00:25:20,000 --> 00:25:21,000
¿Qué?

577
00:25:21,000 --> 00:25:23,000
Lo entendemos.

578
00:25:23,000 --> 00:25:24,000
Quiero decirte.

579
00:25:24,000 --> 00:25:26,000
Creo que lo sabemos.

580
00:25:26,000 --> 00:25:28,000
Mmm...

581
00:25:28,000 --> 00:25:30,000
Ya sabes...

582
00:25:30,000 --> 00:25:33,000
La gente me habla de grandes bateristas diurnos.

583
00:25:33,000 --> 00:25:35,000
Bueno, entonces.

584
00:25:35,000 --> 00:25:38,000
Cuando la gente me dice qué grandes bateristas son,

585
00:25:38,000 --> 00:25:41,000
Siempre les hago saber que...

586
00:25:41,000 --> 00:25:46,000
¿Por qué no te das cuenta de que acabas de corregir la tontería?

587
00:25:46,000 --> 00:25:49,000
A este hombre se le llama aquí el tonto de Erasmo.

588
00:25:49,000 --> 00:25:53,000
Y este hombre se llama Rey Doofus Erasmus.

589
00:25:53,000 --> 00:25:57,000
¿En qué parte de Brasil ahora?

590
00:25:57,000 --> 00:25:59,000
No, estamos en Chile.

591
00:26:02,000 --> 00:26:04,000
Lo juro por Dios, estamos en Chile.

592
00:26:04,000 --> 00:26:05,000
Estamos en Brasil.

593
00:26:05,000 --> 00:26:07,000
Adivinar. ¿Qué ciudad?

594
00:26:07,000 --> 00:26:08,000
Eso es todo.

595
00:26:08,000 --> 00:26:09,000
Eso es todo.

596
00:26:09,000 --> 00:26:10,000
Eso es todo.

597
00:26:10,000 --> 00:26:11,000
Eso es todo.

598
00:26:11,000 --> 00:26:12,000
Eso es todo.

599
00:26:12,000 --> 00:26:13,000
Intenta adivinar.

600
00:26:13,000 --> 00:26:14,000
Todo está bien.

601
00:26:14,000 --> 00:26:15,000
Colócalo sobre el huevo.

602
00:26:15,000 --> 00:26:16,000
Colócalo sobre el huevo.

603
00:26:16,000 --> 00:26:17,000
Colócalo sobre el huevo.

604
00:26:17,000 --> 00:26:18,000
Colócalo sobre el huevo.

605
00:26:18,000 --> 00:26:20,000
Oh, lo regalaste.

606
00:26:20,000 --> 00:26:21,000
Sabía que ganó.

607
00:26:21,000 --> 00:26:22,000
Ignorante.

608
00:26:22,000 --> 00:26:23,000
Tonto.

609
00:26:23,000 --> 00:26:25,000
Lo desenterraré.

610
00:26:25,000 --> 00:26:26,000
Todo está bien.

611
00:26:26,000 --> 00:26:27,000
Oh, shmago.

612
00:26:27,000 --> 00:26:29,000
¿Cómo es estar en Puts?

613
00:26:29,000 --> 00:26:31,000
Los sentimientos son los mismos que los tuyos.

614
00:26:31,000 --> 00:26:32,000
Es como tú.

615
00:26:32,000 --> 00:26:34,000
Voy a decir esto.

616
00:26:34,000 --> 00:26:37,000
King Poots está sentado ahí mismo.

617
00:26:37,000 --> 00:26:39,000
Tenemos tiempo.

618
00:26:39,000 --> 00:26:41,000
Tenemos tiempo.

619
00:26:41,000 --> 00:26:42,000
Ahora esto es Brasil.

620
00:26:42,000 --> 00:26:43,000
Hola.

621
00:26:43,000 --> 00:26:44,000
Así es como sucederá.

622
00:26:44,000 --> 00:26:45,000
Ahora esto es Brasil.

623
00:26:45,000 --> 00:26:47,000
Oye, están en Poots.

624
00:26:47,000 --> 00:26:48,000
Hola.

625
00:26:48,000 --> 00:26:49,000
¿Qué quieres decir, hola?

626
00:26:49,000 --> 00:26:50,000
No.

627
00:26:50,000 --> 00:26:51,000
¿Qué me pasa hoy?

628
00:26:51,000 --> 00:26:52,000
No.

629
00:26:52,000 --> 00:26:53,000
Como tu cerebro.

630
00:26:53,000 --> 00:26:54,000
Cerebro.

631
00:26:54,000 --> 00:26:55,000
Cerebro.

632
00:27:17,000 --> 00:27:18,000
Cerebro.

633
00:27:18,000 --> 00:27:19,000
Cerebro.

634
00:27:19,000 --> 00:27:20,000
Cerebro.

635
00:27:20,000 --> 00:27:21,000
Cerebro.

636
00:27:21,000 --> 00:27:22,000
Cerebro.

637
00:27:22,000 --> 00:27:23,000
Cerebro.

638
00:27:23,000 --> 00:27:24,000
Cerebro.

639
00:27:24,000 --> 00:27:25,000
Cerebro.

640
00:27:25,000 --> 00:27:26,000
Cerebro.

641
00:27:26,000 --> 00:27:27,000
Cerebro.

642
00:27:27,000 --> 00:27:28,000
Cerebro.

643
00:27:28,000 --> 00:27:29,000
Cerebro.

644
00:27:29,000 --> 00:27:30,000
Cerebro.

645
00:27:30,000 --> 00:27:31,000
Cerebro.

646
00:27:31,000 --> 00:27:32,000
Cerebro.

647
00:27:32,000 --> 00:27:33,000
Cerebro.

648
00:27:33,000 --> 00:27:34,000
Cerebro.

649
00:27:34,000 --> 00:27:35,000
Cerebro.

650
00:27:35,000 --> 00:27:36,000
Cerebro.

651
00:27:36,000 --> 00:27:37,000
Cerebro.

652
00:27:37,000 --> 00:27:38,000
Cerebro.

653
00:27:38,000 --> 00:27:39,000
Cerebro.

654
00:27:39,000 --> 00:27:40,000
Cerebro.

655
00:27:40,000 --> 00:27:41,000
Cerebro.

656
00:27:41,000 --> 00:27:42,000
Cerebro.

657
00:27:42,000 --> 00:27:43,000
Cerebro.

658
00:27:43,000 --> 00:27:44,000
Cerebro.

659
00:27:44,000 --> 00:27:45,000
Cerebro.

660
00:27:45,000 --> 00:27:46,000
Cerebro.

661
00:27:46,000 --> 00:28:07,000
Cerebro.

662
00:28:07,000 --> 00:28:10,000
Cerebro.

663
00:28:10,000 --> 00:28:11,000
Cerebro.

664
00:28:11,000 --> 00:28:12,000
Cerebro.

665
00:28:12,000 --> 00:28:13,000
Cerebro.

666
00:28:13,000 --> 00:28:41,000
Estoy intentando firmar.

667
00:28:41,000 --> 00:28:45,000
Estoy tratando de meter mi trasero por la puerta.

668
00:28:45,000 --> 00:28:47,000
¿Qué tenemos aquí?

669
00:28:47,000 --> 00:28:49,000
Sí, eso es lo que pasa la primera vez.

670
00:28:49,000 --> 00:28:50,000
Sí, trabajaste duro.

671
00:28:50,000 --> 00:28:51,000
No me molestaste.

672
00:28:51,000 --> 00:28:52,000
No me molestaste.

673
00:28:52,000 --> 00:28:53,000
No me molestaste.

674
00:28:53,000 --> 00:28:55,000
Me golpeaste con tu maldita mano.

675
00:28:55,000 --> 00:28:56,000
Sí, espera.

676
00:28:56,000 --> 00:28:57,000
Me golpeaste con tu mano.

677
00:28:57,000 --> 00:28:58,000
Primero te volverás grande.

678
00:28:58,000 --> 00:28:59,000
No, tú no.

679
00:28:59,000 --> 00:29:00,000
Estás en un campo naranja.

680
00:29:00,000 --> 00:29:01,000
No.

681
00:29:01,000 --> 00:29:02,000
No.

682
00:29:02,000 --> 00:29:03,000
¿Por qué mientes ahora?

683
00:29:03,000 --> 00:29:05,000
¿Puedes oírlo?

684
00:29:05,000 --> 00:29:07,000
Esa voz es Johnny Slott.

685
00:29:07,000 --> 00:29:10,000
Es un jugador de tres dedos de San Francisco.

686
00:29:10,000 --> 00:29:11,000
San Francisco.

687
00:29:11,000 --> 00:29:17,000
Camina por las calles cuando no hay tráfico, buscando bayas y otra basura.

688
00:29:17,000 --> 00:29:20,000
en los restaurantes lo que tiran.

689
00:29:20,000 --> 00:29:24,000
¡Pereza!

690
00:29:24,000 --> 00:29:26,000
¡Pereza!

691
00:29:26,000 --> 00:29:29,000
Que os jodan, vagos.

692
00:29:29,000 --> 00:29:30,000
Hola amigo.

693
00:29:30,000 --> 00:29:32,000
¿Cómo estás?

694
00:29:32,000 --> 00:29:35,000
¿Cómo está mi compañero perezoso Williams?

695
00:29:36,000 --> 00:29:38,000
¿Mmm?

696
00:29:38,000 --> 00:29:41,000
¿Recogiste alguna chica guapa en el barco hoy?

697
00:29:41,000 --> 00:29:42,000
¿Sí?

698
00:29:42,000 --> 00:29:43,000
Lo estaba esperando antes.

699
00:29:43,000 --> 00:29:44,000
Te conozco.

700
00:29:44,000 --> 00:29:45,000
Hola, te conozco.

701
00:29:45,000 --> 00:29:46,000
Hola brad.

702
00:29:46,000 --> 00:29:47,000
Hola brad.

703
00:29:47,000 --> 00:29:48,000
Encantado de verte.

704
00:29:48,000 --> 00:29:50,000
Es agradable estar vivo y orgulloso.

705
00:29:50,000 --> 00:29:51,000
Te conozco.

706
00:29:51,000 --> 00:29:53,000
Este es un muy buen lugar.

707
00:29:53,000 --> 00:29:54,000
Éste es un lugar jodidamente genial.

708
00:29:54,000 --> 00:29:55,000
Este es un lugar maravilloso.

709
00:29:55,000 --> 00:29:57,000
Bueno, eso es genial.

710
00:29:57,000 --> 00:29:58,000
Muchas gracias.

711
00:29:58,000 --> 00:29:59,000
Tenía muchas ganas de conocerte.

712
00:29:59,000 --> 00:30:01,000
Sí, es un placer verlos hoy.

713
00:30:01,000 --> 00:30:02,000
Gracias.

714
00:30:02,000 --> 00:30:03,000
Hola.

715
00:30:03,000 --> 00:30:04,000
Hola.

716
00:30:04,000 --> 00:30:05,000
Voy a echar un vistazo.

717
00:30:05,000 --> 00:30:06,000
No sé si puedo hacer esto.

718
00:30:06,000 --> 00:30:07,000
¿Qué tengo que hacer?

719
00:30:07,000 --> 00:30:08,000
Voy a ver la canción.

720
00:30:08,000 --> 00:30:09,000
Oh.

721
00:30:09,000 --> 00:30:10,000
Hola.

722
00:30:10,000 --> 00:30:11,000
Mi equipo.

723
00:30:11,000 --> 00:30:12,000
¿Qué pasa contigo?

724
00:30:12,000 --> 00:30:13,000
Fui.

725
00:30:13,000 --> 00:30:14,000
Y salimos.

726
00:30:14,000 --> 00:30:16,000
Veremos el programa más tarde.

727
00:30:16,000 --> 00:30:18,000
No puedo dejar que nadie marque.

728
00:30:18,000 --> 00:30:20,000
Filmo a todos.

729
00:30:20,000 --> 00:30:21,000
¿Estás haciendo?

730
00:30:21,000 --> 00:30:22,000
Sí.

731
00:30:22,000 --> 00:30:23,000
Sí.

732
00:30:23,000 --> 00:30:24,000
Hola brad.

733
00:30:24,000 --> 00:30:25,000
Hola brad.

734
00:30:25,000 --> 00:30:26,000
Hola brad.

735
00:30:26,000 --> 00:30:27,000
Hola brad.

736
00:30:27,000 --> 00:30:28,000
Hola brad.

737
00:30:28,000 --> 00:30:29,000
Hola brad.

738
00:30:29,000 --> 00:30:30,000
Hola brad.

739
00:30:30,000 --> 00:30:31,000
Hola brad.

740
00:30:31,000 --> 00:30:32,000
Hola brad.

741
00:30:32,000 --> 00:30:33,000
Hola brad.

742
00:30:33,000 --> 00:30:35,000
No estoy aquí para jugar al equipaje.

743
00:30:35,000 --> 00:30:36,000
Eso es todo.

744
00:30:36,000 --> 00:30:39,000
Ésa es la cuestión.

745
00:30:39,000 --> 00:30:40,000
Bien.

746
00:30:40,000 --> 00:30:41,000
Otro vídeo.

747
00:30:41,000 --> 00:30:42,000
Todo está bien.

748
00:30:42,000 --> 00:30:44,000
Sí, sí, del Lower East Side.

749
00:30:44,000 --> 00:30:52,000
¿Puede hablar Inglés?

750
00:30:52,000 --> 00:30:53,000
Ah, mamá.

751
00:30:53,000 --> 00:30:54,000
Bien.

752
00:30:54,000 --> 00:30:55,000
Él está en la escuela.

753
00:30:55,000 --> 00:30:56,000
Este es un panorama.

754
00:30:56,000 --> 00:31:00,000
Y era un amante de las salchichas.

755
00:31:00,000 --> 00:31:02,000
Hay salami.

756
00:31:02,000 --> 00:31:03,000
Bien.

757
00:31:03,000 --> 00:31:04,000
¿Lo ves venir?

758
00:31:04,000 --> 00:31:05,000
Ahí mismo.

759
00:31:05,000 --> 00:31:06,000
Está temblando.

760
00:31:06,000 --> 00:31:09,000
Él cree que nací ayer.

761
00:31:09,000 --> 00:31:10,000
Sí, lo hace.

762
00:31:10,000 --> 00:31:11,000
¿Estás mirando?

763
00:31:11,000 --> 00:31:15,000
Cree que todo el mundo ha perdido la cabeza.

764
00:31:15,000 --> 00:31:17,000
Pero se encontró con su oponente igual.

765
00:31:17,000 --> 00:31:18,000
¿Dónde estamos?

766
00:31:18,000 --> 00:31:19,000
Sloth Jr. está aquí.

767
00:31:19,000 --> 00:31:20,000
Perezoso Jr.

768
00:31:20,000 --> 00:31:23,000
Sus planes comienzan a hacerse realidad.

769
00:31:23,000 --> 00:31:25,000
Trabajando con sus bronquios y células cerebrales.

770
00:31:25,000 --> 00:31:27,000
¿Por qué no los miran a todos?

771
00:31:27,000 --> 00:31:28,000
¿Por qué no los miran a todos?

772
00:31:28,000 --> 00:31:30,000
Soy una de esas personas que usan minifalda en San Francisco.

773
00:31:30,000 --> 00:31:31,000
¿Por qué?

774
00:31:31,000 --> 00:31:32,000
No pasarán el rato.

775
00:31:32,000 --> 00:31:33,000
Ellos...

776
00:31:33,000 --> 00:31:36,000
¡Mátenme muchachos por controles remotos grandes!

777
00:31:36,000 --> 00:31:37,000
¡Sí!

778
00:31:37,000 --> 00:31:39,000
¡Hola!

779
00:31:39,000 --> 00:31:40,000
¡Hola!

780
00:31:40,000 --> 00:31:41,000
¡Hola!

781
00:31:41,000 --> 00:31:42,000
¡Hola!

782
00:31:42,000 --> 00:31:43,000
¡Hola!

783
00:31:43,000 --> 00:31:44,000
¡Hola!

784
00:31:44,000 --> 00:31:45,000
¡Hola!

785
00:31:45,000 --> 00:31:46,000
¡Hola!

786
00:31:46,000 --> 00:31:47,000
¡Hola!

787
00:31:47,000 --> 00:31:48,000
¡Hola!

788
00:31:48,000 --> 00:31:49,000
¡Hola!

789
00:31:49,000 --> 00:31:50,000
¡Hola!

790
00:31:50,000 --> 00:31:51,000
¡Hola!

791
00:31:51,000 --> 00:31:52,000
¡Hola!

792
00:31:52,000 --> 00:31:53,000
¡Hola!

793
00:31:53,000 --> 00:31:54,000
¡Hola!

794
00:31:54,000 --> 00:31:55,000
¡Hola!

795
00:31:55,000 --> 00:31:56,000
¡Hola!

796
00:31:56,000 --> 00:31:57,000
¡Hola!

797
00:31:57,000 --> 00:31:58,000
¡Hola!

798
00:31:58,000 --> 00:31:59,000
¡Hola!

799
00:31:59,000 --> 00:32:00,000
¡Hola!

800
00:32:00,000 --> 00:32:01,000
¡Hola!

801
00:32:01,000 --> 00:32:02,000
¡Hola!

802
00:32:02,000 --> 00:32:03,000
¡Hola!

803
00:32:03,000 --> 00:32:04,000
¡Hola!

804
00:32:04,000 --> 00:32:05,000
¡Hola!

805
00:32:05,000 --> 00:32:06,000
¡Hola!

806
00:32:06,000 --> 00:32:07,000
¡Hola!

807
00:32:07,000 --> 00:32:08,000
¡Hola!

808
00:32:08,000 --> 00:32:09,000
¡Hola!

809
00:32:09,000 --> 00:32:10,000
¡Hola!

810
00:32:10,000 --> 00:32:11,000
¡Hola!

811
00:32:11,000 --> 00:32:12,000
¡Hola!

812
00:32:12,000 --> 00:32:13,000
¡Hola!

813
00:32:13,000 --> 00:32:14,000
¡Hola!

814
00:32:14,000 --> 00:32:15,000
¡Hola!

815
00:32:15,000 --> 00:32:16,000
¡Hola!

816
00:32:16,000 --> 00:32:17,000
¡Hola!

817
00:32:17,000 --> 00:32:18,000
¡Hola!

818
00:32:18,000 --> 00:32:19,000
¡Hola!

819
00:32:19,000 --> 00:32:20,000
¡Hola!

820
00:32:20,000 --> 00:32:21,000
¡Hola!

821
00:32:21,000 --> 00:32:22,000
¡Hola!

822
00:32:22,000 --> 00:32:23,000
¡Hola!

823
00:32:23,000 --> 00:32:24,000
¡Hola!

824
00:32:24,000 --> 00:32:25,000
¡Hola!

825
00:32:25,000 --> 00:32:26,000
¡Hola!

826
00:32:26,000 --> 00:32:27,000
¡Hola!

827
00:32:27,000 --> 00:32:28,000
¡Hola!

828
00:32:28,000 --> 00:32:29,000
¡Hola!

829
00:32:29,000 --> 00:32:30,000
¡Hola!

830
00:32:30,000 --> 00:32:31,000
¡Hola!

831
00:32:31,000 --> 00:32:32,000
¡Hola!

832
00:32:32,000 --> 00:32:33,000
¡Hola!

833
00:32:33,000 --> 00:32:34,000
¡Hola!

834
00:32:34,000 --> 00:32:35,000
¡Hola!

835
00:32:35,000 --> 00:32:36,000
¡Hola!

836
00:32:36,000 --> 00:32:37,000
¡Hola!

837
00:32:37,000 --> 00:32:38,000
Está bien, está bien.

838
00:32:38,000 --> 00:32:39,000
¡Hola!

839
00:32:39,000 --> 00:32:53,000
¡Hola!

840
00:32:53,000 --> 00:32:56,000
¡Hola!

841
00:32:56,000 --> 00:33:04,000
¡Lo tenemos!

842
00:33:04,000 --> 00:33:09,000
Oh, patearé mientras mi canción siberiana

843
00:33:11,000 --> 00:33:12,000
También logré conocer a todos.

844
00:33:13,000 --> 00:33:14,000
¡Ya no espero más!

845
00:33:14,000 --> 00:33:15,000
realmente voy a discutir

846
00:33:15,000 --> 00:33:17,000
y no lo dejes ir.

847
00:33:17,000 --> 00:33:20,000
¡Quiero que Crindy se vaya!

848
00:33:20,000 --> 00:33:21,000
Eh, no puedo hacer frente a mi trabajo.

849
00:33:21,000 --> 00:33:23,000
¿Por qué no me ayudas?

850
00:33:23,000 --> 00:33:24,000
¡Entonces vete!

851
00:33:25,000 --> 00:33:27,000
Ian, dame un pitido

852
00:33:27,000 --> 00:33:28,000
y dame un pequeño espectáculo

853
00:33:29,000 --> 00:33:30,000
Date prisa, date prisa, date prisa

854
00:33:30,000 --> 00:33:31,000
antes de irme a casa

855
00:33:32,000 --> 00:33:32,000
Le daré una patada así, Bukzin.

856
00:33:33,000 --> 00:33:34,000
¡Necesitas sentirlo!

857
00:33:47,000 --> 00:33:49,000
¡Quieren reír con nosotros!

858
00:34:02,000 --> 00:34:03,000
¡Salir!

859
00:34:03,000 --> 00:34:04,000
Estoy bajando.

860
00:34:04,000 --> 00:34:05,000
¡Sí!

861
00:34:05,000 --> 00:34:06,000
¡Todo está bien!

862
00:34:06,000 --> 00:34:17,000
Y aquí tenemos un botón que dice: "¿Recuerdas la radio de rock and roll?"

863
00:34:17,000 --> 00:34:19,000
Pero es genial tenerlos en nuestro programa.

864
00:34:19,000 --> 00:34:23,000
Y ya sabes, cada vez que hay un invitado en el programa, digo: "Sabes, yo siempre..."

865
00:34:23,000 --> 00:34:26,000
Digamos que volveremos inmediatamente después de estas palabras.

866
00:34:26,000 --> 00:34:28,000
Y la gente de alguna manera se cansa de eso.

867
00:34:28,000 --> 00:34:29,000
Entonces, ¿cómo lo hicieron los Ramones?

868
00:34:29,000 --> 00:34:30,000
Si te damos una oportunidad.

869
00:34:30,000 --> 00:34:31,000
En otras palabras, ¿cómo puedo decirlo? Ya sabes, esto no es bueno.

870
00:34:31,000 --> 00:34:37,000
Ya sabes, en lugar de decir que volveremos enseguida con estos mensajes importantes.

871
00:34:37,000 --> 00:34:38,000
¿Qué dirías?

872
00:34:38,000 --> 00:34:39,000
Volveremos pronto.

873
00:34:39,000 --> 00:34:40,000
Empezaremos aquí mismo.

874
00:34:40,000 --> 00:34:41,000
¿Qué es?

875
00:34:41,000 --> 00:34:42,000
Nos vemos de nuevo.

876
00:34:42,000 --> 00:34:43,000
¿Sí?

877
00:34:43,000 --> 00:34:46,000
¿Puedo ayudarle?

878
00:34:46,000 --> 00:34:47,000
¿Puedo ayudarle?

879
00:34:47,000 --> 00:34:49,000
Vale, no lo sé.

880
00:34:49,000 --> 00:34:50,000
No sé.

881
00:34:50,000 --> 00:34:51,000
Espera, espera, espera.

882
00:34:51,000 --> 00:34:52,000
Lo tienes.

883
00:34:52,000 --> 00:34:53,000
Acabas de resumirlo todo.

884
00:34:53,000 --> 00:34:54,000
Vale, sólo un poco, espera.

885
00:34:54,000 --> 00:34:57,000
Necesitamos regresar aquí.

886
00:34:57,000 --> 00:34:58,000
Hasta luego.

887
00:34:58,000 --> 00:35:00,000
Sabía que tu mente sería simbólica.

888
00:35:01,000 --> 00:35:04,000
Vale, este es el peor chiste de baterista que jamás haya existido.

889
00:35:04,000 --> 00:35:05,000
Esto es realmente genial.

890
00:35:05,000 --> 00:35:06,000
Pero no, estaremos en lo cierto.

891
00:35:06,000 --> 00:35:08,000
Te lo diré, creo que volveremos a mi camino.

892
00:35:08,000 --> 00:35:12,000
Volveremos inmediatamente después de estas palabras.

893
00:35:12,000 --> 00:35:13,000
¿Alto?

894
00:35:13,000 --> 00:35:14,000
Atención fanáticos de las carreras de resistencia.

895
00:35:14,000 --> 00:35:16,000
El evento que tanto estabas esperando.

896
00:35:16,000 --> 00:35:22,000
Campeonato Norteamericano de Voleibol Cinco contra Dos, donde los Ramones luchan a dos

897
00:35:22,000 --> 00:35:23,000
chicas.

898
00:35:23,000 --> 00:35:25,000
Estos pocos luchan a pie.

899
00:35:25,000 --> 00:35:27,000
Esto es voleibol en su forma más brutal y los campeones nacionales defensores.

900
00:35:27,000 --> 00:35:29,000
Campeonato Norteamericano de Voleibol Cinco contra Dos.

901
00:35:29,000 --> 00:35:30,000
Campeonato Norteamericano de Voleibol Cinco contra Dos.

902
00:35:30,000 --> 00:35:31,000
Campeonato Norteamericano de Voleibol Cinco contra Dos.

903
00:35:31,000 --> 00:35:32,000
Campeonato Norteamericano de Voleibol Cinco contra Dos.

904
00:35:32,000 --> 00:35:33,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

905
00:35:33,000 --> 00:35:34,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

906
00:35:34,000 --> 00:35:35,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

907
00:35:35,000 --> 00:35:36,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

908
00:35:36,000 --> 00:35:37,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

909
00:35:37,000 --> 00:35:38,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

910
00:35:38,000 --> 00:35:39,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

911
00:35:39,000 --> 00:35:40,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

912
00:35:40,000 --> 00:35:41,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

913
00:35:41,000 --> 00:35:42,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

914
00:35:42,000 --> 00:35:43,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

915
00:35:43,000 --> 00:35:44,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

916
00:35:44,000 --> 00:35:45,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

917
00:35:45,000 --> 00:35:46,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

918
00:35:46,000 --> 00:35:47,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

919
00:35:47,000 --> 00:35:48,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

920
00:35:48,000 --> 00:35:51,000
Thekwardator CJ Ramones.

921
00:35:51,000 --> 00:35:52,000
Dos chicas, a medio vestir.

922
00:35:52,000 --> 00:35:54,000
El médico se lastima.

923
00:35:54,000 --> 00:35:55,000
Este es G Ofo.

924
00:35:55,000 --> 00:35:56,000
Todo el mundo lo sabe.

925
00:35:56,000 --> 00:35:57,000
Nunca antes habías visto un voleibol como este.

926
00:35:57,000 --> 00:35:58,000
Logan¡Oh!

927
00:35:58,000 --> 00:36:06,000
Los Flying Ramones ganaron dos campeonatos de voleibol.

928
00:36:06,000 --> 00:36:07,000
Campeonato Norteamericano de Voleibol Cinco contra Dos.

929
00:36:07,000 --> 00:36:08,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

930
00:36:08,000 --> 00:36:09,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

931
00:36:09,000 --> 00:36:10,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

932
00:36:10,000 --> 00:36:11,000
Se están acercando a la marca del millón.

933
00:36:11,000 --> 00:36:12,000
Cinco norteamericanos sobre dos campeonatos de voleibol.

934
00:36:12,000 --> 00:36:13,000
Este es FJ Ramones.

935
00:36:13,000 --> 00:36:14,000
Este es FJ Ramones.

936
00:36:14,000 --> 00:36:15,000
Este es FJ Ramones.

937
00:36:15,000 --> 00:36:15,000
Este es FJ Ramones.

938
00:36:15,000 --> 00:36:16,000
Este es FJ Ramones.

939
00:36:16,000 --> 00:36:17,000
Y este es FJ Ramones.

940
00:36:17,000 --> 00:36:18,000
Este es FJ Ramones.

941
00:36:18,000 --> 00:36:21,000
Estoy en la calle Mates.

942
00:36:21,000 --> 00:36:24,000
Aunque no siempre fue así.

943
00:36:24,000 --> 00:36:27,000
Una vez fui Gilbert Gottfried.

944
00:36:27,000 --> 00:36:29,000
Quinto mando a distancia.

945
00:36:29,000 --> 00:36:32,000
Cientos de botellas de cerveza en la pared.

946
00:36:32,000 --> 00:36:34,000
Cien botellas de cerveza.

947
00:36:34,000 --> 00:36:36,000
Rockero punk.

948
00:36:36,000 --> 00:36:39,000
Necesito algo que rime con caballo viejo.

949
00:36:39,000 --> 00:36:41,000
Algo que rima con apestoso.

950
00:36:41,000 --> 00:36:42,000
Pañuelo.

951
00:36:42,000 --> 00:36:43,000
Leyenda.

952
00:36:43,000 --> 00:36:45,000
Tengo algo que queremos mostrarte.

953
00:36:46,000 --> 00:36:47,000
¡Hola!

954
00:36:47,000 --> 00:36:50,000
Cinco dólares por un perro usado.

955
00:36:50,000 --> 00:36:53,000
Y ahora soy un vagabundo.

956
00:36:53,000 --> 00:36:55,000
Y dividiré esto en dos partes.

957
00:36:55,000 --> 00:36:59,000
¿Quién proporcionó las actuaciones del grupo durante el período de liberalización?

958
00:36:59,000 --> 00:37:02,000
¿Quién era el que llevaba el equipo?

959
00:37:02,000 --> 00:37:06,000
¿Cuándo tienes que ponerte histérico en cada show?

960
00:37:06,000 --> 00:37:08,000
Esto del punk ha pasado de moda.

961
00:37:08,000 --> 00:37:12,000
¿Quién ayudó a dar forma a la imagen de la banda tal como es hoy?

962
00:37:13,000 --> 00:37:15,000
Menos mal que arruiné todo.

963
00:37:15,000 --> 00:37:18,000
¿Quién transmitió por radio los restos del avión y nadie más quiso tocarlos?

964
00:37:18,000 --> 00:37:19,000
Rockero punk.

965
00:37:19,000 --> 00:37:22,000
Estos son los hermanos musicales de St. John Merritt.

966
00:37:22,000 --> 00:37:23,000
Él es la música del diablo.

967
00:37:23,000 --> 00:37:28,000
¿Quién consoló a Markie cuando necesitaba un hombro sobre el que llorar?

968
00:37:28,000 --> 00:37:30,000
¡Fuera de aquí, holgazán!

969
00:37:30,000 --> 00:37:33,000
No importa lo que hiciera, ellos nunca estaban felices.

970
00:37:33,000 --> 00:37:35,000
Fueron rápidos en hacérmelo saber.

971
00:37:35,000 --> 00:37:38,000
Y no creas que no me di cuenta de esto.

972
00:37:43,000 --> 00:37:44,000
¿Y quién?

973
00:37:44,000 --> 00:37:45,000
¿Quién lo sostenía?

974
00:37:45,000 --> 00:37:50,000
Y los consoló cuando lloraron al final de Dumbo.

975
00:37:50,000 --> 00:37:51,000
¡Ja!

976
00:37:51,000 --> 00:37:52,000
Oye, ¿te importa?

977
00:37:52,000 --> 00:37:55,000
Estoy teniendo un momento personal ahora mismo.

978
00:37:55,000 --> 00:37:59,000
Cuando también se me ocurrieron algunas ideas brillantes, como un día de golf,

979
00:37:59,000 --> 00:38:01,000
y la voz inmediatamente lo aceptó,

980
00:38:01,000 --> 00:38:05,000
Especialmente esta cifra para el resto de la temporada.

981
00:38:05,000 --> 00:38:09,000
Se lo pasaron muy bien y finalmente logré hacer algo.

982
00:38:09,000 --> 00:38:13,000
Fue entonces cuando me di cuenta de que yo era uno de ellos.

983
00:38:13,000 --> 00:38:17,000
Y estaremos juntos para siempre, como un control remoto.

984
00:38:18,000 --> 00:38:20,000
Si tan solo pudiera aprender a mantener la boca cerrada.

985
00:38:20,000 --> 00:38:22,000
¿Sabes lo que necesitas hacer?

986
00:38:22,000 --> 00:38:23,000
Versiones de covers de canciones.

987
00:38:23,000 --> 00:38:25,000
Necesitas una caja de ritmos.

988
00:38:25,000 --> 00:38:26,000
Tus propias canciones son dulces.

989
00:38:26,000 --> 00:38:27,000
No me malinterpretes.

990
00:38:27,000 --> 00:38:28,000
Creo que son lindos.

991
00:38:28,000 --> 00:38:29,000
Creo que son adorables.

992
00:38:29,000 --> 00:38:31,000
Ahora hay demasiada gente en el grupo.

993
00:38:31,000 --> 00:38:34,000
Todo lo que necesitas hacer es deshacerte de uno.

994
00:38:34,000 --> 00:38:37,000
¿Qué pasa con el acto de Mariah Carey?

995
00:38:37,000 --> 00:38:38,000
No es necesario alimentar la caja de ritmos.

996
00:38:38,000 --> 00:38:40,000
Buena comida para sellarlo todo.

997
00:38:40,000 --> 00:38:42,000
Donna Summers tenía una caja de ritmos.

998
00:38:42,000 --> 00:38:43,000
Chica del calendario.

999
00:38:43,000 --> 00:38:44,000
Mira hasta dónde la llevó.

1000
00:38:44,000 --> 00:38:46,000
La caja de ritmos está en silencio.

1001
00:38:46,000 --> 00:38:48,000
Yo conduzco este viejo.

1002
00:38:48,000 --> 00:38:50,000
Nadie me escucha.

1003
00:38:50,000 --> 00:38:53,000
Por alguna razón se sintió tan bien en ese momento.

1004
00:38:53,000 --> 00:38:55,000
Incluso cuando obtuve X.

1005
00:38:55,000 --> 00:38:58,000
Todavía amo esta banda.

1006
00:38:58,000 --> 00:39:00,000
¡Ey! ¡Déjenme salir de aquí!

1007
00:39:00,000 --> 00:39:02,000
Especialmente actuaciones en vivo.

1008
00:39:02,000 --> 00:39:05,000
¡Déjenme salir de esta habitación roja!

1009
00:39:05,000 --> 00:39:06,000
Estábamos rockeando.

1010
00:39:06,000 --> 00:39:07,000
Joey!

1011
00:39:07,000 --> 00:39:08,000
Empezamos a rodar.

1012
00:39:08,000 --> 00:39:09,000
Johnny!

1013
00:39:09,000 --> 00:39:11,000
Hicimos sudar al mundo.

1014
00:39:11,000 --> 00:39:12,000
¡Sellos!

1015
00:39:12,000 --> 00:39:16,000
A algunos de nosotros incluso nos dijeron a qué club era mejor ir.

1016
00:39:16,000 --> 00:39:17,000
¡Hola, chicos!

1017
00:39:17,000 --> 00:39:19,000
Ah, sí, Ramón estaba allí.

1018
00:39:19,000 --> 00:39:22,000
Hazlo, hazlo, dispara, hazlo, golpea.

1019
00:39:22,000 --> 00:39:24,000
Hola, mi nombre es Gilbert Ramon.

1020
00:39:24,000 --> 00:39:26,000
¿Hay Ramonas?

1021
00:39:26,000 --> 00:39:29,000
Si tiene problemas para pensar, busque ayuda.

1022
00:39:29,000 --> 00:39:33,000
Si no lo crees, no empieces.

1023
00:39:33,000 --> 00:39:34,000
¡Hola!

1024
00:39:34,000 --> 00:39:35,000
¡Hola!

1025
00:39:35,000 --> 00:39:36,000
¡Hola!

1026
00:39:36,000 --> 00:39:37,000
¡Hola!

1027
00:39:37,000 --> 00:39:38,000
¡Hola!

1028
00:39:38,000 --> 00:39:39,000
¡Hola!

1029
00:39:39,000 --> 00:39:40,000
¡Hola!

1030
00:39:40,000 --> 00:39:41,000
¡Hola!

1031
00:39:41,000 --> 00:39:42,000
¡Hola!

1032
00:39:42,000 --> 00:39:43,000
¡Hola!

1033
00:39:43,000 --> 00:39:44,000
¡Hola!

1034
00:39:44,000 --> 00:39:45,000
¡Hola!

1035
00:39:45,000 --> 00:39:46,000
¡Hola!

1036
00:39:46,000 --> 00:39:47,000
¡Hola!

1037
00:39:47,000 --> 00:39:48,000
¡Hola!

1038
00:39:48,000 --> 00:39:49,000
¡Hola!

1039
00:39:49,000 --> 00:39:50,000
¡Hola!

1040
00:39:50,000 --> 00:39:51,000
¡Hola!

1041
00:39:51,000 --> 00:39:52,000
¡Hola!

1042
00:39:52,000 --> 00:39:53,000
¡Hola!

1043
00:39:53,000 --> 00:39:54,000
¡Hola!

1044
00:39:54,000 --> 00:39:55,000
¡Hola!

1045
00:39:55,000 --> 00:39:56,000
¡Hola!

1046
00:39:56,000 --> 00:39:57,000
¡Hola!

1047
00:39:57,000 --> 00:39:58,000
¡Hola!

1048
00:39:58,000 --> 00:39:59,000
¡Hola!

1049
00:39:59,000 --> 00:40:00,000
¡Hola!

1050
00:40:00,000 --> 00:40:01,000
¡Hola!

1051
00:40:01,000 --> 00:40:02,000
¡Hola!

1052
00:40:02,000 --> 00:40:03,000
¡Hola!

1053
00:40:03,000 --> 00:40:04,000
¡Hola!

1054
00:40:04,000 --> 00:40:05,000
¡Hola!

1055
00:40:05,000 --> 00:40:06,000
¡Hola!

1056
00:40:06,000 --> 00:40:07,000
¡Hola!

1057
00:40:07,000 --> 00:40:08,000
¡Hola!

1058
00:40:08,000 --> 00:40:09,000
¡Hola!

1059
00:40:09,000 --> 00:40:10,000
¡Hola!

1060
00:40:10,000 --> 00:40:11,000
¡Hola!

1061
00:40:11,000 --> 00:40:12,000
¡Hola!

1062
00:40:12,000 --> 00:40:13,000
¡Hola!

1063
00:40:13,000 --> 00:40:14,000
¡Hola!

1064
00:40:14,000 --> 00:40:15,000
¡Hola!

1065
00:40:15,000 --> 00:40:16,000
¡Hola!

1066
00:40:16,000 --> 00:40:17,000
¡Hola!

1067
00:40:17,000 --> 00:40:18,000
¡Hola!

1068
00:40:18,000 --> 00:40:19,000
¡Hola!

1069
00:40:19,000 --> 00:40:20,000
¡Hola!

1070
00:40:20,000 --> 00:40:21,000
¡Hola!

1071
00:40:21,000 --> 00:40:22,000
¡Hola!

1072
00:40:22,000 --> 00:40:23,000
¡Hola!

1073
00:40:23,000 --> 00:40:24,000
¡Hola!

1074
00:40:24,000 --> 00:40:25,000
¡Hola!

1075
00:40:25,000 --> 00:40:26,000
¡Hola!

1076
00:40:26,000 --> 00:40:27,000
¡Hola!

1077
00:40:27,000 --> 00:40:28,000
¡Hola!

1078
00:40:28,000 --> 00:40:29,000
¡Hola!

1079
00:40:29,000 --> 00:40:30,000
¡Hola!

1080
00:40:30,000 --> 00:40:31,000
¡Hola!

1081
00:40:31,000 --> 00:40:32,000
¡Hola!

1082
00:40:32,000 --> 00:40:33,000
¡Hola!

1083
00:40:33,000 --> 00:40:34,000
¡Hola!

1084
00:40:34,000 --> 00:40:35,000
¡Hola!

1085
00:40:35,000 --> 00:40:36,000
¡Hola!

1086
00:40:36,000 --> 00:40:37,000
¡Hola!

1087
00:40:37,000 --> 00:40:38,000
¡Hola!

1088
00:40:38,000 --> 00:40:39,000
¡Hola!

1089
00:40:39,000 --> 00:40:40,000
¡Hola!

1090
00:40:40,000 --> 00:40:41,000
¡Hola!

1091
00:40:41,000 --> 00:40:42,000
¡Hola!

1092
00:40:42,000 --> 00:40:43,000
¡Hola!

1093
00:40:43,000 --> 00:40:44,000
¡Hola!

1094
00:40:44,000 --> 00:40:45,000
¡Hola!

1095
00:40:45,000 --> 00:40:46,000
¡Hola!

1096
00:40:46,000 --> 00:40:47,000
¡Hola!

1097
00:40:47,000 --> 00:40:48,000
¡Hola!

1098
00:40:48,000 --> 00:40:49,000
¡Hola!

1099
00:40:49,000 --> 00:40:50,000
¡Hola!

1100
00:40:50,000 --> 00:40:51,000
¡Hola!

1101
00:40:51,000 --> 00:40:52,000
¡Hola!

1102
00:40:52,000 --> 00:40:53,000
¡Hola!

1103
00:40:53,000 --> 00:40:54,000
¡Hola!

1104
00:40:54,000 --> 00:40:55,000
¡Hola!

1105
00:40:55,000 --> 00:40:56,000
¡Hola!

1106
00:40:56,000 --> 00:40:57,000
¡Hola!

1107
00:40:57,000 --> 00:40:58,000
¡Hola!

1108
00:40:58,000 --> 00:40:59,000
¡Hola!

1109
00:40:59,000 --> 00:41:00,000
¡Hola!

1110
00:41:00,000 --> 00:41:01,000
¡Hola!

1111
00:41:01,000 --> 00:41:02,000
¡Hola!

1112
00:41:02,000 --> 00:41:03,000
¡Hola!

1113
00:41:03,000 --> 00:41:04,000
¡Hola!

1114
00:41:04,000 --> 00:41:05,000
¡Hola!

1115
00:41:05,000 --> 00:41:06,000
¡Hola!

1116
00:41:06,000 --> 00:41:07,000
¡Hola!

1117
00:41:07,000 --> 00:41:14,000
¡Hola!

1118
00:41:14,000 --> 00:41:15,000
¡Hola!

1119
00:41:15,000 --> 00:41:16,000
¡Hola!

1120
00:41:16,000 --> 00:41:17,000
¡Hola!

1121
00:41:17,000 --> 00:41:18,000
¡Hola!

1122
00:41:18,000 --> 00:41:19,000
¡Hola!

1123
00:41:19,000 --> 00:41:20,000
¡Hola!

1124
00:41:20,000 --> 00:41:21,000
¡Hola!

1125
00:41:21,000 --> 00:41:22,000
¡Hola!

1126
00:41:22,000 --> 00:41:24,000
¡Hola!

1127
00:41:24,000 --> 00:41:25,000
¡Hola!

1128
00:41:25,000 --> 00:41:26,000
¡Hola!

1129
00:41:26,000 --> 00:41:27,000
¡Hola!

1130
00:41:27,000 --> 00:41:31,000
Si estás mirando], no sabes cómo pedir venganza.

1131
00:41:34,000 --> 00:41:37,000
Muy guay.

1132
00:41:37,000 --> 00:41:45,000
"Es tan agradable estar arreglado en..."

1133
00:41:45,000 --> 00:41:52,000
El administrador CTJ Halon irá al sistema inmunológico de la educación.

1134
00:41:52,000 --> 00:41:56,000
El espacio se llenará con su ley.

1135
00:41:56,000 --> 00:41:58,000
Aquí está.

1136
00:41:58,000 --> 00:42:00,000
Aquí está Juan.

1137
00:42:00,000 --> 00:42:02,000
Aquí está Alvin.

1138
00:42:02,000 --> 00:42:04,000
Aquí está Joe.

1139
00:42:04,000 --> 00:42:06,000
Aquí está Joe.

1140
00:42:06,000 --> 00:42:08,000
Aquí está Joe.

1141
00:42:08,000 --> 00:42:10,000
Aquí está Joe.

1142
00:42:10,000 --> 00:42:12,000
Aquí está Joe.

1143
00:42:12,000 --> 00:42:14,000
Joey quiere salir a comer.

1144
00:42:14,000 --> 00:42:16,000
Es mejor que el helado.

1145
00:42:16,000 --> 00:42:18,000
Este.

1146
00:42:18,000 --> 00:42:20,000
Pero para conquistarte, tenemos...

1147
00:42:20,000 --> 00:42:22,000
Oh, bienvenidos chicos.

1148
00:42:22,000 --> 00:42:24,000
¿Cómo estás?

1149
00:42:24,000 --> 00:42:26,000
Oh, la sirenita está lista.

1150
00:42:26,000 --> 00:42:28,000
Oh sirenita.

1151
00:42:28,000 --> 00:42:30,000
Pequeña Señorita Sirenita.

1152
00:42:30,000 --> 00:42:32,000
Vale, cuando escuches el timbre, Ramones,

1153
00:42:32,000 --> 00:42:34,000
Empieza a tirar a Joey y Mark.

1154
00:42:34,000 --> 00:42:36,000
Entendí todo correctamente.

1155
00:42:36,000 --> 00:42:37,000
Adelante, continúa.

1156
00:42:37,000 --> 00:42:39,000
Flange, aquí está.

1157
00:42:39,000 --> 00:42:40,000
Aquí lo tienes.

1158
00:42:40,000 --> 00:42:42,000
Aquí lo tienes.

1159
00:42:42,000 --> 00:42:44,000
Aquí lo tienes.

1160
00:42:44,000 --> 00:42:46,000
Aquí está, la llamada.

1161
00:42:46,000 --> 00:42:48,000
Joe, sácalo.

1162
00:42:48,000 --> 00:42:50,000
Vamos, vamos, vamos, vamos.

1163
00:42:50,000 --> 00:42:52,000
Comprueba lo suficiente.

1164
00:42:52,000 --> 00:42:54,000
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

1165
00:42:54,000 --> 00:42:56,000
Pero ustedes lo dejan claro.

1166
00:42:56,000 --> 00:42:59,000
Hola chicos, Dave, señorita Hagan, ¿quieren jugar?

1167
00:42:59,000 --> 00:43:01,000
Luces geniales chicas.

1168
00:43:01,000 --> 00:43:02,000
No tenías que hacer nada.

1169
00:43:02,000 --> 00:43:03,000
No tenías que arruinarte las uñas.

1170
00:43:03,000 --> 00:43:04,000
Estoy tan feliz.

1171
00:43:04,000 --> 00:43:06,000
Sra. Hagan, la amo por estar aquí.

1172
00:43:06,000 --> 00:43:07,000
Gracias.

1173
00:43:07,000 --> 00:43:08,000
Yo también te amo.

1174
00:43:08,000 --> 00:43:09,000
Yo también te amo.

1175
00:43:09,000 --> 00:43:10,000
¿Quieres jugar?

1176
00:43:10,000 --> 00:43:11,000
Yo también te amo.

1177
00:43:11,000 --> 00:43:12,000
Yo también te amo.

1178
00:43:12,000 --> 00:43:13,000
Yo también te amo.

1179
00:43:13,000 --> 00:43:14,000
Al menos Alvin.

1180
00:43:14,000 --> 00:43:15,000
Y los Ramones.

1181
00:43:15,000 --> 00:43:16,000
Gracias.

1182
00:43:16,000 --> 00:43:17,000
Fue divertido.

1183
00:43:17,000 --> 00:43:19,000
PSA Space, JKL justo en la cara.

1184
00:43:19,000 --> 00:43:21,000
Volveremos inmediatamente después de esta publicación.

1185
00:43:21,000 --> 00:43:22,000
Joe, vete.

1186
00:43:22,000 --> 00:43:23,000
Te amamos, cariño.

1187
00:43:23,000 --> 00:43:24,000
Hola.

1188
00:43:24,000 --> 00:43:26,000
Bienvenido.

1189
00:43:26,000 --> 00:43:28,000
Estamos aquí con los Ramones.

1190
00:43:28,000 --> 00:43:31,000
Tenemos a Joey y Mark de los Ramones.

1191
00:43:31,000 --> 00:43:35,000
Y a ustedes, señoras y señoras alemanas, démosles la bienvenida.

1192
00:43:35,000 --> 00:43:38,000
Mira, es un nuevo álbum.

1193
00:43:38,000 --> 00:43:39,000
Karl Ramones, Manía.

1194
00:43:39,000 --> 00:43:44,000
Aquí están tus 31 mejores trabajos de los últimos 15 años.

1195
00:43:44,000 --> 00:43:45,000
Esta es la crema de ron.

1196
00:43:45,000 --> 00:43:46,000
Sí, crema de ron.

1197
00:43:46,000 --> 00:43:47,000
Están descartados.

1198
00:43:47,000 --> 00:43:48,000
Definitivamente.

1199
00:43:48,000 --> 00:43:49,000
Ah, entonces obtienes todo lo que hay allí.

1200
00:43:49,000 --> 00:43:52,000
Quiero calmarme y todo eso, ahora mira el nuevo vídeo.

1201
00:43:52,000 --> 00:43:53,000
Sí, sí.

1202
00:43:53,000 --> 00:43:55,000
Acabamos de terminar de filmar un video en Hollywood.

1203
00:43:55,000 --> 00:43:56,000
¿Has estado en Hollywood y has hecho esto?

1204
00:43:56,000 --> 00:43:58,000
Lo terminamos hace unos 10 días.

1205
00:43:58,000 --> 00:43:59,000
Necesitamos almorzar.

1206
00:43:59,000 --> 00:44:00,000
Sí.

1207
00:44:00,000 --> 00:44:01,000
Hay tiempo.

1208
00:44:01,000 --> 00:44:02,000
Esta es una estufa caliente.

1209
00:44:02,000 --> 00:44:03,000
Veo que comerás.

1210
00:44:03,000 --> 00:44:04,000
Hola Joe.

1211
00:44:04,000 --> 00:44:06,000
Me muestra el tenedor.

1212
00:44:06,000 --> 00:44:07,000
¿Qué te está diciendo?

1213
00:44:07,000 --> 00:44:14,000
Este es un plato-tenedor.

1214
00:44:14,000 --> 00:44:17,000
¿Qué te está diciendo?

1215
00:44:17,000 --> 00:44:18,000
Todo está bien.

1216
00:44:18,000 --> 00:44:21,000
Es como nieve.

1217
00:44:21,000 --> 00:44:31,000
Esto era comida.

1218
00:44:31,000 --> 00:44:38,000
Bien.

1219
00:44:38,000 --> 00:44:41,000
Mirar.

1220
00:44:41,000 --> 00:44:42,000
Bien.

1221
00:44:42,000 --> 00:44:43,000
Mirar.

1222
00:44:43,000 --> 00:44:44,000
Mirar.

1223
00:44:44,000 --> 00:44:45,000
Mirar.

1224
00:44:45,000 --> 00:44:46,000
Mirar.

1225
00:44:46,000 --> 00:44:47,000
Mira todas las bolsas.

1226
00:44:47,000 --> 00:44:48,000
Tengo una pared.

1227
00:44:48,000 --> 00:44:49,000
Sábado.

1228
00:44:49,000 --> 00:44:57,000
Y estamos en Grecia y nos lo dirán.

1229
00:44:57,000 --> 00:45:01,000
Y Joe bebe jugo de naranja y saluda.

1230
00:45:01,000 --> 00:45:03,000
Hola amigo.

1231
00:45:03,000 --> 00:45:08,000
Y podría estar tomando café y saludando.

1232
00:45:08,000 --> 00:45:09,000
Hola.

1233
00:45:09,000 --> 00:45:10,000
Hola.

1234
00:45:10,000 --> 00:45:17,000
Voy a tomar un café.

1235
00:45:17,000 --> 00:45:24,000
Voy a tomar un café.

1236
00:45:24,000 --> 00:45:29,000
Voy a tomar un café.

1237
00:45:29,000 --> 00:45:32,000
Voy a tomar un café.

1238
00:45:32,000 --> 00:45:39,000
Voy a tomar un café.

1239
00:45:39,000 --> 00:45:42,000
No me importa.

1240
00:45:42,000 --> 00:45:45,000
No me importa.

1241
00:45:45,000 --> 00:45:48,000
No me importa.

1242
00:45:48,000 --> 00:45:51,000
No me importa.

1243
00:45:51,000 --> 00:45:54,000
No me importa.

1244
00:45:54,000 --> 00:45:56,000
No me importa.

1245
00:45:56,000 --> 00:45:57,000
No me importa.

1246
00:45:57,000 --> 00:46:04,000
No me importa.

1247
00:46:04,000 --> 00:46:06,000
No me importa.

1248
00:46:06,000 --> 00:46:09,000
No me importa.

1249
00:46:09,000 --> 00:46:12,000
No me importa.

1250
00:46:12,000 --> 00:46:20,000
No me importa.

1251
00:46:20,000 --> 00:46:23,000
No me importa.

1252
00:46:23,000 --> 00:46:26,000
No me importa.

1253
00:46:26,000 --> 00:46:31,000
No me importa.

1254
00:46:31,000 --> 00:46:35,000
Chicas, las haréis bien alimentadas.

1255
00:46:35,000 --> 00:46:41,000
No me importa.

1256
00:46:41,000 --> 00:46:43,000
Gracias.

1257
00:46:43,000 --> 00:46:44,000
Todo está bien.

1258
00:46:44,000 --> 00:46:47,000
Estamos en la Iglesia de la Unificación de Nueva Zelanda.

1259
00:46:47,000 --> 00:46:48,000
Bien.

1260
00:46:48,000 --> 00:46:50,000
Voy a ir a trabajar.

1261
00:46:50,000 --> 00:46:51,000
Bien.

1262
00:46:51,000 --> 00:46:52,000
No significa que simplemente queramos estar aquí.

1263
00:46:52,000 --> 00:46:53,000
Él ya no está aquí.

1264
00:46:53,000 --> 00:46:55,000
Hoy es sólo miércoles.

1265
00:46:55,000 --> 00:46:56,000
Tendremos que esperar.

1266
00:46:56,000 --> 00:46:59,000
Espere hasta el domingo.

1267
00:46:59,000 --> 00:47:04,000
Parece que estamos en un museo de ciencia ficción en Nueva Zelanda.

1268
00:47:04,000 --> 00:47:07,000
Es como uno de los robots.

1269
00:47:07,000 --> 00:47:12,000
Sí, y puedes ver las ruedas girando.

1270
00:47:12,000 --> 00:47:14,000
Giramos la cámara.

1271
00:47:14,000 --> 00:47:17,000
¿Qué estás haciendo?

1272
00:47:17,000 --> 00:47:20,000
Entonces, ¿qué quieres que haga?

1273
00:47:20,000 --> 00:47:22,000
José.

1274
00:47:22,000 --> 00:47:25,000
¿Quiénes somos?

1275
00:47:25,000 --> 00:47:27,000
¿Qué dijiste?

1276
00:47:27,000 --> 00:47:28,000
Marca.

1277
00:47:28,000 --> 00:47:29,000
¿Crees que sí?

1278
00:47:29,000 --> 00:47:32,000
Oh, todos tendremos que vivir en el desierto.

1279
00:47:32,000 --> 00:47:34,000
Monstruo de manguera.

1280
00:47:34,000 --> 00:47:37,000
6.200 personas vendieron entradas para este espectáculo.

1281
00:47:37,000 --> 00:47:38,000
Este es el espectáculo más grande hasta la fecha, ¿verdad?

1282
00:47:38,000 --> 00:47:39,000
Aquí sólo hay 100 de ellos.

1283
00:47:39,000 --> 00:47:41,000
¿Están nerviosos?

1284
00:47:41,000 --> 00:47:41,000
No.

1285
00:47:41,000 --> 00:47:42,000
Para nada, ¿verdad?

1286
00:47:42,000 --> 00:47:43,000
No.

1287
00:47:43,000 --> 00:47:44,000
Señor Colford, sí.

1288
00:47:44,000 --> 00:47:45,000
Dije que dijo el primer show en Inglaterra.

1289
00:47:45,000 --> 00:47:46,000
no estaba nervioso.

1290
00:47:46,000 --> 00:47:48,000
Él fue allí.

1291
00:47:48,000 --> 00:47:49,000
Me gustan las resoluciones.

1292
00:47:49,000 --> 00:47:51,000
Quiero decir, soy un cerdo al que le gustan los dulces.

1293
00:47:51,000 --> 00:47:52,000
Poderoso Joe Young.

1294
00:47:52,000 --> 00:47:54,000
Sí.

1295
00:47:54,000 --> 00:47:55,000
Vaya, vaya.

1296
00:47:55,000 --> 00:47:55,000
Mira esto.

1297
00:47:55,000 --> 00:47:56,000
Lléname el culo.

1298
00:47:56,000 --> 00:47:58,000
¿Cómo te sientes?

1299
00:47:58,000 --> 00:48:00,000
Siente el cono dentro.

1300
00:48:00,000 --> 00:48:03,000
CJ dejó de actuar como un niño.

1301
00:48:03,000 --> 00:48:04,000
No puedo.

1302
00:48:04,000 --> 00:48:05,000
Soy un niño.

1303
00:48:05,000 --> 00:48:05,000
Lo sé.

1304
00:48:05,000 --> 00:48:06,000
Lo entendemos.

1305
00:48:06,000 --> 00:48:07,000
Hurra.

1306
00:48:12,000 --> 00:48:12,000
Hurra.

1307
00:49:00,000 --> 00:49:07,000
Paralelos de GetaleyMS.

1308
00:49:07,000 --> 00:49:08,000
Algunos de ellos son Gabinete.

1309
00:49:08,000 --> 00:49:10,000
Personas que viven en cáñamo muscular,

1310
00:49:10,000 --> 00:49:14,000
vivir según las leyes federales.

1311
00:49:14,000 --> 00:49:15,000
Quiero decir, ¿dónde están?

1312
00:49:15,000 --> 00:49:19,000
Es mucho más fácil de encontrar que tú.

1313
00:49:25,000 --> 00:49:26,000
Sí.

1314
00:49:26,000 --> 00:49:29,000
Ahora estoy muerto.

1315
00:49:29,000 --> 00:49:31,000
Sí, eres madre.

1316
00:49:31,000 --> 00:49:33,000
No estás aquí.

1317
00:49:59,000 --> 00:50:01,000
Sal, sal.

1318
00:50:01,000 --> 00:50:03,000
Quiero decir que fue un día realmente importante.

1319
00:50:03,000 --> 00:50:05,000
Fue un día realmente importante.

1320
00:50:05,000 --> 00:50:07,000
¡Oh, no!

1321
00:50:07,000 --> 00:50:09,000
¡Sí!

1322
00:50:09,000 --> 00:50:11,000
¡Lo hiciste!

1323
00:50:11,000 --> 00:50:13,000
Oye, oye, oye, oye.

1324
00:50:13,000 --> 00:50:15,000
Oye, oye, oye, oye.

1325
00:50:15,000 --> 00:50:17,000
Sólo hablo de las personas que lo hacen.

1326
00:50:17,000 --> 00:50:19,000
Bien hecho.

1327
00:50:19,000 --> 00:50:21,000
Sí, sólo estoy hablando de ti.

1328
00:50:21,000 --> 00:50:23,000
Eres mi equipo.

1329
00:50:23,000 --> 00:50:25,000
Creo que esta es una conversación difícil.

1330
00:50:25,000 --> 00:50:27,000
Haces un buen vídeo casero, hijo.

1331
00:50:27,000 --> 00:50:29,000
Sí.

1332
00:50:29,000 --> 00:50:31,000
Entiendo.

1333
00:50:31,000 --> 00:50:33,000
Ésta es una conversación difícil.

1334
00:50:33,000 --> 00:50:35,000
Sólo estoy hablando de ti.

1335
00:50:35,000 --> 00:50:37,000
¿Qué te gusta?

1336
00:50:37,000 --> 00:50:39,000
¿Qué?

1337
00:50:39,000 --> 00:50:41,000
¿Qué te gusta?

1338
00:50:41,000 --> 00:50:43,000
¿Qué te gusta?

1339
00:50:43,000 --> 00:50:45,000
¿Qué?

1340
00:50:45,000 --> 00:50:47,000
¿Qué sucede contigo?

1341
00:50:47,000 --> 00:50:49,000
¿Qué?

1342
00:50:49,000 --> 00:50:51,000
¿Qué sucede contigo?

1343
00:50:51,000 --> 00:50:53,000
¿Qué sucede contigo?

1344
00:50:53,000 --> 00:50:55,000
¿Qué sucede contigo?

1345
00:50:56,000 --> 00:50:57,000
Todo está bien.

1346
00:51:03,000 --> 00:51:05,000
Sal de nuevo.

1347
00:51:07,000 --> 00:51:09,000
¡Oh!

1348
00:51:09,000 --> 00:51:11,000
¡Sofía!

1349
00:51:11,000 --> 00:51:13,000
ánimo.

1350
00:51:13,000 --> 00:51:24,000
La noticia se ha extendido

1351
00:51:24,000 --> 00:51:27,000
No puedo hacer esto todo el tiempo.

1352
00:51:54,000 --> 00:51:58,000
No puedo hacer esto todo el tiempo.

1353
00:51:58,000 --> 00:52:02,000
No puedo hacer esto todo el tiempo.

1354
00:52:02,000 --> 00:52:06,000
No puedo hacer esto todo el tiempo.

1355
00:52:06,000 --> 00:52:10,000
No puedo hacer esto todo el tiempo.

1356
00:52:10,000 --> 00:52:14,000
No puedo hacer esto todo el tiempo.

1357
00:52:14,000 --> 00:52:18,000
No puedo hacer esto todo el tiempo.

1358
00:52:18,000 --> 00:52:22,000
No puedo hacer esto todo el tiempo.

1359
00:52:22,000 --> 00:52:26,000
No puedo seguir intentándolo, pero lo intentaré de nuevo.

1360
00:52:26,000 --> 00:52:30,000
No puedo hacer esto todo el tiempo.

1361
00:52:30,000 --> 00:52:34,000
No puedo hacer esto todo el tiempo.

1362
00:52:34,000 --> 00:52:40,000
Lo intentaré, pero no podré hacerlo todo el tiempo.

1363
00:52:40,000 --> 00:52:42,000
No puedo hacer esto todo el tiempo.

1364
00:52:42,000 --> 00:52:44,000
No puedo hacer esto todo el tiempo.

1365
00:52:44,000 --> 00:52:46,000
No puedo hacer esto todo el tiempo.

1366
00:52:46,000 --> 00:52:48,000
Mi mano es delta joven

1367
00:52:48,000 --> 00:52:50,000
No puedo hacer esto todo el tiempo.

1368
00:52:50,000 --> 00:52:52,000
No siempre eres un don nadie

1369
00:52:52,000 --> 00:52:53,000
No te dimos nada.

1370
00:52:53,000 --> 00:52:54,000
Conozco uno por el que tendrás que esperar.

1371
00:52:54,000 --> 00:52:56,000
¿me entiendes?

1372
00:52:56,000 --> 00:52:57,000
Tendrás que esperar.

1373
00:52:57,000 --> 00:52:58,000
¿me entiendes?

1374
00:52:59,000 --> 00:53:02,000
No puedo hacer esto todo el tiempo.

1375
00:53:02,000 --> 00:53:05,000
Es imposible hacer esto todo el tiempo.

1376
00:53:05,000 --> 00:53:07,000
Puedes probar esto todo el tiempo.

1377
00:53:08,000 --> 00:53:10,000
Es imposible hacer esto todo el tiempo.

1378
00:53:10,000 --> 00:53:13,000
No puedo lastimarlo y tú no puedes ganar.

1379
00:53:13,000 --> 00:53:15,000
Realmente lo necesito todo el tiempo.

1380
00:53:16,000 --> 00:53:18,000
Eres todo el teléfono

1381
00:53:18,000 --> 00:53:19,000
No te dimos nada.

1382
00:53:19,000 --> 00:53:20,000
No te dimos nada.

1383
00:53:20,000 --> 00:53:21,000
No te dimos nada.

1384
00:53:21,000 --> 00:53:24,000
No puedo hacer esto todo el tiempo.

1385
00:53:24,000 --> 00:53:27,000
Es imposible hacer esto todo el tiempo.

1386
00:53:27,000 --> 00:53:29,000
Es imposible hacer esto todo el tiempo.

1387
00:53:29,000 --> 00:53:33,000
Es imposible hacer esto todo el tiempo.

1388
00:53:37,000 --> 00:53:39,000
Oye, ¿dónde está el teléfono?

1389
00:53:40,000 --> 00:53:41,000
Está bien

1390
00:53:41,000 --> 00:53:42,000
Está bien

1391
00:53:42,000 --> 00:53:43,000
Esta vez queremos hablar contigo

1392
00:53:43,000 --> 00:53:44,000
No está mal.

1393
00:53:44,000 --> 00:53:45,000
¿Podrías decirme qué me pasa?

1394
00:53:45,000 --> 00:53:46,000
si

1395
00:53:46,000 --> 00:53:48,000
Por eso soy un hombre.

1396
00:53:48,000 --> 00:53:49,000
Soy Canadiense.

1397
00:53:49,000 --> 00:53:50,000
Soy Canadiense.

1398
00:53:51,000 --> 00:53:53,000
Hoy uno de los aficionados italianos.

1399
00:53:53,000 --> 00:53:55,000
Tomó mi mano así y la besó.

1400
00:53:55,000 --> 00:53:57,000
Y Su Majestad dijo

1401
00:53:57,000 --> 00:53:59,000
Porque él te ama.

1402
00:53:59,000 --> 00:54:00,000
Porque él me amaba.

1403
00:54:00,000 --> 00:54:01,000
eso es correcto

1404
00:54:03,000 --> 00:54:04,000
Está bien

1405
00:54:04,000 --> 00:54:05,000
y vacas

1406
00:54:07,000 --> 00:54:09,000
Acabamos de tener un gran accidente.

1407
00:54:12,000 --> 00:54:14,000
Fue como si hubiera golpeado un parachoques.

1408
00:54:17,000 --> 00:54:19,000
Fue muy malo.

1409
00:54:21,000 --> 00:54:23,000
Y íbamos a unas 30 millas por hora.

1410
00:54:23,000 --> 00:54:26,000
Y estamos al costado del camino.

1411
00:54:27,000 --> 00:54:30,000
Y estamos en la autopista italiana.

1412
00:54:31,000 --> 00:54:32,000
Algún tipo de accidente

1413
00:54:33,000 --> 00:54:34,000
coche griego

1414
00:54:34,000 --> 00:54:35,000
¿Sabes qué, amigo mío?

1415
00:54:35,000 --> 00:54:36,000
me encanta

1416
00:54:36,000 --> 00:54:38,000
Eres la madre de la madre de la madre de la madre.

1417
00:54:38,000 --> 00:54:39,000
Él es el auto que estaba detrás de nosotros.

1418
00:54:39,000 --> 00:54:40,000
Y eso es lo que pasa

1419
00:54:40,000 --> 00:54:42,000
Cuando vas demasiado rápido, ¿verdad?

1420
00:54:43,000 --> 00:54:45,000
mi auto, mi auto

1421
00:54:45,000 --> 00:54:47,000
¿Qué vamos a hacer?

1422
00:54:47,000 --> 00:54:48,000
¿Qué vamos a hacer?

1423
00:54:48,000 --> 00:54:49,000
Oh mamá

1424
00:54:49,000 --> 00:54:50,000
Vi cómo abarataste este auto.

1425
00:54:50,000 --> 00:54:52,000
Este es Fiat.

1426
00:54:52,000 --> 00:54:53,000
es hermoso

1427
00:54:55,000 --> 00:54:56,000
es hermoso

1428
00:54:56,000 --> 00:54:59,000
Dios, no puedo creer cómo se ve esto.

1429
00:54:59,000 --> 00:55:02,000
Es como una obra de arte.

1430
00:55:02,000 --> 00:55:04,000
Bueno, aquí estamos.

1431
00:55:04,000 --> 00:55:06,000
Y el portón trasero puede recibir un poco de eso.

1432
00:55:07,000 --> 00:55:09,000
Afortunadamente nadie resultó herido.

1433
00:55:10,000 --> 00:55:11,000
si

1434
00:55:11,000 --> 00:55:12,000
Sé que duele.

1435
00:55:12,000 --> 00:55:15,000
Ojalá este chico estuviera conmigo

1436
00:55:43,000 --> 00:55:46,000
Escuela secundaria ED-Fammer

1437
00:55:46,000 --> 00:55:48,000
menciono lo que voy a ser

1438
00:55:48,000 --> 00:55:50,000
Escuela secundaria ED-Fammer

1439
00:55:50,000 --> 00:55:52,000
Escuela secundaria ED-Fammer

1440
00:55:52,000 --> 00:55:54,000
Escuela secundaria ED-Fammer

1441
00:55:54,000 --> 00:55:55,000
Escuela secundaria ED-Fammer

1442
00:56:05,000 --> 00:56:07,000
Escuela secundaria ED-Fammer

1443
00:56:07,000 --> 00:56:08,000
Escuela secundaria ED-Fammer

1444
00:56:08,000 --> 00:56:10,000
Te dejaré sonar con mi energía

1445
00:56:10,000 --> 00:56:12,000
Este es el final.

1446
00:56:12,000 --> 00:56:13,000
Este es el final.

1447
00:56:13,000 --> 00:56:14,000
Este es el final.

1448
00:56:14,000 --> 00:56:16,000
Escuela secundaria ED-Fammer

1449
00:56:16,000 --> 00:56:18,000
Escuela secundaria ED-Fammer

1450
00:56:19,000 --> 00:56:21,000
¿Te acuerdas?

1451
00:56:21,000 --> 00:56:22,000
Gran parte de esto

1452
00:56:22,000 --> 00:56:24,000
con una pistola

1453
00:56:24,000 --> 00:56:25,000
Para fórmula

1454
00:56:25,000 --> 00:56:26,000
Levanten las manos.

1455
00:56:26,000 --> 00:56:27,000
Nota

1456
00:56:27,000 --> 00:56:29,000
no puedo escuchar

1457
00:56:30,000 --> 00:56:31,000
peso y cambio

1458
00:56:31,000 --> 00:56:32,000
Todo lo que necesito es

1459
00:56:32,000 --> 00:56:33,000
coche

1460
00:56:33,000 --> 00:56:34,000
Tu corazón debe

1461
00:56:34,000 --> 00:56:35,000
Sigue las mentiras

1462
00:56:35,000 --> 00:56:37,000
Presta tus entrañas

1463
00:56:37,000 --> 00:56:38,000
Y lleva tu enfermedad

1464
00:56:38,000 --> 00:56:41,000
Soy salvaje, salvaje, salvaje, oh sí.

1465
00:56:50,000 --> 00:56:55,000
No puedo, no puedo correr por el camino, listo viejo

1466
00:56:55,000 --> 00:57:00,000
No puedo, no puedo correr por el camino, listo viejo

1467
00:57:00,000 --> 00:57:03,000
No puedo, no puedo correr por el camino, listo viejo

1468
00:57:08,000 --> 00:57:30,000
No puedo correr por el camino, listo para la vejez

1469
00:57:30,000 --> 00:57:34,000
No puedo correr por el camino, listo para la vejez

1470
00:57:35,000 --> 00:57:38,000
Yo gano, cambio, gano y me

1471
00:57:38,000 --> 00:57:41,000
Si corro, pasaré de largo o volaré.

1472
00:57:41,000 --> 00:57:45,000
Entonces permanecerá para mí y luego se moverá.

1473
00:57:45,000 --> 00:57:47,000
si

1474
00:57:56,000 --> 00:57:59,000
Así es como lo llamo viejo.

1475
00:57:59,000 --> 00:58:01,000
Justo aquí

1476
00:58:02,000 --> 00:58:06,000
Así es como lo llamo viejo.

1477
00:58:06,000 --> 00:58:08,000
No puedo correr por el camino, listo para la vejez

1478
00:58:08,000 --> 00:58:09,000
¡Guau!

1479
00:58:25,000 --> 00:58:27,000
demasiado cuidadoso

1480
00:58:27,000 --> 00:58:29,000
Demasiado brillante, cariño.

1481
00:58:30,000 --> 00:58:32,000
Es como una buena película loca, ¿verdad?

1482
00:58:32,000 --> 00:58:34,000
Eres un niño, ¿verdad?

1483
00:58:34,000 --> 00:58:37,000
Es un crimen, ahora es un crimen.

1484
00:58:37,000 --> 00:58:39,000
¿Sabes qué debemos hacer?

1485
00:58:39,000 --> 00:58:42,000
Son niños, son niños, esto es un crimen.

1486
00:58:42,000 --> 00:58:43,000
Justo aquí

1487
00:58:43,000 --> 00:58:44,000
Jejeje

1488
00:58:44,000 --> 00:58:46,000
todoterreno

1489
00:58:46,000 --> 00:58:47,000
A la derecha, adelante.

1490
00:58:47,000 --> 00:58:48,000
vamos chile

1491
00:58:48,000 --> 00:58:49,000
oh dios mio

1492
00:58:49,000 --> 00:58:50,000
Derecha-cero-cero

1493
00:58:50,000 --> 00:58:51,000
Derecha-cero-cero

1494
00:58:51,000 --> 00:58:53,000
estoy a punto de dirigirme

1495
00:58:53,000 --> 00:58:55,000
quiero hacer mal

1496
00:58:55,000 --> 00:58:56,000
estoy a punto de dirigirme

1497
00:58:56,000 --> 00:58:58,000
no tengas cuidado

1498
00:58:58,000 --> 00:59:00,000
Mantén tus ojos en el camino

1499
00:59:06,000 --> 00:59:08,000
si

1500
00:59:08,000 --> 00:59:10,000
Jelly, váyanse, niños, Jelly

1501
00:59:10,000 --> 00:59:12,000
Jalea, el quiere

1502
00:59:12,000 --> 00:59:13,000
¿Hola, cómo estás?

1503
00:59:13,000 --> 00:59:14,000
¿Quieres jugar con flores?

1504
00:59:14,000 --> 00:59:15,000
¿Lo lamento?

1505
00:59:15,000 --> 00:59:16,000
primer ministro

1506
00:59:16,000 --> 00:59:19,000
¿Qué sucede en flash?

1507
00:59:19,000 --> 00:59:20,000
¿Qué estás diciendo?

1508
00:59:20,000 --> 00:59:21,000
Él estará allí.

1509
00:59:21,000 --> 00:59:22,000
No entiendo.

1510
00:59:22,000 --> 00:59:24,000
Aquí, mira

1511
00:59:25,000 --> 00:59:28,000
Toma, Mark, mira aquí, ¿ves?

1512
00:59:28,000 --> 00:59:30,000
¿Quién está a mi lado?

1513
00:59:30,000 --> 00:59:33,000
Oh sí, oh sí, oh sí

1514
00:59:33,000 --> 00:59:37,000
Oh si, oh si

1515
00:59:37,000 --> 00:59:41,000
Oh si, oh si

1516
00:59:41,000 --> 00:59:43,000
hola

1517
00:59:43,000 --> 00:59:45,000
Oh si, oh si

1518
00:59:45,000 --> 00:59:47,000
Oh sí, oh sí, oh

1519
00:59:47,000 --> 00:59:50,000
Oh sí, oh sí, oh

1520
00:59:50,000 --> 00:59:52,000
Oh si, oh si

1521
00:59:52,000 --> 00:59:55,000
Oh sí, oh sí, oh sí

1522
00:59:55,000 --> 01:00:00,000
Sí, oh, sí, oh

1523
01:00:00,000 --> 01:00:04,000
Gran idea.

1524
01:00:04,000 --> 01:00:06,000
Buena idea, hijo.

1525
01:00:06,000 --> 01:00:08,000
buena idea

1526
01:00:08,000 --> 01:00:11,000
Pierre W. Miyake

1527
01:00:11,000 --> 01:00:12,000
Compras

1528
01:00:12,000 --> 01:00:13,000
creciendo

1529
01:00:13,000 --> 01:00:16,000
hola

1530
01:00:16,000 --> 01:00:23,000
Ah, muchas gracias.

1531
01:00:23,000 --> 01:00:24,000
Buen trabajo.

1532
01:00:24,000 --> 01:00:26,000
¡Necesito mi nombre!

1533
01:00:26,000 --> 01:00:27,000
¡Jordán!

1534
01:00:27,000 --> 01:00:29,000
¡Hurra!

1535
01:00:29,000 --> 01:00:30,000
Debería haberte preguntado.

1536
01:00:30,000 --> 01:00:32,000
¡Necesito mi nombre!

1537
01:00:32,000 --> 01:00:33,000
¡Jordán!

1538
01:00:33,000 --> 01:00:34,000
¡Jordán!

1539
01:00:34,000 --> 01:00:35,000
¡Jordán!

1540
01:00:35,000 --> 01:00:36,000
¡Jordán!

1541
01:00:36,000 --> 01:00:37,000
¡Jordán!

1542
01:00:37,000 --> 01:00:38,000
¡Jordán!

1543
01:00:38,000 --> 01:00:39,000
¡Que te jodan!

1544
01:00:39,000 --> 01:00:40,000
¡Que te jodan!

1545
01:00:40,000 --> 01:00:41,000
¡Que te jodan!

1546
01:00:41,000 --> 01:00:42,000
¡Dámelo!

1547
01:00:42,000 --> 01:00:43,000
¡Jordán!

1548
01:00:43,000 --> 01:00:44,000
¡Jordán!

1549
01:00:44,000 --> 01:00:46,000
Aún no es demasiado tarde.

1550
01:00:46,000 --> 01:00:47,000
Vamos.

1551
01:00:47,000 --> 01:00:48,000
Vamos.

1552
01:00:48,000 --> 01:00:49,000
Vamos.

1553
01:00:49,000 --> 01:00:50,000
Adelante, continúa.

1554
01:00:50,000 --> 01:00:51,000
Ir y venir.

1555
01:00:51,000 --> 01:00:52,000
No te sueltes.

1556
01:00:52,000 --> 01:00:53,000
¡Regresar!

1557
01:00:53,000 --> 01:00:54,000
¡Jordán!

1558
01:00:54,000 --> 01:00:55,000
¡Ir!

1559
01:00:55,000 --> 01:00:56,000
¡No!

1560
01:00:56,000 --> 01:00:57,000
¡No!

1561
01:00:57,000 --> 01:00:58,000
¡No!

1562
01:00:58,000 --> 01:00:59,000
No hagas esto.

1563
01:00:59,000 --> 01:01:00,000
No hagas esto.

1564
01:01:00,000 --> 01:01:02,000
Lo que haces, no tienes que hacerlo todo de nuevo.

1565
01:01:02,000 --> 01:01:03,000
Hola.

1566
01:01:03,000 --> 01:01:04,000
Hola.

1567
01:01:04,000 --> 01:01:05,000
Debemos hacerlo.

1568
01:01:05,000 --> 01:01:06,000
Debemos renunciar a esto.

1569
01:01:06,000 --> 01:01:07,000
¿Y si fuera una máquina?

1570
01:01:07,000 --> 01:01:09,000
Bueno, tendrás que hacerlo.

1571
01:01:09,000 --> 01:01:10,000
Lo estamos intentando.

1572
01:01:10,000 --> 01:01:12,000
Debemos renunciar a esto.

1573
01:01:13,000 --> 01:01:15,000
No podemos ir a un restaurante como este.

1574
01:01:15,000 --> 01:01:17,000
Bueno, acabo de perder este auto allí mismo.

1575
01:01:17,000 --> 01:01:18,000
Vamos a dar vueltas.

1576
01:01:18,000 --> 01:01:19,000
¿Qué estás haciendo?

1577
01:01:19,000 --> 01:01:21,000
Pasaremos a otro asunto.

1578
01:01:21,000 --> 01:01:22,000
Vayamos allí.

1579
01:01:22,000 --> 01:01:23,000
¿Qué estamos haciendo?

1580
01:01:23,000 --> 01:01:24,000
Intentaremos hacer algo.

1581
01:01:24,000 --> 01:01:25,000
No podemos hacer nada más.

1582
01:01:25,000 --> 01:01:26,000
¿No podemos perderlos?

1583
01:01:26,000 --> 01:01:27,000
Sí, lo estamos intentando.

1584
01:01:27,000 --> 01:01:28,000
Están por todas partes.

1585
01:01:28,000 --> 01:01:29,000
Hay tantos autos aquí, Jordan.

1586
01:01:29,000 --> 01:01:30,000
Nos verán.

1587
01:01:30,000 --> 01:01:31,000
Ah, okey.

1588
01:01:31,000 --> 01:01:32,000
¿Por qué hay un coche aquí?

1589
01:01:32,000 --> 01:01:33,000
Estamos intentando hacer esto.

1590
01:01:33,000 --> 01:01:34,000
Estamos intentando hacer esto.

1591
01:01:34,000 --> 01:01:35,000
Estamos intentando hacer esto.

1592
01:01:35,000 --> 01:01:36,000
Estamos intentando hacer esto.

1593
01:01:36,000 --> 01:01:37,000
Estamos intentando hacer esto.

1594
01:01:37,000 --> 01:01:38,000
Estamos intentando hacer esto.

1595
01:01:38,000 --> 01:01:39,000
Estamos intentando hacer esto.

1596
01:01:39,000 --> 01:01:40,000
Estamos intentando hacer esto.

1597
01:01:40,000 --> 01:01:41,000
Estamos intentando hacer esto.

1598
01:01:41,000 --> 01:01:43,000
¿Por qué está organizado esto, Martín?

1599
01:01:43,000 --> 01:01:45,000
Bueno, tenemos problemas.

1600
01:01:45,000 --> 01:01:48,000
Mire a todos estos niños corriendo por aquí ahora.

1601
01:01:48,000 --> 01:01:49,000
¿Adónde van?

1602
01:01:49,000 --> 01:01:51,000
No vendrán aquí.

1603
01:01:51,000 --> 01:01:52,000
¿Adónde corren?

1604
01:01:52,000 --> 01:01:53,000
Recién están cruzando la calle.

1605
01:01:53,000 --> 01:01:55,000
Lo echaron de la acera a patadas.

1606
01:01:55,000 --> 01:01:58,000
Estas dos ancianas lo celebran.

1607
01:01:58,000 --> 01:01:59,000
Aquí están estas dos ancianas.

1608
01:01:59,000 --> 01:02:04,000
Probablemente estarán arrancándose el pelo y cambiando la ropa de sus hijos.

1609
01:02:04,000 --> 01:02:06,000
Johnny, caja.

1610
01:02:06,000 --> 01:02:07,000
Hola J.J.

1611
01:02:07,000 --> 01:02:08,000
Hola J.J.

1612
01:02:08,000 --> 01:02:09,000
Hola J.J.

1613
01:02:09,000 --> 01:02:10,000
Hola J.J.

1614
01:02:10,000 --> 01:02:11,000
Hola J.J.

1615
01:02:11,000 --> 01:02:12,000
Hola J.J.

1616
01:02:12,000 --> 01:02:13,000
Hola J.J.

1617
01:02:13,000 --> 01:02:14,000
Hola J.J.

1618
01:02:14,000 --> 01:02:15,000
Hola J.J.

1619
01:02:15,000 --> 01:02:16,000
Hola J.J.

1620
01:02:16,000 --> 01:02:17,000
Hola J.J.

1621
01:02:17,000 --> 01:02:18,000
Hola J.J.

1622
01:02:18,000 --> 01:02:19,000
Hola J.J.

1623
01:02:19,000 --> 01:02:20,000
Hola J.J.

1624
01:02:20,000 --> 01:02:21,000
Hola J.J.

1625
01:02:21,000 --> 01:02:22,000
Hola J.J.

1626
01:02:22,000 --> 01:02:23,000
Hola J.J.

1627
01:02:23,000 --> 01:02:24,000
Hola J.J.

1628
01:02:24,000 --> 01:02:25,000
Hola J.J.

1629
01:02:25,000 --> 01:02:26,000
Hola J.J.

1630
01:02:26,000 --> 01:02:27,000
Hola J.J.

1631
01:02:27,000 --> 01:02:28,000
Hola J.J.

1632
01:02:28,000 --> 01:02:29,000
Hola J.J.

1633
01:02:29,000 --> 01:02:30,000
Hola J.J.

1634
01:02:30,000 --> 01:02:31,000
Hola J.J.

1635
01:02:31,000 --> 01:02:32,000
Hola J.J.

1636
01:02:32,000 --> 01:02:33,000
Hola J.J.

1637
01:02:33,000 --> 01:02:34,000
Hola J.J.

1638
01:02:34,000 --> 01:02:35,000
Hola J.J.

1639
01:02:35,000 --> 01:02:36,000
Hola J.J.

1640
01:02:36,000 --> 01:02:37,000
Hola J.J.

1641
01:02:37,000 --> 01:02:38,000
Hola J.J.

1642
01:02:38,000 --> 01:02:39,000
Hola J.J.

1643
01:02:39,000 --> 01:02:40,000
Hola J.J.

1644
01:02:40,000 --> 01:02:41,000
Hola J.J.

1645
01:02:41,000 --> 01:02:42,000
Hola J.J.

1646
01:02:42,000 --> 01:02:43,000
Hola J.J.

1647
01:02:43,000 --> 01:02:44,000
Hola J.J.

1648
01:02:44,000 --> 01:02:45,000
Hola J.J.

1649
01:02:45,000 --> 01:02:46,000
Hola J.J.

1650
01:02:46,000 --> 01:02:47,000
Hola J.J.

1651
01:02:47,000 --> 01:02:48,000
Hola J.J.

1652
01:02:48,000 --> 01:02:49,000
Hola J.J.

1653
01:02:49,000 --> 01:02:50,000
Hola J.J.

1654
01:02:50,000 --> 01:02:51,000
Hola J.J.

1655
01:02:51,000 --> 01:02:52,000
Hola J.J.

1656
01:02:52,000 --> 01:02:53,000
Hola J.J.

1657
01:02:53,000 --> 01:02:54,000
Hola J.J.

1658
01:02:54,000 --> 01:02:55,000
Hola J.J.

1659
01:02:55,000 --> 01:02:56,000
Hola J.J.

1660
01:02:56,000 --> 01:02:57,000
Hola J.J.

1661
01:02:57,000 --> 01:02:58,000
Hola J.J.

1662
01:02:58,000 --> 01:02:59,000
Hola J.J.

1663
01:02:59,000 --> 01:03:00,000
Hola J.J.

1664
01:03:00,000 --> 01:03:01,000
Hola J.J.

1665
01:03:01,000 --> 01:03:02,000
Hola J.J.

1666
01:03:02,000 --> 01:03:03,000
Hola J.J.

1667
01:03:03,000 --> 01:03:04,000
Hola J.J.

1668
01:03:04,000 --> 01:03:05,000
Hola J.J.

1669
01:03:05,000 --> 01:03:06,000
Hola J.J.

1670
01:03:06,000 --> 01:03:07,000
Hola J.J.

1671
01:03:07,000 --> 01:03:08,000
Hola J.J.

1672
01:03:08,000 --> 01:03:09,000
Hola J.J.

1673
01:03:09,000 --> 01:03:10,000
Hola J.J.

1674
01:03:10,000 --> 01:03:11,000
Hola J.J.

1675
01:03:11,000 --> 01:03:12,000
Hola J.J.

1676
01:03:12,000 --> 01:03:13,000
Hola J.J.

1677
01:03:13,000 --> 01:03:14,000
Hola J.J.

1678
01:03:14,000 --> 01:03:15,000
Hola J.J.

1679
01:03:15,000 --> 01:03:16,000
Hola J.J.

1680
01:03:16,000 --> 01:03:17,000
Hola J.J.

1681
01:03:17,000 --> 01:03:18,000
Hola J.J.

1682
01:03:18,000 --> 01:03:19,000
Hola J.J.

1683
01:03:19,000 --> 01:03:20,000
Hola J.J.

1684
01:03:20,000 --> 01:03:21,000
Hola J.J.

1685
01:03:21,000 --> 01:03:22,000
Hola J.J.

1686
01:03:22,000 --> 01:03:23,000
Hola J.J.

1687
01:03:23,000 --> 01:03:24,000
Hola J.J.

1688
01:03:24,000 --> 01:03:25,000
Hola J.J.

1689
01:03:25,000 --> 01:03:26,000
Hola J.J.

1690
01:03:26,000 --> 01:03:27,000
Hola J.J.

1691
01:03:27,000 --> 01:03:28,000
Hola J.J.

1692
01:03:28,000 --> 01:03:29,000
Hola J.J.

1693
01:03:29,000 --> 01:03:30,000
Hola J.J.

1694
01:03:30,000 --> 01:03:31,000
Hola J.J.

1695
01:03:31,000 --> 01:03:32,000
Hola J.J.

1696
01:03:32,000 --> 01:03:33,000
Hola J.J.

1697
01:03:33,000 --> 01:03:34,000
Hola J.J.

1698
01:03:34,000 --> 01:03:35,000
Hola J.J.

1699
01:03:35,000 --> 01:03:36,000
Hola J.J.

1700
01:03:36,000 --> 01:03:37,000
Hola J.J.

1701
01:03:37,000 --> 01:03:38,000
Hola J.J.

1702
01:03:38,000 --> 01:03:39,000
Hola J.J.

1703
01:03:39,000 --> 01:03:40,000
Hola J.J.

1704
01:03:40,000 --> 01:03:41,000
Hola J.J.

1705
01:03:41,000 --> 01:03:42,000
Hola J.J.

1706
01:03:42,000 --> 01:03:43,000
Hola J.J.

1707
01:03:43,000 --> 01:03:44,000
Hola J.J.

1708
01:03:44,000 --> 01:03:45,000
Hola J.J.

1709
01:03:45,000 --> 01:03:46,000
Hola J.J.

1710
01:03:46,000 --> 01:03:47,000
Hola J.J.

1711
01:03:47,000 --> 01:03:48,000
Hola J.J.

1712
01:03:48,000 --> 01:03:49,000
Hola J.J.

1713
01:03:49,000 --> 01:03:50,000
Hola J.J.

1714
01:03:50,000 --> 01:03:51,000
Hola J.J.

1715
01:03:51,000 --> 01:03:52,000
Hola J.J.

1716
01:03:52,000 --> 01:03:53,000
Hola J.J.

1717
01:03:53,000 --> 01:03:54,000
Hola J.J.

1718
01:03:54,000 --> 01:03:55,000
Hola J.J.

1719
01:03:55,000 --> 01:03:56,000
Hola J.J.

1720
01:03:56,000 --> 01:03:57,000
Hola J.J.

1721
01:03:57,000 --> 01:03:58,000
Hola J.J.

1722
01:03:58,000 --> 01:03:59,000
Hola J.J.

1723
01:03:59,000 --> 01:04:00,000
Hola J.J.

1724
01:04:00,000 --> 01:04:01,000
Hola J.J.

1725
01:04:01,000 --> 01:04:02,000
Hola J.J.

1726
01:04:02,000 --> 01:04:03,000
Hola J.J.

1727
01:04:03,000 --> 01:04:04,000
Hola J.J.

1728
01:04:04,000 --> 01:04:05,000
Oh sí.

1729
01:04:05,000 --> 01:04:06,000
Todo está bien.

1730
01:04:06,000 --> 01:04:10,000
Joe, dime, no te rías de mí, estás bien, veo que estás durmiendo.

1731
01:04:10,000 --> 01:04:11,000
riesgos.

1732
01:04:11,000 --> 01:04:33,000
ver

1733
01:04:33,000 --> 01:04:35,000
¡Pues bien, niña!

1734
01:04:35,000 --> 01:04:37,000
¡Alfredo!

1735
01:04:37,000 --> 01:04:38,000
¡Libra esterlina!

1736
01:04:39,000 --> 01:04:40,000
¿Sabes lo que esto significa en español?

1737
01:04:40,000 --> 01:04:41,000
No.

1738
01:04:41,000 --> 01:04:42,000
Esta es la sala Kiss My Birdiesice.

1739
01:04:42,000 --> 01:04:43,000
¿Por qué?

1740
01:04:46,000 --> 01:04:48,000
color transparente

1741
01:04:49,000 --> 01:04:51,000
Este es Obchild 2

1742
01:04:51,000 --> 01:04:54,000
Funciona muy bien.

1743
01:05:00,000 --> 01:05:02,000
Beso myerk redu lam

1744
01:05:02,000 --> 01:05:04,000
No, no puedo decirlo.

1745
01:05:08,000 --> 01:05:10,000
Muy bien. Muy bien.

1746
01:05:17,000 --> 01:05:19,000
Mi pollo rudo.

1747
01:05:19,000 --> 01:05:21,000
Necesito deshacerme de esta cosa.

1748
01:05:21,000 --> 01:05:23,000
Dios, es demasiado grande.

1749
01:05:23,000 --> 01:05:25,000
Te mataré.

1750
01:05:32,000 --> 01:05:34,000
¿Cómo puede ser bueno el jugo para ti?

1751
01:05:34,000 --> 01:05:36,000
Aumenta el tamaño que tenías.

1752
01:05:36,000 --> 01:05:38,000
No puedo hacer esto.

1753
01:05:38,000 --> 01:05:40,000
Sí, nada de alcohol.

1754
01:05:40,000 --> 01:05:41,000
Señor, ¿por qué hice esto?

1755
01:05:41,000 --> 01:05:43,000
Nunca volveré a hacer esto.

1756
01:05:43,000 --> 01:05:45,000
Ah, llamadas telefónicas.

1757
01:05:45,000 --> 01:05:47,000
Argumentos.

1758
01:05:47,000 --> 01:05:49,000
Ay dios mío.

1759
01:05:49,000 --> 01:05:51,000
¿Qué he hecho?

1760
01:05:51,000 --> 01:05:54,000
Tres botellas de champán, dos gramos de cola.

1761
01:05:54,000 --> 01:05:57,000
Oh, por favor mírame de cerca.

1762
01:05:57,000 --> 01:05:58,000
Mira con atención.

1763
01:05:58,000 --> 01:06:00,000
Esto es lo que me pasó a mí.

1764
01:06:00,000 --> 01:06:02,000
Esto es lo que me pasó a mí.

1765
01:06:02,000 --> 01:06:04,000
Estabas equivocado.

1766
01:06:04,000 --> 01:06:08,000
Ay que fiesta.

1767
01:06:08,000 --> 01:06:09,000
Me gusta.

1768
01:06:09,000 --> 01:06:10,000
Sólo está bromeando.

1769
01:06:10,000 --> 01:06:11,000
Él fue muy bueno.

1770
01:06:11,000 --> 01:06:12,000
¡Qué fiesta!

1771
01:06:12,000 --> 01:06:14,000
¡Qué fiesta!

1772
01:06:14,000 --> 01:06:16,000
Asesino italiano.

1773
01:06:16,000 --> 01:06:17,000
Coñac.

1774
01:06:17,000 --> 01:06:19,000
Heroína.

1775
01:06:19,000 --> 01:06:20,000
Grieta.

1776
01:06:20,000 --> 01:06:22,000
Fue maravilloso.

1777
01:06:22,000 --> 01:06:25,000
Pero ahora tengo que pagar por ello.

1778
01:06:25,000 --> 01:06:27,000
¿Estaba en su habitación?

1779
01:06:27,000 --> 01:06:28,000
1989?

1780
01:06:29,000 --> 01:06:30,000
A mí.

1781
01:06:30,000 --> 01:06:32,000
Preferimos pagar mis facturas de teléfono.

1782
01:06:32,000 --> 01:06:33,000
En realidad no es llorar.

1783
01:06:33,000 --> 01:06:34,000
¿A cuánto asciende tu factura telefónica?

1784
01:06:34,000 --> 01:06:35,000
Cien dólares.

1785
01:06:35,000 --> 01:06:37,000
¿Solo por un día?

1786
01:06:37,000 --> 01:06:38,000
Un día.

1787
01:06:38,000 --> 01:06:39,000
Cada día.

1788
01:06:39,000 --> 01:06:41,000
Quiero ir a casa.

1789
01:06:41,000 --> 01:06:44,000
Ah, la rueda.

1790
01:06:44,000 --> 01:06:49,000
Para cuando terminen esta gira, ya estaremos ganando alguna casa pobre.

1791
01:06:49,000 --> 01:06:50,000
Sí, seguro.

1792
01:06:50,000 --> 01:06:54,000
Oh, imagina, imagina, imagina.

1793
01:06:55,000 --> 01:06:57,000
Entonces ¿cuánto vas a gastar?

1794
01:06:57,000 --> 01:06:58,000
Me iré a casa.

1795
01:06:58,000 --> 01:06:59,000
Me iré a casa.

1796
01:06:59,000 --> 01:07:00,000
Me iré a casa.

1797
01:07:00,000 --> 01:07:01,000
Me iré a casa.

1798
01:07:01,000 --> 01:07:02,000
Me iré a casa.

1799
01:07:02,000 --> 01:07:03,000
Me iré a casa.

1800
01:07:03,000 --> 01:07:04,000
Me iré a casa.

1801
01:07:04,000 --> 01:07:05,000
¿Todos tienen un tenor?

1802
01:07:05,000 --> 01:07:06,000
Palanqueta.

1803
01:07:06,000 --> 01:07:07,000
Vamos, Jimmy.

1804
01:07:07,000 --> 01:07:08,000
Necesitaremos ese tenor.

1805
01:07:08,000 --> 01:07:12,000
Y estamos en Italia, en Milán.

1806
01:07:12,000 --> 01:07:17,000
Acabamos de regresar de un vuelo de siete horas con Pan Am.

1807
01:07:17,000 --> 01:07:18,000
¡Oh!

1808
01:07:18,000 --> 01:07:19,000
¡Oh!

1809
01:07:19,000 --> 01:07:20,000
¡Oh!

1810
01:07:20,000 --> 01:07:23,000
¡Lo haré unas cuantas veces más!

1811
01:07:23,000 --> 01:07:24,000
¡Oh!

1812
01:07:24,000 --> 01:07:25,000
¡Oh!

1813
01:07:25,000 --> 01:07:26,000
¡Oh!

1814
01:07:26,000 --> 01:07:27,000
¡Oh!

1815
01:07:27,000 --> 01:07:28,000
¡Oh!

1816
01:07:28,000 --> 01:07:29,000
¡Oh!

1817
01:07:29,000 --> 01:07:30,000
¡Oh!

1818
01:07:30,000 --> 01:07:31,000
¡Oh!

1819
01:07:31,000 --> 01:07:32,000
¡Oh!

1820
01:07:32,000 --> 01:07:33,000
¡Oh!

1821
01:07:33,000 --> 01:07:34,000
¡Oh!

1822
01:07:34,000 --> 01:07:35,000
¡Oh!

1823
01:07:35,000 --> 01:07:36,000
¡Oh!

1824
01:07:36,000 --> 01:07:37,000
¡Oh!

1825
01:07:37,000 --> 01:07:38,000
¡Oh!

1826
01:07:38,000 --> 01:07:39,000
¡Oh!

1827
01:07:39,000 --> 01:07:40,000
¡Oh!

1828
01:07:40,000 --> 01:07:41,000
¡Oh!

1829
01:07:41,000 --> 01:07:42,000
¡Oh!

1830
01:07:42,000 --> 01:07:43,000
¡Oh!

1831
01:07:43,000 --> 01:07:44,000
¡Oh!

1832
01:07:44,000 --> 01:07:45,000
¡Oh!

1833
01:07:45,000 --> 01:07:46,000
¡Oh!

1834
01:07:46,000 --> 01:07:47,000
¡Oh!

1835
01:07:47,000 --> 01:07:48,000
¡Oh!

1836
01:07:48,000 --> 01:07:49,000
¡Oh!

1837
01:07:49,000 --> 01:07:50,000
¡Oh!

1838
01:07:50,000 --> 01:07:51,000
¡Oh!

1839
01:07:51,000 --> 01:07:52,000
¡Oh!

1840
01:07:52,000 --> 01:07:53,000
¡Oh!

1841
01:07:53,000 --> 01:07:54,000
¡Oh!

1842
01:07:54,000 --> 01:07:55,000
¡Oh!

1843
01:07:55,000 --> 01:07:56,000
¡Oh!

1844
01:07:56,000 --> 01:07:57,000
¡Oh!

1845
01:07:57,000 --> 01:07:58,000
¡Oh!

1846
01:07:58,000 --> 01:07:59,000
¡Oh!

1847
01:07:59,000 --> 01:08:00,000
¡Oh!

1848
01:08:00,000 --> 01:08:01,000
¡Oh!

1849
01:08:01,000 --> 01:08:02,000
¡Oh!

1850
01:08:02,000 --> 01:08:03,000
¡Oh!

1851
01:08:03,000 --> 01:08:04,000
¡Oh!

1852
01:08:04,000 --> 01:08:05,000
¡Oh!

1853
01:08:05,000 --> 01:08:06,000
¡Oh!

1854
01:08:06,000 --> 01:08:07,000
¡Oh!

1855
01:08:07,000 --> 01:08:08,000
¡Oh!

1856
01:08:08,000 --> 01:08:09,000
¡Oh!

1857
01:08:09,000 --> 01:08:10,000
¡Oh!

1858
01:08:10,000 --> 01:08:11,000
¡Oh!

1859
01:08:11,000 --> 01:08:12,000
¡Oh!

1860
01:08:12,000 --> 01:08:13,000
¡Oh!

1861
01:08:13,000 --> 01:08:14,000
¡Oh!

1862
01:08:14,000 --> 01:08:15,000
¡Oh!

1863
01:08:15,000 --> 01:08:16,000
¡Oh!

1864
01:08:16,000 --> 01:08:17,000
¡Oh!

1865
01:08:17,000 --> 01:08:18,000
¡Oh!

1866
01:08:18,000 --> 01:08:19,000
¡Oh!

1867
01:08:19,000 --> 01:08:20,000
¡Oh!

1868
01:08:20,000 --> 01:08:21,000
¡Oh!

1869
01:08:21,000 --> 01:08:22,000
¡Oh!

1870
01:08:22,000 --> 01:08:23,000
¡Oh!

1871
01:08:23,000 --> 01:08:24,000
¡Oh!

1872
01:08:24,000 --> 01:08:25,000
¡Oh!

1873
01:08:25,000 --> 01:08:26,000
¡Oh!

1874
01:08:26,000 --> 01:08:27,000
¡Oh!

1875
01:08:27,000 --> 01:08:28,000
¡Hola!

1876
01:08:28,000 --> 01:08:46,000
¿Cómo llegó a Lisa, N.

1877
01:08:46,000 --> 01:08:48,000
¿yo?

1878
01:08:48,000 --> 01:08:50,000
¿Qué pasa?

1879
01:08:50,000 --> 01:09:13,000
Sí, no estoy exactamente en el carrusel de festivales.

1880
01:09:13,000 --> 01:09:14,000
Levantar.

1881
01:09:14,000 --> 01:09:15,000
¿Quieres hablar?

1882
01:09:15,000 --> 01:09:16,000
Sí, sí.

1883
01:09:16,000 --> 01:09:22,000
Sí, sí cariño, antes de probar el agua, antes de pensar que era alguien cocinando camarones.

1884
01:09:22,000 --> 01:09:24,000
¿Cómo te sientes hoy?

1885
01:09:24,000 --> 01:09:27,000
Tuve otros durante tres días.

1886
01:09:27,000 --> 01:09:30,000
Y tenía parásitos intestinales muy malos.

1887
01:09:30,000 --> 01:09:34,000
Esto es lo que pasó: vi un parásito.

1888
01:09:34,000 --> 01:09:37,000
Era su cabeza sobre el cuerpo de una serpiente.

1889
01:09:37,000 --> 01:09:38,000
Sí, sí.

1890
01:09:38,000 --> 01:09:39,000
¿Quién es este de todos modos?

1891
01:09:39,000 --> 01:09:42,000
Hola Jimmy, eres del Oeste.

1892
01:09:42,000 --> 01:09:44,000
Patas de gallo.

1893
01:09:45,000 --> 01:09:47,000
El es lindo.

1894
01:09:47,000 --> 01:09:50,000
Mira el pan del cielo.

1895
01:09:50,000 --> 01:09:53,000
Mira qué color tan maravilloso y dulce es.

1896
01:09:53,000 --> 01:09:58,000
Ahora deja el teléfono para que se quede aquí.

1897
01:09:58,000 --> 01:10:00,000
Y esa es la chispa.

1898
01:10:00,000 --> 01:10:02,000
¡Guau!

1899
01:10:02,000 --> 01:10:04,000
Ya estamos en el ferry.

1900
01:10:04,000 --> 01:10:07,000
Nos dirigimos a Schwartz.

1901
01:10:07,000 --> 01:10:08,000
¿Bien?

1902
01:10:08,000 --> 01:10:11,000
Sí, bueno, hay un pollo grande allí.

1903
01:10:11,000 --> 01:10:12,000
¿Dónde está este pollo?

1904
01:10:12,000 --> 01:10:13,000
Ahí mismo.

1905
01:10:13,000 --> 01:10:14,000
¡Pollo!

1906
01:10:14,000 --> 01:10:15,000
Sí, pollo.

1907
01:10:15,000 --> 01:10:16,000
Estás cocinando.

1908
01:10:16,000 --> 01:10:17,000
Estás cocinando.

1909
01:10:17,000 --> 01:10:18,000
Voy a mudarme.

1910
01:10:18,000 --> 01:10:19,000
Sí.

1911
01:10:19,000 --> 01:10:20,000
Oh.

1912
01:10:20,000 --> 01:10:21,000
Sí hombre, ¿verdad?

1913
01:10:21,000 --> 01:10:22,000
Oye, ¿es él?

1914
01:10:22,000 --> 01:10:23,000
Oye, ¿es él?

1915
01:10:23,000 --> 01:10:24,000
Oye, ¿es él?

1916
01:10:24,000 --> 01:10:25,000
Oye, ¿es él?

1917
01:10:25,000 --> 01:10:26,000
Oye, ¿es él?

1918
01:10:26,000 --> 01:10:27,000
Oye, ¿es una gallina?

1919
01:10:27,000 --> 01:10:28,000
¿Dónde está el pollo?

1920
01:10:28,000 --> 01:10:29,000
¿Dónde está el pollo?

1921
01:10:29,000 --> 01:10:30,000
Ahí mismo.

1922
01:10:30,000 --> 01:10:31,000
Oh sí.

1923
01:10:31,000 --> 01:10:33,000
¿Dónde está el pollo?

1924
01:10:33,000 --> 01:10:34,000
Pollo chico grande.

1925
01:10:34,000 --> 01:10:35,000
10 dólares al año.

1926
01:10:35,000 --> 01:10:38,000
Bueno, sí, ¿cuánto, cuánto masticar sin huesos y todo lo demás?

1927
01:10:38,000 --> 01:10:39,000
Este es un gallo.

1928
01:10:39,000 --> 01:10:40,000
Esto es un bistec.

1929
01:10:40,000 --> 01:10:41,000
Este es un gallo.

1930
01:10:41,000 --> 01:10:43,000
No te gusta comer gallos, ¿verdad?

1931
01:10:43,000 --> 01:10:45,000
Este es el gallo que está a nuestro lado.

1932
01:10:45,000 --> 01:10:46,000
Hola.

1933
01:10:46,000 --> 01:10:47,000
Hola.

1934
01:10:47,000 --> 01:10:48,000
Ah, hola.

1935
01:10:48,000 --> 01:10:49,000
Ah, hola.

1936
01:10:49,000 --> 01:10:50,000
Obtenga las palabras.

1937
01:10:50,000 --> 01:10:52,000
O'Reyals, no recibirás tu plátano.

1938
01:11:11,000 --> 01:11:12,000
Soy un plátano.

1939
01:11:12,000 --> 01:11:13,000
Soy un plátano.

1940
01:11:13,000 --> 01:11:14,000
Soy un plátano.

1941
01:11:14,000 --> 01:11:15,000
Soy un plátano.

1942
01:11:15,000 --> 01:11:16,000
Soy un plátano.

1943
01:11:16,000 --> 01:11:17,000
Soy un plátano.

1944
01:11:17,000 --> 01:11:18,000
Soy un plátano.

1945
01:11:18,000 --> 01:11:19,000
Soy un plátano.

1946
01:11:19,000 --> 01:11:20,000
Soy un plátano.

1947
01:11:20,000 --> 01:11:21,000
Soy un plátano.

1948
01:11:21,000 --> 01:11:22,000
Soy un plátano.

1949
01:11:22,000 --> 01:11:23,000
Soy un plátano.

1950
01:11:23,000 --> 01:11:24,000
Soy un plátano.

1951
01:11:24,000 --> 01:11:25,000
Soy un plátano.

1952
01:11:25,000 --> 01:11:26,000
Soy un plátano.

1953
01:11:26,000 --> 01:11:27,000
Soy un plátano.

1954
01:11:27,000 --> 01:11:28,000
Soy un plátano.

1955
01:11:28,000 --> 01:11:29,000
Soy un plátano.

1956
01:11:29,000 --> 01:11:30,000
Soy un plátano.

1957
01:11:30,000 --> 01:11:31,000
Soy un plátano.

1958
01:11:31,000 --> 01:11:32,000
Soy un plátano.

1959
01:11:32,000 --> 01:11:33,000
Soy un plátano.

1960
01:11:33,000 --> 01:11:34,000
Soy un plátano.

1961
01:11:34,000 --> 01:11:35,000
Soy un plátano.

1962
01:11:35,000 --> 01:11:36,000
Soy un plátano.

1963
01:11:36,000 --> 01:11:37,000
Soy un plátano.

1964
01:11:37,000 --> 01:11:38,000
Soy un plátano.

1965
01:11:38,000 --> 01:11:39,000
Soy un plátano.

1966
01:11:39,000 --> 01:11:43,000
Soy un plátano.

1967
01:11:43,000 --> 01:11:52,000
Soy un plátano.

1968
01:11:52,000 --> 01:11:54,000
Soy un plátano.

1969
01:11:54,000 --> 01:11:59,000
Soy un plátano.

1970
01:12:03,000 --> 01:12:08,000
No quiero ser feliz.

1971
01:12:08,000 --> 01:12:10,000
Y soy el último en expresar esta posición.

1972
01:12:10,000 --> 01:12:12,000
No necesito pensamientos, no quiero ser

1973
01:12:12,000 --> 01:12:13,000
Ya no estoy en esto.

1974
01:12:13,000 --> 01:12:15,000
No necesito pensamientos, no necesito pensamientos.

1975
01:12:16,000 --> 01:12:17,000
¡Sí!

1976
01:12:28,000 --> 01:12:29,000
¡Ir!

1977
01:12:29,000 --> 01:12:29,000
¡Ir!

1978
01:12:29,000 --> 01:12:30,000
¡Ir!

1979
01:12:30,000 --> 01:12:30,000
¡Ir!

1980
01:12:30,000 --> 01:12:31,000
¡Ir!

1981
01:12:31,000 --> 01:12:31,000
¡Ir!

1982
01:12:31,000 --> 01:12:32,000
¡Ir!

1983
01:12:32,000 --> 01:12:32,000
¡Ir!

1984
01:12:32,000 --> 01:12:33,000
¡Ir!

1985
01:12:33,000 --> 01:12:33,000
¡Ir!

1986
01:12:33,000 --> 01:12:34,000
¡Ir!

1987
01:12:34,000 --> 01:12:35,000
¡Ir!

1988
01:12:35,000 --> 01:12:36,000
¡Ir!

1989
01:12:36,000 --> 01:12:37,000
¡Ir!

1990
01:12:37,000 --> 01:12:38,000
¡Ir!

1991
01:12:38,000 --> 01:12:38,000
¡Ir!

1992
01:12:38,000 --> 01:12:39,000
¡Ir!

1993
01:12:39,000 --> 01:12:40,000
¡Ir!

1994
01:12:40,000 --> 01:12:41,000
¡Ir!

1995
01:12:41,000 --> 01:12:42,000
¡Ir!

1996
01:12:42,000 --> 01:12:43,000
¡Ir!

1997
01:12:43,000 --> 01:12:44,000
¡Ir!

1998
01:12:44,000 --> 01:12:45,000
¡Ir!

1999
01:12:46,000 --> 01:12:47,000
¡Gracias!

2000
01:12:51,000 --> 01:12:52,000
¡Ir!

2001
01:12:53,000 --> 01:12:54,000
¡Ir!

2002
01:12:58,000 --> 01:13:00,000
Eres perspicaz, esta gente.

2003
01:13:04,000 --> 01:13:06,000
Intentaron venir, eh...

2004
01:13:07,000 --> 01:13:08,000
Intenta venir el sábado.

2005
01:13:09,000 --> 01:13:10,000
¿Bien?

2006
01:13:10,000 --> 01:13:11,000
Allí estarás, no te preocupes.

2007
01:13:11,000 --> 01:13:13,000
¡Los amo chicos!

2008
01:13:13,000 --> 01:13:14,000
¡Te amo!

2009
01:13:14,000 --> 01:13:15,000
¡Te amo!

2010
01:13:15,000 --> 01:13:16,000
¡Te amo!

2011
01:13:16,000 --> 01:13:17,000
¿Oh sí?

2012
01:13:17,000 --> 01:13:18,000
¿Por qué la puerta es de mezclilla?

2013
01:13:20,000 --> 01:13:21,000
¡Aquí está la gelatina!

2014
01:13:21,000 --> 01:13:22,000
allá atrás

2015
01:13:22,000 --> 01:13:23,000
jalea te amo

2016
01:13:23,000 --> 01:13:24,000
¡Te amo!

2017
01:13:24,000 --> 01:13:25,000
¡Estás mintiendo!

2018
01:13:27,000 --> 01:13:28,000
Oh, no, no, no, no

2019
01:13:28,000 --> 01:13:29,000
Hay algunas tonterías aquí

2020
01:13:29,000 --> 01:13:30,000
Mira esto

2021
01:13:30,000 --> 01:13:31,000
Muy bueno

2022
01:13:31,000 --> 01:13:32,000
Mira cuanto?

2023
01:13:32,000 --> 01:13:33,000
Simplemente tomémoslo.

2024
01:13:33,000 --> 01:13:34,000
Quitémosle eso.

2025
01:13:34,000 --> 01:13:35,000
Creo que diez dólares.

2026
01:13:35,000 --> 01:13:36,000
Simplemente tomémoslo.

2027
01:13:36,000 --> 01:13:37,000
Cógelo

2028
01:13:37,000 --> 01:13:38,000
Llévatelo, ya sabes, dejará de tocar la ventana.

2029
01:13:38,000 --> 01:13:39,000
Bien, haz un poco, John.

2030
01:13:39,000 --> 01:13:40,000
Vamos, vamos, vamos

2031
01:13:40,000 --> 01:13:41,000
No traje el desorden conmigo.

2032
01:13:41,000 --> 01:13:42,000
Tenemos esto

2033
01:13:42,000 --> 01:13:43,000
¡Te amo!

2034
01:13:43,000 --> 01:13:44,000
¡Mierda!

2035
01:13:44,000 --> 01:13:45,000
¡Los amo chicos!

2036
01:13:45,000 --> 01:13:46,000
Oye, ¿cuánto?

2037
01:13:46,000 --> 01:13:47,000
Sí, ¿cuánto?

2038
01:13:47,000 --> 01:13:48,000
Sí, ¿cuánto?

2039
01:13:48,000 --> 01:13:49,000
te amo

2040
01:13:49,000 --> 01:13:50,000
¿Cuanto?

2041
01:13:56,000 --> 01:13:57,000
¿Cuántos?

2042
01:13:57,000 --> 01:13:58,000
¿Qué hay de mí?

2043
01:13:58,000 --> 01:14:00,000
¿Dónde estás?

2044
01:14:01,000 --> 01:14:03,000
Ésta es una buena posición.

2045
01:14:03,000 --> 01:14:04,000
Justo aquí

2046
01:14:04,000 --> 01:14:05,000
dólar estadounidense

2047
01:14:05,000 --> 01:14:07,000
Suscrito a este documento

2048
01:14:07,000 --> 01:14:08,000
gracias

2049
01:14:08,000 --> 01:14:10,000
hola produccion

2050
01:14:10,000 --> 01:14:11,000
Espera, necesitamos este grupo.

2051
01:14:11,000 --> 01:14:13,000
Tengo un grupo aquí, este es un grupo remoto.

2052
01:14:13,000 --> 01:14:14,000
¿Cómo entramos?

2053
01:14:14,000 --> 01:14:15,000
¿Qué tan notable fue esto?

2054
01:14:15,000 --> 01:14:16,000
Si, si

2055
01:14:16,000 --> 01:14:18,000
Mmm, mm, mm, mm, mm

2056
01:14:18,000 --> 01:14:19,000
Mmm, mm, mm, mm

2057
01:14:19,000 --> 01:14:20,000
Mmm, mm, mm, mm

2058
01:14:20,000 --> 01:14:21,000
Mmm, mm, mm, mm

2059
01:14:21,000 --> 01:14:22,000
Mmm, mm, mm, mm

2060
01:14:22,000 --> 01:14:23,000
Mmm, mm, mm, mm

2061
01:14:23,000 --> 01:14:24,000
Mmm, mm, mm, mm

2062
01:14:24,000 --> 01:14:25,000
Mmm, mm, mm, mm

2063
01:14:25,000 --> 01:14:26,000
Mmm, mm, mm

2064
01:14:26,000 --> 01:14:27,000
Mmm, mm, mm

2065
01:14:27,000 --> 01:14:28,000
Mmm, mm, mm

2066
01:14:28,000 --> 01:14:29,000
Mmm, mm, mm

2067
01:14:30,000 --> 01:14:31,000
Comedero para abejas

2068
01:14:31,000 --> 01:14:34,000
Oh, ¿entonces tienes un control remoto aquí?

2069
01:14:34,000 --> 01:14:36,000
Es hora de que todos, ya sabes, todos miran y ríen.

2070
01:14:36,000 --> 01:14:38,000
No hay otra banda que me rodee

2071
01:14:38,000 --> 01:14:39,000
Como completos idiotas.

2072
01:14:39,000 --> 01:14:40,000
ver

2073
01:14:40,000 --> 01:14:41,000
Este es el de enfrente.

2074
01:14:41,000 --> 01:14:44,000
Oh, justo encima de la lente que ves

2075
01:14:44,000 --> 01:14:45,000
Sí, veo una buena pista.

2076
01:14:45,000 --> 01:14:47,000
El sol es adictivo

2077
01:14:47,000 --> 01:14:50,000
Y aquí tenemos un rey perezoso.

2078
01:14:50,000 --> 01:14:53,000
Espero conseguir un bronceado profundo.

2079
01:14:53,000 --> 01:14:54,000
¿Dónde está el zoom?

2080
01:14:54,000 --> 01:14:56,000
no te lo estoy diciendo

2081
01:14:56,000 --> 01:14:58,000
Vale, estaba un poco más lejos de ti.

2082
01:14:59,000 --> 01:15:01,000
Aquí está, señoras y señores.

2083
01:15:01,000 --> 01:15:05,000
Tu nuevo lanzador por 95-500

2084
01:15:05,000 --> 01:15:06,000
conducir

2085
01:15:06,000 --> 01:15:08,000
Se veía muy bien.

2086
01:15:08,000 --> 01:15:09,000
esto es perfecto

2087
01:15:09,000 --> 01:15:11,000
Sí, le apuntaron con la lente.

2088
01:15:11,000 --> 01:15:14,000
Regálanos un me gusta por ganar.

2089
01:15:14,000 --> 01:15:16,000
Eso es todo, damas y caballeros.

2090
01:15:16,000 --> 01:15:18,000
Gracias por tu increíble conducción.

2091
01:15:18,000 --> 01:15:21,000
Este es el camino, tomémoslo.

2092
01:15:21,000 --> 01:15:24,000
Este es el primer piso del oleoducto.

2093
01:15:24,000 --> 01:15:26,000
Ésta es la mitad del camino.

2094
01:15:27,000 --> 01:15:29,000
Esto es un túnel, ¿verdad?

2095
01:15:29,000 --> 01:15:31,000
Este es nuestro lugar en la furgoneta.

2096
01:15:31,000 --> 01:15:33,000
Muy buena eleccion

2097
01:15:33,000 --> 01:15:34,000
¿Ves esto?

2098
01:15:34,000 --> 01:15:36,000
¿Nos vamos a la cama?

2099
01:15:36,000 --> 01:15:38,000
No, no dormí.

2100
01:15:38,000 --> 01:15:41,000
Bueno, será mejor que empieces a darte cuenta de que será mejor que empieces a mejorar.

2101
01:15:41,000 --> 01:15:43,000
y hacer algo al respecto

2102
01:15:43,000 --> 01:15:46,000
Me dijeron que éstas eran nuevamente cárceles.

2103
01:15:46,000 --> 01:15:47,000
¡Así es!

2104
01:15:47,000 --> 01:15:49,000
médico, médico

2105
01:15:49,000 --> 01:15:51,000
te escucho

2106
01:15:51,000 --> 01:15:54,000
Vi esto por mi culpa.

2107
01:15:55,000 --> 01:16:00,000
¿Cuántos años al mes vas a estar allí?

2108
01:16:00,000 --> 01:16:02,000
Tendrás 40.

2109
01:16:02,000 --> 01:16:04,000
Eres como tu padre, estás gordo.

2110
01:16:04,000 --> 01:16:07,000
40 años, 40 años

2111
01:16:07,000 --> 01:16:09,000
Estoy seguro de que ya tienes un par de años.

2112
01:16:09,000 --> 01:16:10,000
10 años

2113
01:16:10,000 --> 01:16:14,000
Creo que quieres hacer una nueva película.

2114
01:16:14,000 --> 01:16:19,000
Sí, empezaré a trabajar en un nuevo álbum la próxima semana.

2115
01:16:19,000 --> 01:16:21,000
La semana que viene todo irá bien.

2116
01:16:21,000 --> 01:16:22,000
bueno

2117
01:16:23,000 --> 01:16:25,000
Así que estará allí en mayo

2118
01:16:25,000 --> 01:16:26,000
si

2119
01:16:26,000 --> 01:16:30,000
Y el viejo genio

2120
01:16:30,000 --> 01:16:33,000
Necesitas ver todas las películas y material hardcore.

2121
01:16:33,000 --> 01:16:34,000
¿Vas a rapear?

2122
01:16:34,000 --> 01:16:36,000
No, espera, no.

2123
01:16:36,000 --> 01:16:37,000
Él está listo.

2124
01:16:37,000 --> 01:16:38,000
Él está listo.

2125
01:16:38,000 --> 01:16:40,000
Tiene un álbum de rap.

2126
01:16:40,000 --> 01:16:42,000
Sí, deberíamos rapear.

2127
01:16:42,000 --> 01:16:43,000
Tengo suerte.

2128
01:16:43,000 --> 01:16:45,000
Mantengo el mundo atado

2129
01:16:45,000 --> 01:16:47,000
Si puedo hacerlo de nuevo, déjame cambiar lo tuyo.

2130
01:16:47,000 --> 01:16:50,000
A veces me llamo TD K.

2131
01:16:50,000 --> 01:16:52,000
Me gusta escuchar los pájaros.

2132
01:16:52,000 --> 01:16:53,000
me importa y digo

2133
01:16:53,000 --> 01:16:55,000
agradezco a un buen hombre

2134
01:16:55,000 --> 01:16:56,000
mejor juego

2135
01:16:56,000 --> 01:16:57,000
el esta teniendo sexo

2136
01:16:57,000 --> 01:16:58,000
ansiaba el amor

2137
01:16:58,000 --> 01:17:00,000
Ahora ella estaba mirando la mercancía.

2138
01:17:00,000 --> 01:17:01,000
Vagabundos Sadie

2139
01:17:01,000 --> 01:17:04,000
Un seis sobre dos tendría más sentido.

2140
01:17:04,000 --> 01:17:06,000
Estos son los problemas que tendré que afrontar.

2141
01:17:06,000 --> 01:17:09,000
¿Y si tuviera una estrella? No la habría conocido.

2142
01:17:09,000 --> 01:17:10,000
No es millonario

2143
01:17:10,000 --> 01:17:12,000
No tan mal

2144
01:17:12,000 --> 01:17:14,000
Cuando venda el Camaro, me alegraré.

2145
01:17:14,000 --> 01:17:16,000
soy gracioso

2146
01:17:16,000 --> 01:17:18,000
Buen chico

2147
01:17:19,000 --> 01:17:21,000
DD Ramon, bajista, corista y compositor

2148
01:17:21,000 --> 01:17:24,000
Con Ramón desde la fundación de la banda pionera del punk neoyorquino

2149
01:17:24,000 --> 01:17:25,000
hace 15 años

2150
01:17:25,000 --> 01:17:28,000
Le dijo a MTV News esta semana que dejaría el grupo.

2151
01:17:28,000 --> 01:17:30,000
Seguir una carrera de rapero solista

2152
01:17:30,000 --> 01:17:32,000
Bueno, aquí está el propio DD.

2153
01:17:32,000 --> 01:17:33,000
En sus propias palabras

2154
01:17:33,000 --> 01:17:35,000
Hace dos meses, algo parecido.

2155
01:17:35,000 --> 01:17:37,000
Después de la última gira de Ramona

2156
01:17:37,000 --> 01:17:39,000
Dejé el grupo.

2157
01:17:39,000 --> 01:17:43,000
Y sabes, fue una decisión difícil.

2158
01:17:43,000 --> 01:17:47,000
Porque siempre me encantó tocar en vivo con Ramón.

2159
01:17:47,000 --> 01:17:52,000
Pero ya sabes, tuve que seguir mi propio camino.

2160
01:17:52,000 --> 01:17:55,000
Y yo me defiendo por mí mismo.

2161
01:17:55,000 --> 01:17:57,000
Y hacer lo que quería hacer.

2162
01:17:57,000 --> 01:17:59,000
Están conmocionados.

2163
01:17:59,000 --> 01:18:01,000
Al principio no lo creyeron.

2164
01:18:01,000 --> 01:18:04,000
Pensaron que simplemente estaba pasando por una crisis de mediana edad.

2165
01:18:04,000 --> 01:18:06,000
Que volveré.

2166
01:18:06,000 --> 01:18:09,000
Pero él no estará allí.

2167
01:18:09,000 --> 01:18:11,000
Y diferencias artísticas tradicionales.

2168
01:18:11,000 --> 01:18:13,000
Esa no es la única razón por la que

2169
01:18:13,000 --> 01:18:16,000
Finalmente limpio y sobrio después de años de consumir drogas y drogas.

2170
01:18:16,000 --> 01:18:18,000
Y después de años de problemas con las drogas y el alcohol.

2171
01:18:18,000 --> 01:18:20,000
DD sintió que su sobriedad era difícil

2172
01:18:20,000 --> 01:18:23,000
En peligro por las implacables obras viales en Ramona

2173
01:18:23,000 --> 01:18:25,000
A veces simplemente me quedaba ahí.

2174
01:18:25,000 --> 01:18:27,000
Binance piel de mis dientes

2175
01:18:27,000 --> 01:18:30,000
Y necesitaba un descanso.

2176
01:18:30,000 --> 01:18:32,000
Sabes, tuve que salirme de la carretera.

2177
01:18:32,000 --> 01:18:35,000
Y seguían eructando y eructando.

2178
01:18:35,000 --> 01:18:37,000
Y una obligación tras otra

2179
01:18:37,000 --> 01:18:40,000
Y finalmente tuve que tomar una decisión.

2180
01:18:40,000 --> 01:18:43,000
O eso o romperé mi sobriedad.

2181
01:18:43,000 --> 01:18:47,000
Y sabes, decidí romper mi sobriedad.

2182
01:18:47,000 --> 01:18:50,000
Ahora DD está centrado en su propio grupo.

2183
01:18:50,000 --> 01:18:52,000
Llamado grupo Fuerza, rap and roll.

2184
01:18:52,000 --> 01:18:55,000
¿De quién será el álbum debut que se parecerá mucho a su álbum solista?

2185
01:18:55,000 --> 01:18:58,000
A principios de este año, grabó bajo el sobrenombre de DD King.

2186
01:18:58,000 --> 01:19:03,000
Una de las pistas del nuevo álbum es una reelaboración de rap del clásico de Jimi Hendrix, Foxy Lady.

2187
01:19:03,000 --> 01:19:05,000
Uno de los amigos más antiguos de DD nos apoya.

2188
01:19:05,000 --> 01:19:07,000
De la escena punk original de Nueva York.

2189
01:19:07,000 --> 01:19:09,000
Trabajamos con Deborah Harry

2190
01:19:09,000 --> 01:19:12,000
Ella interpreta voces femeninas en el coro.

2191
01:19:12,000 --> 01:19:16,000
Y ella me canta en francés

2192
01:19:16,000 --> 01:19:20,000
Y rapeo sobre eso.

2193
01:19:20,000 --> 01:19:23,000
No utilizamos la letra de la canción de Foxy Lady Hendrix.

2194
01:19:23,000 --> 01:19:26,000
Pero probamos su guitarra.

2195
01:19:26,000 --> 01:19:31,000
Ya sabes, los Ramon, son como en el pasado.

2196
01:19:31,000 --> 01:19:35,000
Ya sabes, cuando no son para mucha gente,

2197
01:19:35,000 --> 01:19:37,000
Mucha gente ama a Ramón.

2198
01:19:37,000 --> 01:19:40,000
Pero para mí son sólo historia.

2199
01:19:40,000 --> 01:19:42,000
Entonces, ¿cómo logra realmente DD salir de Ramón?

2200
01:19:42,000 --> 01:19:46,000
La dirección del grupo señala que el bajista ya había hecho sonidos que recuerdan a su salida.

2201
01:19:46,000 --> 01:19:48,000
Pero esta vez sí, podría ser real.

2202
01:19:48,000 --> 01:19:50,000
Te mantendremos informado

2203
01:19:50,000 --> 01:19:54,000
Todavía vemos a DD, y ya sabes, desearía que prohibiera los deseos y se fuera.

2204
01:19:54,000 --> 01:19:56,000
Y todavía escribirá algunas canciones con nosotros.

2205
01:19:56,000 --> 01:19:59,000
Hay algunos consejos para todos.

2206
01:19:59,000 --> 01:20:03,000
Intento aprovechar cada día al máximo y recordar que

2207
01:20:03,000 --> 01:20:05,000
Las drogas no dan dinero, soy un tonto.

2208
01:20:05,000 --> 01:20:08,000
policía atrevido

2209
01:20:09,000 --> 01:20:11,000
Bueno, aquí estamos.

2210
01:20:11,000 --> 01:20:13,000
en el estudio

2211
01:20:13,000 --> 01:20:15,000
Y se llama Tienda Mágica.

2212
01:20:15,000 --> 01:20:17,000
Justo en la calle Canal

2213
01:20:17,000 --> 01:20:19,000
en el lado oeste

2214
01:20:19,000 --> 01:20:23,000
Y hoy Ed y yo llegaremos al tema de las armas.

2215
01:20:23,000 --> 01:20:25,000
Ah, eso es todo.

2216
01:20:25,000 --> 01:20:26,000
pero

2217
01:20:30,000 --> 01:20:32,000
Oh si

2218
01:20:39,000 --> 01:20:41,000
Señor, Ed, quédese rápido.

2219
01:20:44,000 --> 01:20:45,000
¿Qué escuchas, Ed?

2220
01:20:45,000 --> 01:20:47,000
Y aquí está él, el perezoso.

2221
01:20:48,000 --> 01:20:51,000
Bien, el extra está trabajando ahora.

2222
01:20:51,000 --> 01:20:53,000
Ahí está, Ed, ahí mismo.

2223
01:20:53,000 --> 01:20:55,000
Genial, hermano.

2224
01:21:08,000 --> 01:21:10,000
Lo sé, te diré nombres.

2225
01:21:10,000 --> 01:21:11,000
Ed, ¿quiénes son?

2226
01:21:11,000 --> 01:21:12,000
Vine por pastelitos.

2227
01:21:12,000 --> 01:21:13,000
¡No, no, no! ¡Guau!

2228
01:21:38,000 --> 01:21:54,000
Ahora conocemos todos los secretos del estudio.

2229
01:21:54,000 --> 01:22:04,000
Estoy muy emocionado y feliz de presentar el récord de ventas de discos escolares de los Ramones.

2230
01:22:04,000 --> 01:22:09,000
100.000 copias del álbum Mona Bizarro.

2231
01:22:09,000 --> 01:22:11,000
¡Hola!

2232
01:22:11,000 --> 01:22:12,000
¡Sí, sí!

2233
01:22:12,000 --> 01:22:14,000
¿Cómo estás?

2234
01:22:14,000 --> 01:22:15,000
Bien.

2235
01:22:15,000 --> 01:22:16,000
Buen juego, ¿verdad?

2236
01:22:16,000 --> 01:22:17,000
Bien.

2237
01:22:17,000 --> 01:22:18,000
Bien.

2238
01:22:18,000 --> 01:22:19,000
Bien.

2239
01:22:19,000 --> 01:22:20,000
Ir.

2240
01:22:20,000 --> 01:22:21,000
Disfruta tu trabajo.

2241
01:22:21,000 --> 01:22:22,000
Disfruta tu trabajo.

2242
01:22:22,000 --> 01:22:23,000
Bien.

2243
01:22:23,000 --> 01:22:24,000
Vaya, vaya.

2244
01:22:24,000 --> 01:22:25,000
Bien.

2245
01:22:25,000 --> 01:22:26,000
Felicidades.

2246
01:22:26,000 --> 01:22:27,000
Bien.

2247
01:22:27,000 --> 01:22:28,000
Bien.

2248
01:22:28,000 --> 01:22:29,000
Bien.

2249
01:22:29,000 --> 01:22:30,000
Bien.

2250
01:22:30,000 --> 01:22:31,000
Bien.

2251
01:22:31,000 --> 01:22:32,000
Bien.

2252
01:22:32,000 --> 01:22:33,000
Bien.

2253
01:22:33,000 --> 01:22:35,000
Sí, tú y Kid.

2254
01:22:35,000 --> 01:22:41,000
Un poco de bondad en mi baño.

2255
01:22:41,000 --> 01:22:42,000
Esto es genial.

2256
01:22:42,000 --> 01:22:47,000
Y este es el primero que recibimos, creo que por ahora seguiremos recibiendo más.

2257
01:22:47,000 --> 01:22:48,000
álbumes de oro.

2258
01:22:48,000 --> 01:22:51,000
Dile algo a la casa, no a ti mismo.

2259
01:22:51,000 --> 01:22:52,000
Gracias.

2260
01:22:52,000 --> 01:22:53,000
Gracias.

2261
01:22:53,000 --> 01:22:54,000
Gracias por venir.

2262
01:22:54,000 --> 01:22:55,000
Gracias.

2263
01:22:55,000 --> 01:23:01,000
Pero esto no es lo que nos ha importado durante los últimos 20 años.

2264
01:23:01,000 --> 01:23:04,000
De hecho, sobrevivimos a la batalla por el álbum de oro.

2265
01:23:04,000 --> 01:23:09,000
No lo necesitábamos para una larga carrera.

2266
01:23:09,000 --> 01:23:12,000
Lo más importante para nosotros son nuestros fans.

2267
01:23:12,000 --> 01:23:13,000
¡Sí!

2268
01:23:13,000 --> 01:23:16,000
Ah, y luego hay más de cien.

2269
01:23:16,000 --> 01:23:18,000
Tendremos más de cien de ellos.

2270
01:23:18,000 --> 01:23:21,000
Aquí en Brasil es mayo de 1994.

2271
01:23:21,000 --> 01:23:26,000
Y anoche obtuvimos este álbum de oro.

2272
01:23:26,000 --> 01:23:28,000
Y nos espera una vista agradable.

2273
01:23:28,000 --> 01:23:33,000
Hoy estaremos fotografiando la cámara.

2274
01:23:33,000 --> 01:23:36,000
Ver las fotos de hoy.

2275
01:23:36,000 --> 01:23:40,000
Lo hiciste, ¿verdad?

2276
01:23:40,000 --> 01:23:45,000
No, iré al inglés.

2277
01:23:45,000 --> 01:23:50,000
¿Estás filmando con una cámara?

2278
01:23:50,000 --> 01:23:53,000
Todo está bien.

2279
01:23:54,000 --> 01:23:57,000
Ay dios mío.

2280
01:23:57,000 --> 01:24:02,000
Este es un paseo por las Esclusas de Los Ángeles.

2281
01:24:02,000 --> 01:24:11,000
Esta es la fuente de las gotas de agua aquí.

2282
01:24:11,000 --> 01:24:16,000
Estás en las montañas.

2283
01:24:16,000 --> 01:24:19,000
Esto es Nueva York, ¿no?

2284
01:24:20,000 --> 01:24:25,000
¡Oh!

2285
01:24:25,000 --> 01:24:27,000
Nos encanta Nueva York.

2286
01:24:27,000 --> 01:24:28,000
Algunos de nosotros vivimos aquí.

2287
01:24:28,000 --> 01:24:30,000
Esta es una habitación maravillosa.

2288
01:24:30,000 --> 01:24:32,000
Nueva York nos ha dado mucho.

2289
01:24:32,000 --> 01:24:38,000
Pero lo mejor que nos dio fue una banda de punk rock llamada The Ramones.

2290
01:24:38,000 --> 01:24:45,000
Sin el cual muchas personas nunca habrían iniciado su viaje.

2291
01:24:46,000 --> 01:24:48,000
Por supuesto que lo somos.

2292
01:24:48,000 --> 01:24:51,000
Perdieron a Joey Ramone.

2293
01:24:51,000 --> 01:24:56,000
Me gustaría presentar un premio a los Ramones restantes, quienes actuarán de una manera muy

2294
01:24:56,000 --> 01:25:01,000
Es una situación que no es punk rock en este momento.

2295
01:25:16,000 --> 01:25:21,000
Ramones.

2296
01:25:21,000 --> 01:25:25,000
Ramones.

2297
01:25:25,000 --> 01:25:28,000
Ramones.

2298
01:25:28,000 --> 01:25:31,000
Ramones.

2299
01:25:31,000 --> 01:25:35,000
El nombre de Ramones ahora está estampado en una esquina del East Village.

2300
01:25:35,000 --> 01:25:38,000
CBS News David D. Ash nos muestra los cientos de fanáticos de los Ramones que vinieron a rendir homenaje

2301
01:25:38,000 --> 01:25:44,000
Pionero de la música en Nueva York o algo así, pero vale la pena recordar una vieja canción de Ramón que recuerdo que tenía un efecto calmante.

2302
01:25:44,000 --> 01:25:49,000
¡Oye, muévete, vámonos!

2303
01:25:49,000 --> 01:25:54,000
Es lógico que el nombre de la calle en honor a Joey Ramona comenzara con comentarios desde dentro.

2304
01:25:54,000 --> 01:25:57,000
El CBGB está a sólo media manzana.

2305
01:25:57,000 --> 01:26:01,000
Joey, cuyo nombre real era Jeffrey Hyman y era de Forest Hills, ayudó a sacar a relucir Eastern

2306
01:26:01,000 --> 01:26:06,000
El Village Club estaba en el mapa y sirvió como plataforma de lanzamiento para los Ramones, cuyos rebeldes

2307
01:26:06,000 --> 01:26:12,000
La música dio origen al punk rock.

2308
01:26:12,000 --> 01:26:17,000
Es un poderoso símbolo del renacimiento del Bowery en Nueva York.

2309
01:26:17,000 --> 01:26:19,000
Larga vida a Joey.

2310
01:26:19,000 --> 01:26:20,000
Larga vida al Bowery.

2311
01:26:20,000 --> 01:26:24,000
Larga vida a Nueva York.

2312
01:26:24,000 --> 01:26:30,000
Joey murió de cáncer hace dos años a la edad de 49 años, y los que vinieron hoy,

2313
01:26:30,000 --> 01:26:34,000
incluidos Stevie Van Zant de East Street Band y The Sopranos, así como cientos

2314
01:26:34,000 --> 01:26:39,000
Fanáticos comunes y corrientes vinieron a honrar la memoria del músico rebelde y agradecerle.

2315
01:26:39,000 --> 01:26:43,000
Siempre fue un gran fan de los Ramones y me entristece que se haya ido y creo que es

2316
01:26:43,000 --> 01:26:45,000
Un día fresco para ponerle su nombre a una calle, una escuela.

2317
01:26:45,000 --> 01:26:49,000
Una calle recibió su nombre, fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll,

2318
01:26:49,000 --> 01:26:54,000
su canto de "¡Hola, vámonos!" repetido por los fanáticos de todo el mundo, y un reportero con traje y corbata

2319
01:26:54,000 --> 01:26:58,000
Teniendo en cuenta todo esto, uno empieza a preguntarse si Joey Ramone estaría revolcándose en su tumba.

2320
01:26:58,000 --> 01:27:04,000
Pero a pesar de la dureza del punk rock, Joey era un tipo suave y gentil al que le encantaba cantar.

2321
01:27:04,000 --> 01:27:06,000
todo estará bien.

2322
01:27:06,000 --> 01:27:13,000
A partir de hoy, miles y miles de jóvenes vendrán a ver

2323
01:27:13,000 --> 01:27:21,000
tu esquina, ahí está tu nombre, que ahora es para cada parte del alma de la ciudad y

2324
01:27:21,000 --> 01:27:23,000
cuerpo.

2325
01:27:23,000 --> 01:27:31,000
En East Village, David DC CBS 2 News.

2326
01:27:32,000 --> 01:27:34,000
¡Sí!

2327
01:27:38,000 --> 01:27:44,000
Jim Morrison y los Dolls están vivos y coleando y en todos los autobuses esta noche.

2328
01:27:44,000 --> 01:27:50,000
Me gustaría invitar a Robin Creda, que puede hablar mucho como parte de los Dolls.

2329
01:27:54,000 --> 01:27:57,000
Déjame adivinar cuál es el nombre de este libro.

2330
01:27:57,000 --> 01:28:00,000
Gracias.

2331
01:28:27,000 --> 01:28:29,000
Estoy muy orgulloso de ti.

2332
01:28:29,000 --> 01:28:31,000
Estoy muy orgulloso de ti.

2333
01:28:31,000 --> 01:28:33,000
Estoy muy orgulloso de ti.

2334
01:28:33,000 --> 01:28:35,000
Estoy muy orgulloso de ti.

2335
01:28:35,000 --> 01:28:37,000
Estoy muy orgulloso de ti.

2336
01:28:37,000 --> 01:28:39,000
Estoy muy orgulloso de ti.

2337
01:28:39,000 --> 01:28:41,000
Estoy muy orgulloso de ti.

2338
01:28:41,000 --> 01:28:43,000
Estoy muy orgulloso de ti.

2339
01:28:43,000 --> 01:28:45,000
Estoy muy orgulloso de ti.

2340
01:28:45,000 --> 01:28:47,000
Estoy muy orgulloso de ti.

2341
01:28:47,000 --> 01:28:49,000
Estoy muy orgulloso de ti.

2342
01:28:49,000 --> 01:28:51,000
Estoy muy orgulloso de ti.

2343
01:28:51,000 --> 01:28:53,000
Estoy muy orgulloso de ti.

2344
01:28:53,000 --> 01:28:55,000
Estoy muy orgulloso de ti.

2345
01:28:55,000 --> 01:28:57,000
Estaba tan orgulloso de ti.

2346
01:28:57,000 --> 01:28:59,000
¿Cómo se sienten como un idiota?

2347
01:28:59,000 --> 01:29:01,000
Estoy muy orgulloso de ti.

2348
01:29:01,000 --> 01:29:03,000
Es posible que tengan tus pensamientos aleatorios.

2349
01:29:03,000 --> 01:29:07,000
¡Y podemos agradecerte por ser miembro de Futsing Band!

2350
01:29:09,000 --> 01:29:11,000
Julia Díaz

2351
01:29:11,000 --> 01:29:13,000
¡Aleluya!

2352
01:29:21,000 --> 01:29:23,000
Deberías ser Soundsled

2353
01:29:53,000 --> 01:29:57,000
b

2354
01:30:01,000 --> 01:30:07,000
Es extraño que esto sea exactamente...

2355
01:30:18,000 --> 01:30:19,000
Una civilización

2356
01:30:19,000 --> 01:30:20,000
¿Quién debería ayudar?

2357
01:30:20,000 --> 01:30:21,000
Se enviarán seis

2358
01:30:21,000 --> 01:30:22,000
Tal vez en MTV

2359
01:30:22,000 --> 01:30:26,000
Hagamos un breve viaje a Berlín con quienes hacen cine en casa.

2360
01:30:26,000 --> 01:30:33,000
Ramones. Regresaremos en unos minutos, así que no te vayas. Este es el Muro de Berlín y...

2361
01:30:33,000 --> 01:30:38,000
Es sólo una pared. Este es el otro lado del muro. Estuvimos aquí anoche.

2362
01:30:38,000 --> 01:30:44,000
Estábamos haciendo las maletas para un concierto en Berlín. Aquí están todas estas personas.

2363
01:30:44,000 --> 01:30:51,000
quien eventualmente querrá separarse de él. Alguien se lo está quitando.

2364
01:30:52,000 --> 01:30:55,000
Estos son los chicos del otro lado del muro. Dale la mano. Dile que...

2365
01:30:55,000 --> 01:31:01,000
Sal. Mundo. Asociación.

2366
01:31:01,000 --> 01:31:10,000
Esta es la Estrella del Camino. Este es el otro lado. Estos son los dioses. No demasiado...

2367
01:31:10,000 --> 01:31:14,000
Mucha gente puede ir a donde yo voy.

2368
01:31:21,000 --> 01:31:28,000
¿Cuántas personas pueden obligarte a hacer esto?

2369
01:31:28,000 --> 01:31:35,000
Joey será el padrino de este niño. ¿Cómo se llama el niño? Alex.

2370
01:31:35,000 --> 01:31:39,000
Álex Ramón. Álex Ramón. Ah, gracias.

2371
01:31:39,000 --> 01:31:43,000
¿Quieres un mejor espectáculo? Sí, estoy a favor.

2372
01:31:43,000 --> 01:31:45,000
Esto es fantástico.

2373
01:31:45,000 --> 01:31:49,000
Recién voy a terminar esta entrevista con este niño.

2374
01:31:50,000 --> 01:31:53,000
Joey será el padrino.

2375
01:31:55,000 --> 01:31:57,000
Espera, Joey.

2376
01:31:57,000 --> 01:31:59,000
Esperar.

2377
01:31:59,000 --> 01:32:01,000
Mira esto.

2378
01:32:01,000 --> 01:32:03,000
Mira esto.

2379
01:32:03,000 --> 01:32:05,000
Esto es genial.

2380
01:32:05,000 --> 01:32:07,000
Oye, espera.

2381
01:32:07,000 --> 01:32:09,000
¿Es esto una palabra?

2382
01:32:09,000 --> 01:32:11,000
Esta es la palabra.

2383
01:32:11,000 --> 01:32:13,000
Esta es la palabra de hoy.

2384
01:32:13,000 --> 01:32:14,000
Sí.

2385
01:32:14,000 --> 01:32:18,000
Ahora ya sabes lo que significa "padrino". Esto significa que si algo les sucede a los padres,

2386
01:32:18,000 --> 01:32:20,000
es realmente responsable.

2387
01:32:20,000 --> 01:32:22,000
Esto es bueno.

2388
01:32:22,000 --> 01:32:24,000
Esto es bueno.

2389
01:32:24,000 --> 01:32:26,000
Esto es asombroso.

2390
01:32:26,000 --> 01:32:28,000
Es tan bueno.

2391
01:32:28,000 --> 01:32:30,000
Sí.

2392
01:32:30,000 --> 01:32:32,000
Bien.

2393
01:32:32,000 --> 01:32:34,000
Gracias.

2394
01:32:34,000 --> 01:32:36,000
Gracias.

2395
01:32:36,000 --> 01:32:38,000
Gracias.

2396
01:32:38,000 --> 01:32:40,000
Gracias.

2397
01:32:40,000 --> 01:32:42,000
Gracias.

2398
01:32:42,000 --> 01:32:44,000
Gracias.

2399
01:32:44,000 --> 01:32:46,000
Gracias.

2400
01:32:46,000 --> 01:32:48,000
Gracias.

2401
01:32:48,000 --> 01:32:50,000
Gracias.

2402
01:32:50,000 --> 01:32:52,000
Gracias.

2403
01:32:52,000 --> 01:32:54,000
Gracias.

2404
01:32:54,000 --> 01:32:56,000
Gracias.

2405
01:32:56,000 --> 01:32:58,000
Gracias.

2406
01:32:58,000 --> 01:33:00,000
Gracias.

2407
01:33:00,000 --> 01:33:02,000
Gracias.

2408
01:33:02,000 --> 01:33:04,000
Gracias.

2409
01:33:04,000 --> 01:33:06,000
Gracias.

2410
01:33:06,000 --> 01:33:08,000
Gracias.

2411
01:33:08,000 --> 01:33:10,000
Gracias.

2412
01:33:10,000 --> 01:33:12,000
Gracias.

2413
01:33:12,000 --> 01:33:14,000
Gracias.

2414
01:33:14,000 --> 01:33:16,000
Gracias.

2415
01:33:16,000 --> 01:33:18,000
Gracias.

2416
01:33:18,000 --> 01:33:20,000
Gracias.

2417
01:33:20,000 --> 01:33:22,000
Gracias.

2418
01:33:22,000 --> 01:33:24,000
Gracias.

2419
01:33:24,000 --> 01:33:26,000
Gracias.

2420
01:33:26,000 --> 01:33:28,000
Gracias.

2421
01:33:28,000 --> 01:33:30,000
Gracias.

2422
01:33:30,000 --> 01:33:32,000
Gracias.

2423
01:33:32,000 --> 01:33:34,000
Gracias.

2424
01:33:34,000 --> 01:33:36,000
Gracias.

2425
01:33:36,000 --> 01:33:38,000
Gracias.

2426
01:33:38,000 --> 01:33:40,000
Gracias.

2427
01:33:40,000 --> 01:33:42,000
Gracias.

2428
01:33:42,000 --> 01:33:44,000
Gracias.

2429
01:33:44,000 --> 01:33:46,000
Gracias.

2430
01:33:46,000 --> 01:33:48,000
Gracias.

2431
01:33:48,000 --> 01:33:50,000
Gracias.

2432
01:33:50,000 --> 01:33:52,000
Gracias.

2433
01:33:52,000 --> 01:33:54,000
Gracias.

2434
01:33:54,000 --> 01:33:56,000
Gracias.

2435
01:33:56,000 --> 01:33:58,000
Gracias.

2436
01:33:58,000 --> 01:34:00,000
Gracias.

2437
01:34:00,000 --> 01:34:02,000
Gracias.

2438
01:34:02,000 --> 01:34:04,000
Gracias.

2439
01:34:04,000 --> 01:34:06,000
Gracias.

2440
01:34:06,000 --> 01:34:08,000
Gracias.

2441
01:34:08,000 --> 01:34:10,000
Gracias.

2442
01:34:17,000 --> 01:34:19,000
Danos un igual.

2443
01:34:19,000 --> 01:34:21,000
Danos un igual.

2444
01:34:29,000 --> 01:34:31,000
No puedo soportar más esto.

2445
01:34:31,000 --> 01:34:33,000
Ve y tómalo.

2446
01:34:33,000 --> 01:34:34,000
IDWG

2447
01:34:34,000 --> 01:34:36,000
Déjame buscar una voz.

2448
01:34:40,000 --> 01:34:42,000
Oye, espera, no, ya sabes.

2449
01:34:43,000 --> 01:34:44,000
Oigan, todos ustedes son jefes.

2450
01:34:44,000 --> 01:34:46,000
Sí, fue para ti.

2451
01:34:49,000 --> 01:34:50,000
Vamos, Monte.

2452
01:34:50,000 --> 01:34:52,000
Phil, quería que filmara, ¿verdad? ¿El bar?

2453
01:34:52,000 --> 01:34:53,000
Nos vemos.

2454
01:34:53,000 --> 01:34:54,000
Nos vemos.

2455
01:34:54,000 --> 01:34:55,000
Nos vemos.

2456
01:34:55,000 --> 01:34:57,000
Está bien, volveremos.

2457
01:35:01,000 --> 01:35:02,000
No me gusta la taza.

2458
01:35:02,000 --> 01:35:03,000
Sabes, yo...

2459
01:35:03,000 --> 01:35:04,000
Sí, por supuesto.

2460
01:35:04,000 --> 01:35:06,000
Hay un montón de ellos en su habitación.

2461
01:35:08,000 --> 01:35:11,000
Pero todo esto requiere precaución, señor Stank.

2462
01:35:11,000 --> 01:35:13,000
En su foto aparece su esposa brasileña.

2463
01:35:13,000 --> 01:35:15,000
Lo encontró en una revista.

2464
01:35:15,000 --> 01:35:16,000
Esposa secreta.

2465
01:35:16,000 --> 01:35:19,000
Sí, ella ha estado viviendo con él desde que llegamos aquí.

2466
01:35:33,000 --> 01:35:34,000
Debo ser...

2467
01:35:42,000 --> 01:35:43,000
Muy malo.

2468
01:35:43,000 --> 01:35:46,000
Estoy tratando de entender que él es sólo un ser humano.

2469
01:35:50,000 --> 01:35:52,000
En cuanto al lobby, estamos en el lobby de Virginia, ¿verdad?

2470
01:35:52,000 --> 01:35:56,000
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

2471
01:35:56,000 --> 01:35:57,000
No chicos.

2472
01:35:57,000 --> 01:35:58,000
Muestra ficción, ¿qué tienes?

2473
01:35:59,000 --> 01:36:01,000
Ay no, no, no, no, no, no, no, no.

2474
01:36:01,000 --> 01:36:02,000
¿Qué más tienes?

2475
01:36:02,000 --> 01:36:04,000
Presidente y Club Europeo.

2476
01:36:05,000 --> 01:36:08,000
Se nota que conoció a Maki Ramon esta mañana.

2477
01:36:08,000 --> 01:36:10,000
¿Cómo supiste que estaba saliendo con Maki?

2478
01:36:10,000 --> 01:36:14,000
Puedes verlo en la sonrisa y la emoción en su rostro.

2479
01:36:14,000 --> 01:36:16,000
Maki, lo siento, lo siento, lo siento, lo siento.

2480
01:36:19,000 --> 01:36:20,000
¡Ay Maki!

2481
01:36:21,000 --> 01:36:23,000
Maki, ¡me voy de aquí!

2482
01:36:23,000 --> 01:36:24,000
Maki, me voy de aquí.

2483
01:36:24,000 --> 01:36:25,000
¿Cómo se siente?

2484
01:36:25,000 --> 01:36:26,000
Me voy de aquí ahora.

2485
01:36:26,000 --> 01:36:51,000
estamos en

2486
01:36:52,000 --> 01:36:54,000
Ahora está molesto porque le estás tomando una foto.

2487
01:36:54,000 --> 01:36:56,000
Sí, ¿verdad?

2488
01:36:56,000 --> 01:36:57,000
¿Bien?

2489
01:36:57,000 --> 01:36:58,000
¿Ver?

2490
01:36:58,000 --> 01:36:59,000
Está muerto.

2491
01:36:59,000 --> 01:37:00,000
Déjalo en paz.

2492
01:37:02,000 --> 01:37:03,000
Acércate.

2493
01:37:03,000 --> 01:37:05,000
Abracémoslos.

2494
01:37:05,000 --> 01:37:06,000
Hazlo como los cuerpos.

2495
01:37:09,000 --> 01:37:10,000
Esto es lindo.

2496
01:37:10,000 --> 01:37:11,000
Es una especie de pro-Johnny.

2497
01:37:14,000 --> 01:37:15,000
Ésa es la cuestión.

2498
01:37:15,000 --> 01:37:17,000
Ustedes hablan todo el tiempo en este video y es...

2499
01:37:17,000 --> 01:37:18,000
Él es lo que pensé que era.

2500
01:37:19,000 --> 01:37:21,000
También actuamos con sencillez.

2501
01:37:21,000 --> 01:37:22,000
¡Hombre!

2502
01:37:22,000 --> 01:37:23,000
¡Hombre!

2503
01:37:23,000 --> 01:37:24,000
¡Hombre!

2504
01:37:24,000 --> 01:37:27,000
¿Ves lo que hay detrás de la jaula?

2505
01:37:27,000 --> 01:37:28,000
¡Hombre!

2506
01:37:28,000 --> 01:37:30,000
Sí, ese es el sonido de un trapeador.

2507
01:37:30,000 --> 01:37:31,000
¡Hombre!

2508
01:37:31,000 --> 01:37:32,000
¡Hombre!

2509
01:37:32,000 --> 01:37:33,000
¡Hombre!

2510
01:37:33,000 --> 01:37:34,000
¡Hombre!

2511
01:37:34,000 --> 01:37:35,000
¡Hombre!

2512
01:37:44,000 --> 01:37:45,000
Bueno chicos, ¿se están divirtiendo?

2513
01:37:46,000 --> 01:37:47,000
¡Sí!

2514
01:37:47,000 --> 01:37:49,000
Honestamente, ¿ya nos estamos divirtiendo?

2515
01:37:49,000 --> 01:37:50,000
Lo sé.

2516
01:37:50,000 --> 01:37:52,000
¿Cuál sería tu momento más feliz, normalmente en 17 años?

2517
01:37:52,000 --> 01:37:59,000
Creo que el sector petrolero ha tenido el año más interesante hasta el momento.

2518
01:37:59,000 --> 01:38:02,000
Todos se llevan muy bien entre ellos y...

2519
01:38:02,000 --> 01:38:04,000
Aquí fue como un shock.

2520
01:38:04,000 --> 01:38:08,000
Y si has estado haciendo esto durante mucho tiempo, puedes mirar hacia atrás en tu carrera,

2521
01:38:08,000 --> 01:38:14,000
y puedes empezar a apreciarlo y disfrutarlo, no cuando estás en el mismo centro de ello.

2522
01:38:14,000 --> 01:38:16,000
Este es el amor que conoces.

2523
01:38:16,000 --> 01:38:17,000
¡Vamos!

2524
01:38:17,000 --> 01:38:18,000
¡Vamos!

2525
01:38:18,000 --> 01:38:19,000
¡Vamos!

2526
01:38:19,000 --> 01:38:20,000
¡Vamos!

2527
01:38:20,000 --> 01:38:21,000
¡Vamos!

2528
01:38:21,000 --> 01:38:22,000
¡Vamos!

2529
01:38:22,000 --> 01:38:23,000
¡Vamos!

2530
01:38:27,000 --> 01:38:29,000
Ah...

2531
01:38:29,000 --> 01:38:30,000
Rockero.

2532
01:38:31,000 --> 01:38:32,000
¡Balancín!

2533
01:38:32,000 --> 01:38:33,000
¡Balancín!

2534
01:38:33,000 --> 01:38:34,000
¡Balancín!

2535
01:38:44,000 --> 01:38:45,000
¡Balancín!

2536
01:38:45,000 --> 01:38:46,000
¡Balancín!

2537
01:38:46,000 --> 01:38:47,000
¡Balancín!

2538
01:38:47,000 --> 01:38:48,000
¡Balancín!

2539
01:38:48,000 --> 01:38:49,000
¡Balancín!

2540
01:38:49,000 --> 01:38:50,000
¡Balancín!

2541
01:38:50,000 --> 01:38:51,000
¡Balancín!

2542
01:38:51,000 --> 01:38:52,000
¡Balancín!

2543
01:38:52,000 --> 01:38:53,000
¡Balancín!

2544
01:38:53,000 --> 01:38:54,000
¡Balancín!

2545
01:38:54,000 --> 01:38:55,000
¡Balancín!

2546
01:38:55,000 --> 01:38:56,000
¡Balancín!

2547
01:38:56,000 --> 01:38:57,000
¡Balancín!

2548
01:38:57,000 --> 01:38:58,000
¡Balancín!

2549
01:38:58,000 --> 01:38:59,000
¡Balancín!

2550
01:38:59,000 --> 01:39:00,000
¡Balancín!

2551
01:39:00,000 --> 01:39:01,000
¡Balancín!

2552
01:39:01,000 --> 01:39:02,000
¡Balancín!

2553
01:39:02,000 --> 01:39:03,000
¡Balancín!

2554
01:39:03,000 --> 01:39:04,000
¡Balancín!

2555
01:39:04,000 --> 01:39:05,000
¡Balancín!

2556
01:39:05,000 --> 01:39:06,000
¡Balancín!

2557
01:39:06,000 --> 01:39:07,000
¡Balancín!

2558
01:39:07,000 --> 01:39:08,000
¡Balancín!

2559
01:39:08,000 --> 01:39:09,000
¡Balancín!

2560
01:39:09,000 --> 01:39:10,000
¡Balancín!

2561
01:39:10,000 --> 01:39:11,000
¡Balancín!

2562
01:39:11,000 --> 01:39:12,000
¡Balancín!

2563
01:39:12,000 --> 01:39:13,000
¡Balancín!

2564
01:39:14,000 --> 01:39:15,000
¡Balancín!

2565
01:39:15,000 --> 01:39:16,000
¡Balancín!

2566
01:39:16,000 --> 01:39:17,000
¡Balancín!

2567
01:39:17,000 --> 01:39:18,000
¡Balancín!

2568
01:39:18,000 --> 01:39:19,000
¡Balancín!

2569
01:39:19,000 --> 01:39:20,000
¡Balancín!

2570
01:39:20,000 --> 01:39:21,000
¡Balancín!

2571
01:39:21,000 --> 01:39:22,000
¡Balancín!

2572
01:39:22,000 --> 01:39:23,000
¡Balancín!

2573
01:39:25,000 --> 01:39:26,000
¡Balancín!

2574
01:39:26,000 --> 01:39:27,000
¡Balancín!

2575
01:39:27,000 --> 01:39:32,000
Wenextiha-ja-ja-ja-una-lámpara-c

2576
01:39:32,000 --> 01:39:33,000
sierra de remo mira como sigue

2577
01:39:33,000 --> 01:39:34,000
Tengo 10 años.

2578
01:39:34,000 --> 01:39:36,000
Pero simplemente no podías decirlo

2579
01:39:36,000 --> 01:39:38,000
Ella debe liderar el camino

2580
01:39:38,000 --> 01:39:39,000
Aquí cuando escucho

2581
01:39:39,000 --> 01:39:41,000
corazón feliz

2582
01:39:41,000 --> 01:39:42,000
te amo

2583
01:39:42,000 --> 01:39:45,000
Oh sí, oh sí, oh sí

2584
01:39:45,000 --> 01:39:48,000
Ella es una corredora apasionada.

2585
01:39:48,000 --> 01:39:53,000
Fuego en tu cabeza, fuego en tu uña

2586
01:39:53,000 --> 01:39:56,000
Ella es una corredora apasionada.

2587
01:39:56,000 --> 01:40:01,000
Ella es una corredora apasionada.

2588
01:40:01,000 --> 01:40:02,000
Fuego en tu cabeza

2589
01:40:02,000 --> 01:40:07,000
¡Fuego, fuego!

2590
01:40:07,000 --> 01:40:11,000
Fuego, fuego en tu uña

2591
01:40:11,000 --> 01:40:15,000
Fuego en tu cabeza

2592
01:40:15,000 --> 01:40:19,000
Me gustaría que ella viviera, porque ésta es la única forma en que necesito vivir.

2593
01:40:19,000 --> 01:40:23,000
Soy todo lo que necesito para vivir, soy todo lo que necesito para vivir.

2594
01:40:23,000 --> 01:40:27,000
Me gustaría que ella viviera, porque ésta es la única forma en que necesito vivir.

2595
01:40:27,000 --> 01:40:33,000
Me gustaría que ella viviera, porque ésta es la única forma en que necesito vivir.

2596
01:40:33,000 --> 01:40:39,000
Hola a todos, este es Marcos.

2597
01:40:39,000 --> 01:40:43,000
Y lo pasé bien aquí.

2598
01:40:43,000 --> 01:40:45,000
Y eso es todo.

2599
01:40:45,000 --> 01:40:47,000
Adiós

2600
01:40:47,000 --> 01:40:51,000
No, no, no, no.

2601
01:40:51,000 --> 01:40:55,000
Buen trabajo, no, no.

2602
01:40:55,000 --> 01:40:59,000
Mark, te contaremos una historia que te entusiasmará con el programa.

2603
01:40:59,000 --> 01:41:02,000
Hola marcos

2604
01:41:02,000 --> 01:41:05,000
Mira cómo Mark aborda el cuadro.

2605
01:41:05,000 --> 01:41:07,000
Eso es todo, Marcos.

2606
01:41:07,000 --> 01:41:10,000
Ahora estoy fuera de Chicago y Mark está intentando hacerlo.

2607
01:41:10,000 --> 01:41:12,000
Todos aquí han terminado de jugar.

2608
01:41:12,000 --> 01:41:13,000
estoy casi seguro

2609
01:41:13,000 --> 01:41:15,000
Oye, ¿qué estás haciendo?

2610
01:41:15,000 --> 01:41:18,000
Una vez que rompas las reglas, simplemente juega.

2611
01:41:18,000 --> 01:41:20,000
Vale, adiós.

2612
01:41:20,000 --> 01:41:21,000
Nos vemos adelante

2613
01:41:21,000 --> 01:41:24,000
Es un largo camino.

2614
01:41:24,000 --> 01:41:28,000
Tienes el primer golpe, quieres disparar con el tenedor.

2615
01:41:28,000 --> 01:41:31,000
Entonces, ¿qué habitación tomarás, Mark? Toma un sumidero.

2616
01:41:31,000 --> 01:41:32,000
divertido

2617
01:41:32,000 --> 01:41:36,000
No me siento tan incómodo, pero tú

2618
01:41:36,000 --> 01:41:39,000
Sí, es muy abrumador.

2619
01:41:39,000 --> 01:41:42,000
Vamos, vamos, vamos

2620
01:41:42,000 --> 01:41:44,000
Métete en la arena, ¿qué estás diciendo?

2621
01:41:44,000 --> 01:41:46,000
Si, si, si

2622
01:41:46,000 --> 01:41:48,000
Oh, oh, oh

2623
01:41:48,000 --> 01:41:50,000
Oh, oh, oh

2624
01:41:50,000 --> 01:41:52,000
Oh, oh, oh

2625
01:41:52,000 --> 01:41:54,000
Oh, oh, oh

2626
01:41:54,000 --> 01:41:56,000
Oh, oh, oh

2627
01:41:56,000 --> 01:41:58,000
Oh, oh, oh

2628
01:41:58,000 --> 01:42:00,000
Oh, oh, oh

2629
01:42:00,000 --> 01:42:03,000
Mira este traje, Jim.

2630
01:42:03,000 --> 01:42:06,000
Esta es la primera película basada en un cómic.

2631
01:42:06,000 --> 01:42:08,000
Guau, guau

2632
01:42:08,000 --> 01:42:10,000
Está bien

2633
01:42:10,000 --> 01:42:14,000
Estamos viendo una película.

2634
01:42:14,000 --> 01:42:18,000
¿Qué tuviste que pasar?

2635
01:42:18,000 --> 01:42:20,000
si

2636
01:42:20,000 --> 01:42:24,000
Por eso mi video es largo.

2637
01:42:24,000 --> 01:42:28,000
Eso no es lo que queríamos decir, fanáticos.

2638
01:42:29,000 --> 01:42:31,000
si

2639
01:42:33,000 --> 01:42:35,000
Ah, lo siento.

2640
01:42:35,000 --> 01:42:36,000
¿Te estás divirtiendo?

2641
01:42:36,000 --> 01:42:38,000
Sí, eso es genial, hombre.

2642
01:42:38,000 --> 01:42:40,000
tengo la respuesta

2643
01:42:40,000 --> 01:42:41,000
tengo la respuesta

2644
01:42:41,000 --> 01:42:43,000
es un gran momento

2645
01:42:43,000 --> 01:42:44,000
tengo que decirte

2646
01:42:44,000 --> 01:42:45,000
Tomemos una foto.

2647
01:42:45,000 --> 01:42:46,000
Amigo

2648
01:42:46,000 --> 01:42:47,000
Amigo

2649
01:42:47,000 --> 01:42:48,000
Hola, soy

2650
01:42:48,000 --> 01:42:49,000
Oh

2651
01:42:49,000 --> 01:42:51,000
Éste es el que se disfraza.

2652
01:42:51,000 --> 01:42:52,000
si, guau

2653
01:42:52,000 --> 01:42:54,000
Este es un auto.

2654
01:42:54,000 --> 01:42:56,000
Eso es todo.

2655
01:42:56,000 --> 01:42:58,000
Oh, lo arruinarás todo.

2656
01:42:58,000 --> 01:43:00,000
Ooh, ooh

2657
01:43:00,000 --> 01:43:01,000
si

2658
01:43:01,000 --> 01:43:02,000
Shim, eres tu

2659
01:43:02,000 --> 01:43:04,000
No quiero estropear esto.

2660
01:43:04,000 --> 01:43:05,000
Oh, oh

2661
01:43:05,000 --> 01:43:07,000
me quedo en mi ciudad natal

2662
01:43:07,000 --> 01:43:10,000
No quiero perder mi dinero.

2663
01:43:10,000 --> 01:43:13,000
No quiero que me entiendas si no lo sabes.

2664
01:43:13,000 --> 01:43:14,000
este hombre

2665
01:43:14,000 --> 01:43:16,000
Oye, oye

2666
01:43:16,000 --> 01:43:18,000
hola

2667
01:43:18,000 --> 01:43:19,000
saluda

2668
01:43:19,000 --> 01:43:20,000
Hola Jim, saluda.

2669
01:43:20,000 --> 01:43:21,000
Hola Jim

2670
01:43:21,000 --> 01:43:23,000
Hola Jim, saluda.

2671
01:43:23,000 --> 01:43:25,000
No quiero comprar mi propio cereal.

2672
01:43:25,000 --> 01:43:27,000
No quiero pasar por esto.

2673
01:43:51,000 --> 01:43:53,000
No quiero comprar mi propio cereal.

2674
01:43:53,000 --> 01:43:55,000
No quiero comprar mi propio cereal.

2675
01:43:55,000 --> 01:43:57,000
No quiero comprar mi propio cereal.

2676
01:43:57,000 --> 01:43:59,000
No quiero comprar mi propio cereal.

2677
01:43:59,000 --> 01:44:01,000
No quiero comprar mi propio cereal.

2678
01:44:01,000 --> 01:44:03,000
No quiero comprar mi propio cereal.

2679
01:44:03,000 --> 01:44:05,000
No quiero comprar mi propio cereal.

2680
01:44:05,000 --> 01:44:07,000
No quiero comprar mi propio cereal.

2681
01:44:07,000 --> 01:44:09,000
No quiero comprar mi propio cereal.

2682
01:44:09,000 --> 01:44:11,000
No quiero comprar mi propio cereal.

2683
01:44:11,000 --> 01:44:13,000
No quiero comprar mi propio cereal.

2684
01:44:13,000 --> 01:44:15,000
No quiero comprar mi propio cereal.

2685
01:44:15,000 --> 01:44:17,000
No quiero comprar mi propio cereal.

2686
01:44:17,000 --> 01:44:19,000
No quiero comprar mi propio cereal.

2687
01:44:19,000 --> 01:44:23,000
No quiero comprar mi propio cereal.

2688
01:44:23,000 --> 01:44:25,000
'vamos-bo-bo-bo

2689
01:44:25,000 --> 01:44:27,000
mi antigua ciudad natal

2690
01:44:27,000 --> 01:44:29,000
Esto es Hong Kong.

2691
01:44:29,000 --> 01:44:34,000
Vamos-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo

2692
01:44:34,000 --> 01:44:42,000
Asesino

2693
01:44:42,000 --> 01:44:44,000
Kotbu

2694
01:44:44,000 --> 01:44:47,000
confiable

2695
01:44:47,000 --> 01:44:57,000
No puedo encender la música para salvar tu alma.

2696
01:44:57,000 --> 01:45:01,000
Es fácil decirlo, demostrar que va más allá del barco.

2697
01:45:01,000 --> 01:45:05,000
Adecuado para Twilight Zone, RAMO y ES.

2698
01:45:05,000 --> 01:45:08,000
Enemigos RAMO y ESO
